$499,900 - 5 Colette Drive, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 1032188
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Byenveni lakay nan Country Club Estates! Antre nan yon katye kalm ak trankil nan vil Poughkeepsie, bèl kay ranch sa a ofri 1,800 pye kare espas vivan konfòtab, ki melanje rilaksasyon prive ak konvenyans chak jou. Antre andedan jaden espasyal sa a ak 3 chanm ki fèt pou lavi modèn. Nivo prensipal la ofri espas vivan konfòtab, pandan nivo anba ki fin fèt agrandi espas ou a ak yon biwo kay dedye ak yon gwo zòn pou lwazi—parfait pou swa sinema, pasyon, oswa yon espas jwèt. Kay la gen 2.5 twalèt, klima santral pou konfò tout ane, ak yon gwo garaj pou de machin. Gwo amelyorasyon yo deja fèt pou ou, ki gen ladan yon nouvo twati ak goutyè ki fèt dènyèman, ansanm ak yon antay ki fèt nouvo e l élargi ki ofri ase pakin. Espas ki deyò a se yon paradi pou moun ki renmen jwe. Rilaks sou 10' x 24' teras anwo a ki gade sou oasis prive ou a, oswa desann nan pati patio ki sou tè a. La, ou pral jwenn yon pisin òktagonal 20 pye ki an ter, pafè pou souke chalè ajil la nan jou cha ete yo. Yon shed 8' x 12' nan lakou a bay eksepsyonèl espas depo siplemantè pou zouti ak ekipman pisin. Kòm yon pati nan kominote Country Club Estates la, ou pral jwi aksè nan yon teren tenis katye ak yon jaden jwe pou timoun. Tout devlopman an soutni dirèkteman ak Casperkill Golf Club ki bèl, ki asire anviwònman bèl nan yon kote ki eksepsyonèl. Fanmi yo pral apresye kote an nan distri lekòl Wappingers Central ki trè respekte. Kote a se tout bagay, epi kay sa a chita sèlman yon mil soti nan Route 9. Ou se sèlman kèk minit lwen pi bon sant komès ak manje nan zòn nan, ki gen ladan Poughkeepsie Galleria, Chili's, Olive Garden, ak konvenyans lokal yo. Pa rate chans sa a pou fè pwopriyete sa a eksepsyonèl ou menm!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Byenveni lakay nan Country Club Estates! Antre nan yon katye kalm ak trankil nan vil Poughkeepsie, bèl kay ranch sa a ofri 1,800 pye kare espas vivan konfòtab, ki melanje rilaksasyon prive ak konvenyans chak jou. Antre andedan jaden espasyal sa a ak 3 chanm ki fèt pou lavi modèn. Nivo prensipal la ofri espas vivan konfòtab, pandan nivo anba ki fin fèt agrandi espas ou a ak yon biwo kay dedye ak yon gwo zòn pou lwazi—parfait pou swa sinema, pasyon, oswa yon espas jwèt. Kay la gen 2.5 twalèt, klima santral pou konfò tout ane, ak yon gwo garaj pou de machin. Gwo amelyorasyon yo deja fèt pou ou, ki gen ladan yon nouvo twati ak goutyè ki fèt dènyèman, ansanm ak yon antay ki fèt nouvo e l élargi ki ofri ase pakin. Espas ki deyò a se yon paradi pou moun ki renmen jwe. Rilaks sou 10' x 24' teras anwo a ki gade sou oasis prive ou a, oswa desann nan pati patio ki sou tè a. La, ou pral jwenn yon pisin òktagonal 20 pye ki an ter, pafè pou souke chalè ajil la nan jou cha ete yo. Yon shed 8' x 12' nan lakou a bay eksepsyonèl espas depo siplemantè pou zouti ak ekipman pisin. Kòm yon pati nan kominote Country Club Estates la, ou pral jwi aksè nan yon teren tenis katye ak yon jaden jwe pou timoun. Tout devlopman an soutni dirèkteman ak Casperkill Golf Club ki bèl, ki asire anviwònman bèl nan yon kote ki eksepsyonèl. Fanmi yo pral apresye kote an nan distri lekòl Wappingers Central ki trè respekte. Kote a se tout bagay, epi kay sa a chita sèlman yon mil soti nan Route 9. Ou se sèlman kèk minit lwen pi bon sant komès ak manje nan zòn nan, ki gen ladan Poughkeepsie Galleria, Chili's, Olive Garden, ak konvenyans lokal yo. Pa rate chans sa a pou fè pwopriyete sa a eksepsyonèl ou menm!