$389,000 - 8 Quincy Stowell Court, Saugerties, NY 12477|MLS# 1053543
Property Description « Croatian »
Dobro došli na adresu 8 Quincy Stowell Court — prekrasna gradska kuća spremna za useljenje (BEZ HOA naknade), s 2 prostrane spavaće sobe i 2 kompletne kupaonice, smještena u slijepoj ulici, svega nekoliko minuta od središta Saugertiesa i mosta Kingston–Rhinecliff. Izgrađena 2014. godine, ova jednokatna kuća u ranch stilu pruža jednostavan život uz malo održavanja od trenutka kada zakoračite unutra. Otvoreni tlocrt prilagođen je suvremenom načinu života, s luksuznim detaljima poput ukrasnih stropnih letvica, ugradbene rasvjete, ukusnih rasvjetnih tijela te podova od tvrdog drva i pločica. Srce doma je kuhinja, opremljena velikim otokom i obiljem kuhinjskih ormarića. Posebna praonica rublja na glavnoj etaži dodatno olakšava svakodnevicu. Uživajte u glavnoj spavaćoj sobi s garderobnim ormarom i vlastitom kompletnom kupaonicom. Druga prostrana spavaća soba i kompletna kupaonica pružaju fleksibilan prostor za goste, kućni ured ili bilo što drugo što odgovara vašem načinu života. Centralna klimatizacija održava ugodnu temperaturu u svakoj prostoriji tijekom cijele godine. Iz blagovaonice kroz klizna staklena vrata izlazi se na terasu i ravno dvorište s vrt nom kućicom. Ispod se krije još potencijala: potpuno nedovršen podrum s unutarnjim pristupom iz garaže čeka da ga uredite prema vlastitim željama — pretvorite ga u prostoriju za druženje, kućnu teretanu ili dodatni prostor za pohranu. Priključena garaža za jedan automobil, asfaltirani prilaz, podzemne instalacije, gradski vodovod, kanalizacija i prirodni plin zaokružuju svakodnevne pogodnosti. Osim što ste samo 5 minuta udaljeni od rezervata prirode Falling Waters i rijeke Hudson kod parka Glasco Mini Park, koji nudi spuštanje plovila u vodu, ribički mol, stolove za piknik i dječje igralište, do slikovitog sela Saugerties treba vam manje od 10 minuta — ondje se nalaze klizalište, tereni za bejzbol i nogomet te tereni za pickleball i tenis. U blizini ćete pronaći golf-klub The Swan Country Club, centar Total Tennis, međunarodno poznate konjičke turnire HITS i kultni Opus 40. Do Woodstocka je potrebno 20 minuta, do skijališta na Hunter Mountainu 40 minuta, do autoceste Thruway 12 minuta — a do New Yorka svega 2 sata.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobro došli na adresu 8 Quincy Stowell Court — prekrasna gradska kuća spremna za useljenje (BEZ HOA naknade), s 2 prostrane spavaće sobe i 2 kompletne kupaonice, smještena u slijepoj ulici, svega nekoliko minuta od središta Saugertiesa i mosta Kingston–Rhinecliff. Izgrađena 2014. godine, ova jednokatna kuća u ranch stilu pruža jednostavan život uz malo održavanja od trenutka kada zakoračite unutra. Otvoreni tlocrt prilagođen je suvremenom načinu života, s luksuznim detaljima poput ukrasnih stropnih letvica, ugradbene rasvjete, ukusnih rasvjetnih tijela te podova od tvrdog drva i pločica. Srce doma je kuhinja, opremljena velikim otokom i obiljem kuhinjskih ormarića. Posebna praonica rublja na glavnoj etaži dodatno olakšava svakodnevicu. Uživajte u glavnoj spavaćoj sobi s garderobnim ormarom i vlastitom kompletnom kupaonicom. Druga prostrana spavaća soba i kompletna kupaonica pružaju fleksibilan prostor za goste, kućni ured ili bilo što drugo što odgovara vašem načinu života. Centralna klimatizacija održava ugodnu temperaturu u svakoj prostoriji tijekom cijele godine. Iz blagovaonice kroz klizna staklena vrata izlazi se na terasu i ravno dvorište s vrt nom kućicom. Ispod se krije još potencijala: potpuno nedovršen podrum s unutarnjim pristupom iz garaže čeka da ga uredite prema vlastitim željama — pretvorite ga u prostoriju za druženje, kućnu teretanu ili dodatni prostor za pohranu. Priključena garaža za jedan automobil, asfaltirani prilaz, podzemne instalacije, gradski vodovod, kanalizacija i prirodni plin zaokružuju svakodnevne pogodnosti. Osim što ste samo 5 minuta udaljeni od rezervata prirode Falling Waters i rijeke Hudson kod parka Glasco Mini Park, koji nudi spuštanje plovila u vodu, ribički mol, stolove za piknik i dječje igralište, do slikovitog sela Saugerties treba vam manje od 10 minuta — ondje se nalaze klizalište, tereni za bejzbol i nogomet te tereni za pickleball i tenis. U blizini ćete pronaći golf-klub The Swan Country Club, centar Total Tennis, međunarodno poznate konjičke turnire HITS i kultni Opus 40. Do Woodstocka je potrebno 20 minuta, do skijališta na Hunter Mountainu 40 minuta, do autoceste Thruway 12 minuta — a do New Yorka svega 2 sata.