$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974｜ID # 977105
Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »
"HUDSON VALLEY REIMAGINE" - Kache sou yon lari trankil ki gen pyebwa bò nan bèl vil Sloatsburg, 13 Richard Street se yon kay ki reimaginen avèk anpil atansyon kote lavi modèn rankontre bèlte natirèl ki anba Valley Hudson la. Parfe kòm yon kabann ki pare pou ou jis deyò vil la, kay sa a ofri yon retrèt ideyal pou moun ki ap chèche senplisite, estil, ak yon koneksyon ak lanati san sakrifiye konvenyans. Sèlman 45 minit soti nan NYC ak kèk minit nan fwontyè New Jersey a, kote sa a ofri yon balans ra, aksè san pwoblèm nan vil la pandan li antoure ak kèk nan pi bèl espas deyò nan rejyon an. Soti nan Harriman State Park ak Sterling Forest ki tou pre, alafen yon rezo san limit nan chemen randone ak bisiklèt, lak, ak opinyon panoramique, sa a se yon anviwònman ki fèt pou moun ki anvi toude konvenyans ak koneksyon ak lanati. Ajoute nan apèl lavi a, kay la tou sitiye tou pre yon pisin kominotè lokal, parfe pou jou cho ete ak lwazi fasil jis kèk moman soti nan pòt ou. Proximitè ki prè ak estasyon tren Suffern ak Tuxedo fè deplasman fasil. Sitiye sou yon tè plat ak itilizab .13-acre, kay la te sibi yon rebati ak elajman konplè soti nan tèt a anba, sa ki bay yon estetik modèn pwòp ak konfò ki asosye ak yon konstriksyon prèske nouvo. Ofri plis pase 1,200 pye kare nan espas vivan ki fèt avèk anpil atansyon, andedan kay la efikas e trè fonksyonèl, avèk yon lay-out ki viv pi gwo pase footprint li. De chanm jennase epi plizyè twalèt nan nivo prensipal la bay fasilite ak fleksibilite pou lavi chak jou. Chak detay te konsidere ak anpil atansyon, soti nan nouvo planche an bwa ak fenèt rive nan kwizin ak twalèt ki byen ajou, tout konplemante pa nouvo plonbri, aparèy asye pur, travay karrelaj ak fixture. Sistèm yo se menm enpresyonan, avèk sèvis piblik ak HVAC ki ajou ki bay lapè d'esprit pou plizyè ane ki vini. Kay la kontinye ofri opòtinite plis pase footprint li aktyèl la. Yon sousòl ki pa fini prezante kanva pafè pou elajman nan lavni - si yo konsevwa li kòm yon chanm medya, jimnastik, biwo lakay, oswa espas vivan adisyonèl ki adapte ak bezwen ou yo. Espas sousòl la kounye a ap pare pou sal lave ak biwo lakay. Deyò, yon garaj detach ki ka pran de machin ajoute fonksyon ak versatilite, pandan jaden plat la envite amizman, jadinaj, oswa senpleman jwi anviwònman ki trankil. De lòt bò pwopriyete a, lavi a se sa ki vre konsidere sa a espesyal. Vil Sloatsburg, ansanm ak Suffern ki tou pre, ofri yon koleksyon k ap grandi nan restoran lokal, kafe, ak boutik, melanje cham ti vil avèk yon sèn manje vivan ak ap devlope. Maten wikenn ka pase nan eksplore mache fèm oswa pran kafe anvan ou soti sou chemen yo, pandan aswè yo pote yon ritm detann ki santi li byen lwen soti nan vil la - men jamais twò lwen. Kit yo para yo kòm yon rezidans prensipal, retrèt wikenn, oswa opòtinite envestisman, kay sa a prezante yon versatilite eksepsyonèl - tou ofri yon bon apèl pou envestisè ki ap chèche yon pwopriyete lokasyon unifamilial ki pare pou ou nan yon lokalite ki gen gwo demand, ki pratik pou komutè.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Haitian Creole (Kreyòl) »« ENGLISH »
"HUDSON VALLEY REIMAGINE" - Kache sou yon lari trankil ki gen pyebwa bò nan bèl vil Sloatsburg, 13 Richard Street se yon kay ki reimaginen avèk anpil atansyon kote lavi modèn rankontre bèlte natirèl ki anba Valley Hudson la. Parfe kòm yon kabann ki pare pou ou jis deyò vil la, kay sa a ofri yon retrèt ideyal pou moun ki ap chèche senplisite, estil, ak yon koneksyon ak lanati san sakrifiye konvenyans. Sèlman 45 minit soti nan NYC ak kèk minit nan fwontyè New Jersey a, kote sa a ofri yon balans ra, aksè san pwoblèm nan vil la pandan li antoure ak kèk nan pi bèl espas deyò nan rejyon an. Soti nan Harriman State Park ak Sterling Forest ki tou pre, alafen yon rezo san limit nan chemen randone ak bisiklèt, lak, ak opinyon panoramique, sa a se yon anviwònman ki fèt pou moun ki anvi toude konvenyans ak koneksyon ak lanati. Ajoute nan apèl lavi a, kay la tou sitiye tou pre yon pisin kominotè lokal, parfe pou jou cho ete ak lwazi fasil jis kèk moman soti nan pòt ou. Proximitè ki prè ak estasyon tren Suffern ak Tuxedo fè deplasman fasil. Sitiye sou yon tè plat ak itilizab .13-acre, kay la te sibi yon rebati ak elajman konplè soti nan tèt a anba, sa ki bay yon estetik modèn pwòp ak konfò ki asosye ak yon konstriksyon prèske nouvo. Ofri plis pase 1,200 pye kare nan espas vivan ki fèt avèk anpil atansyon, andedan kay la efikas e trè fonksyonèl, avèk yon lay-out ki viv pi gwo pase footprint li. De chanm jennase epi plizyè twalèt nan nivo prensipal la bay fasilite ak fleksibilite pou lavi chak jou. Chak detay te konsidere ak anpil atansyon, soti nan nouvo planche an bwa ak fenèt rive nan kwizin ak twalèt ki byen ajou, tout konplemante pa nouvo plonbri, aparèy asye pur, travay karrelaj ak fixture. Sistèm yo se menm enpresyonan, avèk sèvis piblik ak HVAC ki ajou ki bay lapè d'esprit pou plizyè ane ki vini. Kay la kontinye ofri opòtinite plis pase footprint li aktyèl la. Yon sousòl ki pa fini prezante kanva pafè pou elajman nan lavni - si yo konsevwa li kòm yon chanm medya, jimnastik, biwo lakay, oswa espas vivan adisyonèl ki adapte ak bezwen ou yo. Espas sousòl la kounye a ap pare pou sal lave ak biwo lakay. Deyò, yon garaj detach ki ka pran de machin ajoute fonksyon ak versatilite, pandan jaden plat la envite amizman, jadinaj, oswa senpleman jwi anviwònman ki trankil. De lòt bò pwopriyete a, lavi a se sa ki vre konsidere sa a espesyal. Vil Sloatsburg, ansanm ak Suffern ki tou pre, ofri yon koleksyon k ap grandi nan restoran lokal, kafe, ak boutik, melanje cham ti vil avèk yon sèn manje vivan ak ap devlope. Maten wikenn ka pase nan eksplore mache fèm oswa pran kafe anvan ou soti sou chemen yo, pandan aswè yo pote yon ritm detann ki santi li byen lwen soti nan vil la - men jamais twò lwen. Kit yo para yo kòm yon rezidans prensipal, retrèt wikenn, oswa opòtinite envestisman, kay sa a prezante yon versatilite eksepsyonèl - tou ofri yon bon apèl pou envestisè ki ap chèche yon pwopriyete lokasyon unifamilial ki pare pou ou nan yon lokalite ki gen gwo demand, ki pratik pou komutè.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español