$599,900 - 11 Carnelli Court, Poughkeepsie, NY 12603|MLS # 1024028
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
Pwopriyetè a ap demenaje e li tris pou l di orevwa....
Byenveni nan bèl kay sa a nan stil kolonyal, ki sitiye sou yon wout ki fini nan enpas, nan seksyon Brentwood ki trè recherché nan Red Oaks Mill. Kay sa a ofri plis pase 3,500 pye kare espas k ap viv ki fini, epi li konbine konfò, cham ak pratikite avèk anpil élégans. Yon galri devan ki kouvri tout longè kay la envite w antre, kote w ap jwenn yon salon fòmèl, yon sal manje, yon kwizin kote ou ka manje ak planche an mozayik, aparèy an asye pur ak yon fenèt nan do kay la, yon biwo lakay, ansanm ak yon demi-twalèt ki renove. Gwo galri ki fèmen an, ki aksesib depi nan kwizin nan, sal fanmi an ak teras dèyè a, se kote pafè pou w admire lakou dèyè a epi jwenn aksè ladan l. Planche an bwa di yo kontinye nan tout rès premye ak dezyèm etaj yo, sa ki ajoute chalè ak yon élégans ki pap janm demode. Sal fanmi an, ki trè konfòtab, gen yon bèl miray an brik ak yon chemine ansanm ak yon fou Olandè—pafè pou pase bèl aswè ap detann lakay.
Anwo a, w ap jwenn kat chanm ki laj ak de twalèt ki renove. Nivo ki anba a ofri yon sal fanmi ki versatile, yon espas dedye pou fè egzèsis, ansanm ak anpil espas pou depo. Lavi deyò a pran tout plas li sou gwo teras la, ki bay sou yon bèl oasis prive nan lakou dèyè a, ak yon pisin dlo sale ki anlè tè epi ki chofe—ideyal pou resevwa envite pandan ete a epi kreye bèl souvni k ap dire lontan. Yon dèlko pou tout kay la bay plis lapè nan tèt pandan tout ane a. Sa a se yon bèl kay ki nan yon katye ekstraòdinè. Li sitiye jis kèk minit parapò ak pak, magazen, lekòl, lopital ak lòt sèvis. Pwopriyete sa a ofri melanj pafè ant lavi trankil nan banlye ak pratikite lavi chak jou.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
Pwopriyetè a ap demenaje e li tris pou l di orevwa....
Byenveni nan bèl kay sa a nan stil kolonyal, ki sitiye sou yon wout ki fini nan enpas, nan seksyon Brentwood ki trè recherché nan Red Oaks Mill. Kay sa a ofri plis pase 3,500 pye kare espas k ap viv ki fini, epi li konbine konfò, cham ak pratikite avèk anpil élégans. Yon galri devan ki kouvri tout longè kay la envite w antre, kote w ap jwenn yon salon fòmèl, yon sal manje, yon kwizin kote ou ka manje ak planche an mozayik, aparèy an asye pur ak yon fenèt nan do kay la, yon biwo lakay, ansanm ak yon demi-twalèt ki renove. Gwo galri ki fèmen an, ki aksesib depi nan kwizin nan, sal fanmi an ak teras dèyè a, se kote pafè pou w admire lakou dèyè a epi jwenn aksè ladan l. Planche an bwa di yo kontinye nan tout rès premye ak dezyèm etaj yo, sa ki ajoute chalè ak yon élégans ki pap janm demode. Sal fanmi an, ki trè konfòtab, gen yon bèl miray an brik ak yon chemine ansanm ak yon fou Olandè—pafè pou pase bèl aswè ap detann lakay.
Anwo a, w ap jwenn kat chanm ki laj ak de twalèt ki renove. Nivo ki anba a ofri yon sal fanmi ki versatile, yon espas dedye pou fè egzèsis, ansanm ak anpil espas pou depo. Lavi deyò a pran tout plas li sou gwo teras la, ki bay sou yon bèl oasis prive nan lakou dèyè a, ak yon pisin dlo sale ki anlè tè epi ki chofe—ideyal pou resevwa envite pandan ete a epi kreye bèl souvni k ap dire lontan. Yon dèlko pou tout kay la bay plis lapè nan tèt pandan tout ane a. Sa a se yon bèl kay ki nan yon katye ekstraòdinè. Li sitiye jis kèk minit parapò ak pak, magazen, lekòl, lopital ak lòt sèvis. Pwopriyete sa a ofri melanj pafè ant lavi trankil nan banlye ak pratikite lavi chak jou.