$450,000 CONTRACT - 110 Pleasant Road, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1050311
Property Description « Croatian »
IZGRADNJA KAO NOVA! Svaki je četvorni centimetar preuređen, stvarajući onaj čist, svjež dojam o kojem kupci sanjaju kada samo žele raspakirati stvari i početi živjeti. Nova vanjska obloga, krov, prozori, podovi, kuhinja, kupaonica, centralno klimatiziranje, ulazna vrata, unutarnja vrata, terasa, garažna vrata i prilaz. Toliko je toga napravljeno, iznutra i izvana, da vikende možete provoditi uživajući u svom domu umjesto da se bavite sljedećim projektom.
Zakoračite unutra i odmah ćete osjetiti svježu, modernu atmosferu. Dnevni boravak i blagovaonica prekrasno se nadovezuju na kuhinju s prostorom za blagovanje, tvoreći svijetao, otvoren tlocrt ispunjen prirodnim svjetlom i zelenilom koje se pruža kroz sve te prozore. Kuhinja je elegantna i privlačna, s kvarcnim radnim pločama i uređajima od nehrđajućeg čelika. Nastavite hodnikom i atmosfera postaje tiša i mirnija, a ovu etažu zaokružuju dvije prostrane spavaće sobe i prekrasna kupaonica.
Ali tu nije kraj. U prizemlju vas čeka nevjerojatan dodatni prostor! Uređeni spremišni prostor pruža vam dodatno mjesto za boravak i opuštanje, s kaminom, zasebnim ulazom i mogućnošću korištenja za rekreaciju, vježbanje, hobije ili što god najbolje odgovara vašem životu.
Tu je i terasa, koja je doista izvanredna. Velika je i gleda na više od pola jutra zemljišta, pružajući vam mjesto u prvom redu za uživanje u drveću i prirodnim ljepotama koje vas okružuju. Ovdje vlada osjećaj privatnosti zbog kojeg je lako zaboraviti koliko ste blizu svega.
A tek garaža! Ogromna i odvojena od kuće, mogla bi postati jedna od vaših omiljenih značajki. Parkirajte automobil iz snova, uredite vrhunsku radionicu, napravite mušku ili žensku oazu ili napokon pronađite mjesto za sve igračke i opremu. Novo asfaltirani prilaz nudi dovoljno prostora za više vozila.
Kada poželite izaći, pravo korištenja jezera Peekskill dodatno obogaćuje vaš životni stil. Pecajte, veslajte na dasci, spustite čamac bez motora na benzin, sunčajte se na jednoj od triju plaža ili prošećite slikovitim cestama uz jezero. Željeznica, autoceste i trgovački centar udaljeni su samo 10 minuta vožnje, a u blizini se nalazi nevjerojatan izbor restorana, trgovina i svega što vam je potrebno za svakodnevni život. Uzmite sendvič u delikatesnoj trgovini, jedne večeri uživajte u pizzi ili talijanskoj hrani, a sljedeće u meksičkoj ili nekoj drugoj omiljenoj kuhinji. New York udaljen je približno sat vremena.
No kada se vratite kući, sve to djeluje ugodno daleko. Potpuno preuređena kuća, više od pola jutra zemljišta, fantastična terasa, golema odvojena garaža, pravo korištenja jezera i privatno okruženje — sve to za 450.000 dolara. Ne čeka vas nikakav popis renovacija. Nema godina projekata pred vama. Samo okrenite ključ, unesite svoje stvari i počnite živjeti. Kada je sve već ovako lijepo uređeno, preostaje vam samo učiniti ovaj dom svojim.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
IZGRADNJA KAO NOVA! Svaki je četvorni centimetar preuređen, stvarajući onaj čist, svjež dojam o kojem kupci sanjaju kada samo žele raspakirati stvari i početi živjeti. Nova vanjska obloga, krov, prozori, podovi, kuhinja, kupaonica, centralno klimatiziranje, ulazna vrata, unutarnja vrata, terasa, garažna vrata i prilaz. Toliko je toga napravljeno, iznutra i izvana, da vikende možete provoditi uživajući u svom domu umjesto da se bavite sljedećim projektom.
Zakoračite unutra i odmah ćete osjetiti svježu, modernu atmosferu. Dnevni boravak i blagovaonica prekrasno se nadovezuju na kuhinju s prostorom za blagovanje, tvoreći svijetao, otvoren tlocrt ispunjen prirodnim svjetlom i zelenilom koje se pruža kroz sve te prozore. Kuhinja je elegantna i privlačna, s kvarcnim radnim pločama i uređajima od nehrđajućeg čelika. Nastavite hodnikom i atmosfera postaje tiša i mirnija, a ovu etažu zaokružuju dvije prostrane spavaće sobe i prekrasna kupaonica.
Ali tu nije kraj. U prizemlju vas čeka nevjerojatan dodatni prostor! Uređeni spremišni prostor pruža vam dodatno mjesto za boravak i opuštanje, s kaminom, zasebnim ulazom i mogućnošću korištenja za rekreaciju, vježbanje, hobije ili što god najbolje odgovara vašem životu.
Tu je i terasa, koja je doista izvanredna. Velika je i gleda na više od pola jutra zemljišta, pružajući vam mjesto u prvom redu za uživanje u drveću i prirodnim ljepotama koje vas okružuju. Ovdje vlada osjećaj privatnosti zbog kojeg je lako zaboraviti koliko ste blizu svega.
A tek garaža! Ogromna i odvojena od kuće, mogla bi postati jedna od vaših omiljenih značajki. Parkirajte automobil iz snova, uredite vrhunsku radionicu, napravite mušku ili žensku oazu ili napokon pronađite mjesto za sve igračke i opremu. Novo asfaltirani prilaz nudi dovoljno prostora za više vozila.
Kada poželite izaći, pravo korištenja jezera Peekskill dodatno obogaćuje vaš životni stil. Pecajte, veslajte na dasci, spustite čamac bez motora na benzin, sunčajte se na jednoj od triju plaža ili prošećite slikovitim cestama uz jezero. Željeznica, autoceste i trgovački centar udaljeni su samo 10 minuta vožnje, a u blizini se nalazi nevjerojatan izbor restorana, trgovina i svega što vam je potrebno za svakodnevni život. Uzmite sendvič u delikatesnoj trgovini, jedne večeri uživajte u pizzi ili talijanskoj hrani, a sljedeće u meksičkoj ili nekoj drugoj omiljenoj kuhinji. New York udaljen je približno sat vremena.
No kada se vratite kući, sve to djeluje ugodno daleko. Potpuno preuređena kuća, više od pola jutra zemljišta, fantastična terasa, golema odvojena garaža, pravo korištenja jezera i privatno okruženje — sve to za 450.000 dolara. Ne čeka vas nikakav popis renovacija. Nema godina projekata pred vama. Samo okrenite ključ, unesite svoje stvari i počnite živjeti. Kada je sve već ovako lijepo uređeno, preostaje vam samo učiniti ovaj dom svojim.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish