$389,900 - 149 Tanglewylde Road, Lake Peekskill, NY 10537|MLS# 1047835
Property Description « Croatian »
Neka mjesta imaju sposobnost usporiti sve oko vas, a ova šarmantna kućica uz jezero Peekskill čini upravo to. Okružena s 2,3 hektara bujnog zelenila, djeluje divno izdvojeno od užurbanosti svakodnevice, a prostrano zemljište ovom okruženju daje posve osobit karakter. Bilo da tražite stalni dom ili mjesto za bijeg vikendom, ovo je upravo ona vrsta mjesta na kojem možete odahnuti, isključiti se i prepustiti mirnijem ritmu života.
Prednji trijem mogao bi brzo postati vaše omiljeno mjesto. Postavite ljuljačku, natočite jutarnju kavu i slušajte ptice dok upijate prirodno okruženje. Uđite unutra i isti osjećaj topline nastavlja se u udobnom dnevnom boravku, gdje visoki strop i kameni kamin na drva stvaraju ugodan prvi dojam. Dvije spavaće sobe i kupaonica zaokružuju spokojnu jednostavnost ove kućice.
Svijetla kuhinja s prostorom za blagovanje opremljena je uređajima od nehrđajućeg čelika i vodi u iznimno šarmantnu blagovaonicu, dodatno privlačnu zbog dvoja zasebna vanjska vrata. Jedna vode prema prednjem dijelu okućnice, a druga prema stražnjem, stvarajući jednostavnu povezanost unutarnjeg i vanjskog prostora. Druženja se mogu nastaviti i izvan stola, dok mirni dani mogu jednostavno značiti otvaranje vrata, šetnju zemljištem ili izlazak sa svojim psom kad god vam se prohtije.
Velik podrum s izlazom u dvorište i vlastitim ulazom pruža obilje prostora za pohranu, kao i pristup instalacijama. Prostrani prilaz može primiti više vozila, uz dodatni prostor za rekreacijsku opremu. Među novijim poboljšanjima su generator Generac, spremnik hidrofora star približno godinu dana te spremnik vode i bojler, oba mlađa od dvije godine.
Jezero Peekskill ovom načinu života dodaje još jednu posebnu dimenziju, uz mogućnosti ribolova, vožnje kanuom i mirnih šetnji uz vodu. Ipak, unatoč privatnosti i prirodnoj ljepoti koja vas okružuje, svakodnevne su pogodnosti iznenađujuće blizu. Škole, trgovine, restorani, objekti za preuzimanje hrane, liječničke ordinacije, autoceste i željezničke postaje dostupni su za približno deset minuta ili manje, a neke su lokacije još bliže.
Mala kućica, iznimno zemljište i više od dva hektara koje možete zvati svojima. Dođite zbog trijema, ostanite zbog mira i otkrijte koliko život može biti lijep kada vam je priroda odmah pred vratima.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Neka mjesta imaju sposobnost usporiti sve oko vas, a ova šarmantna kućica uz jezero Peekskill čini upravo to. Okružena s 2,3 hektara bujnog zelenila, djeluje divno izdvojeno od užurbanosti svakodnevice, a prostrano zemljište ovom okruženju daje posve osobit karakter. Bilo da tražite stalni dom ili mjesto za bijeg vikendom, ovo je upravo ona vrsta mjesta na kojem možete odahnuti, isključiti se i prepustiti mirnijem ritmu života.
Prednji trijem mogao bi brzo postati vaše omiljeno mjesto. Postavite ljuljačku, natočite jutarnju kavu i slušajte ptice dok upijate prirodno okruženje. Uđite unutra i isti osjećaj topline nastavlja se u udobnom dnevnom boravku, gdje visoki strop i kameni kamin na drva stvaraju ugodan prvi dojam. Dvije spavaće sobe i kupaonica zaokružuju spokojnu jednostavnost ove kućice.
Svijetla kuhinja s prostorom za blagovanje opremljena je uređajima od nehrđajućeg čelika i vodi u iznimno šarmantnu blagovaonicu, dodatno privlačnu zbog dvoja zasebna vanjska vrata. Jedna vode prema prednjem dijelu okućnice, a druga prema stražnjem, stvarajući jednostavnu povezanost unutarnjeg i vanjskog prostora. Druženja se mogu nastaviti i izvan stola, dok mirni dani mogu jednostavno značiti otvaranje vrata, šetnju zemljištem ili izlazak sa svojim psom kad god vam se prohtije.
Velik podrum s izlazom u dvorište i vlastitim ulazom pruža obilje prostora za pohranu, kao i pristup instalacijama. Prostrani prilaz može primiti više vozila, uz dodatni prostor za rekreacijsku opremu. Među novijim poboljšanjima su generator Generac, spremnik hidrofora star približno godinu dana te spremnik vode i bojler, oba mlađa od dvije godine.
Jezero Peekskill ovom načinu života dodaje još jednu posebnu dimenziju, uz mogućnosti ribolova, vožnje kanuom i mirnih šetnji uz vodu. Ipak, unatoč privatnosti i prirodnoj ljepoti koja vas okružuje, svakodnevne su pogodnosti iznenađujuće blizu. Škole, trgovine, restorani, objekti za preuzimanje hrane, liječničke ordinacije, autoceste i željezničke postaje dostupni su za približno deset minuta ili manje, a neke su lokacije još bliže.
Mala kućica, iznimno zemljište i više od dva hektara koje možete zvati svojima. Dođite zbog trijema, ostanite zbog mira i otkrijte koliko život može biti lijep kada vam je priroda odmah pred vratima.