$890,000 - 19 Flower Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1003291
Property Description « Croatian »
Dragulj u Valley Cottageu s prostorom za život, druženje i razvoj. Topao, gostoljubiv i besprijekorno održavan, ovaj brižno čuvan dom prvi put nude njegovi prvotni vlasnici. Smješten na kraju mirne slijepe ulice i s novim krovom, ovaj privlačan dom nudi prostran interijer, kvalitetnu izradu i dodatnu fleksibilnost zahvaljujući legalnom zasebnom apartmanu za članove obitelji — savršenom za višegeneracijski život ili goste. Impresivno visoko ulazno predvorje ostavlja snažan dojam elegantnim lusterom, polukružnim nadsvjetlom i bočnim staklima koja prostor ispunjavaju prirodnim svjetlom. Nekoliko stepenica više nalazi se svijetla glavna stambena etaža, čiji se prostori skladno nižu — od dnevnog boravka s velikim erker-prozorom do formalne blagovaonice ukrašene stropom s uvučenim središnjim dijelom. Nedavno preuređena kuhinja ima pod od porculanskih pločica, hrastove ormariće, kvarcne radne plohe, pomični kuhinjski otok i uređaje od nehrđajućeg čelika, uključujući hladnjak iz 2025. i mikrovalnu pećnicu iz 2023. Odmah do nje nalazi se obiteljska soba sa zasvođenim stropom, udoban i privlačan prostor za svakodnevni život i druženja.
Veliki energetski učinkoviti prozori Andersen propuštaju obilje sunčeve svjetlosti i pružaju slikovite poglede, dok sjajni drveni podovi, ugradbena rasvjeta i centralni klima-uređaj dodatno pridonose privlačnosti doma. Glavnu etažu upotpunjuju tri spavaće sobe i dvije kupaonice s kadom ili tušem. Prostrani glavni apartman posebno se ističe garderobnim ormarom i lijepo preuređenom kupaonicom iz 2022., uređenom u stilu spa-centra, s dvostrukim umivaonikom, poliranim mramornim pločicama, velikim tušem s dvjema glavama te dubokom masažnom kadom. Potpuno dovršena donja etaža iznimno je prilagodljiva: obuhvaća legalni zasebni apartman za članove obitelji s privatnim ulazom, potpuno opremljenom kuhinjom, blagovaonicom, spavaćom sobom, kupaonicom s kadom ili tušem te prostranom obiteljskom sobom s izravnim izlazom na terasu i u dvorište. Etažu zaokružuju velika višenamjenska soba, smočnica s garderobnim ormarom, praonica i tehnička prostorija s Culliganovim omekšivačem vode za cijelu kuću te unutarnji pristup garaži za jedan automobil.
Na otvorenom uživajte u šarmantnoj terasi i prostranom ravnom dvorištu koje se proteže oko kuće. Dvije spremišne kućice i zrela stabla stvaraju ugodan osjećaj privatnosti. Ima dovoljno mjesta za opuštanje, vrtlarenje, druženje ili jednostavno uživanje u mirnom okruženju. Smješten u srcu Valley Cottagea, u školskom okrugu Nyack, ovaj dom pruža izvrstan spoj udobnosti prigradskog života i praktičnosti. Istražite obližnje pješačke i biciklističke staze, uživajte u slikovitom krajoliku ili se odvezite svega nekoliko kilometara do središta Nyacka, gdje vas čekaju šarmantne trgovine, umjetničke galerije, kazališta, restorani i živopisni ugođaj naselja uz rijeku. U blizini je nekoliko mogućnosti za putovanje na posao, pa ćete lako stići kamo god trebate.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dragulj u Valley Cottageu s prostorom za život, druženje i razvoj. Topao, gostoljubiv i besprijekorno održavan, ovaj brižno čuvan dom prvi put nude njegovi prvotni vlasnici. Smješten na kraju mirne slijepe ulice i s novim krovom, ovaj privlačan dom nudi prostran interijer, kvalitetnu izradu i dodatnu fleksibilnost zahvaljujući legalnom zasebnom apartmanu za članove obitelji — savršenom za višegeneracijski život ili goste. Impresivno visoko ulazno predvorje ostavlja snažan dojam elegantnim lusterom, polukružnim nadsvjetlom i bočnim staklima koja prostor ispunjavaju prirodnim svjetlom. Nekoliko stepenica više nalazi se svijetla glavna stambena etaža, čiji se prostori skladno nižu — od dnevnog boravka s velikim erker-prozorom do formalne blagovaonice ukrašene stropom s uvučenim središnjim dijelom. Nedavno preuređena kuhinja ima pod od porculanskih pločica, hrastove ormariće, kvarcne radne plohe, pomični kuhinjski otok i uređaje od nehrđajućeg čelika, uključujući hladnjak iz 2025. i mikrovalnu pećnicu iz 2023. Odmah do nje nalazi se obiteljska soba sa zasvođenim stropom, udoban i privlačan prostor za svakodnevni život i druženja.
Veliki energetski učinkoviti prozori Andersen propuštaju obilje sunčeve svjetlosti i pružaju slikovite poglede, dok sjajni drveni podovi, ugradbena rasvjeta i centralni klima-uređaj dodatno pridonose privlačnosti doma. Glavnu etažu upotpunjuju tri spavaće sobe i dvije kupaonice s kadom ili tušem. Prostrani glavni apartman posebno se ističe garderobnim ormarom i lijepo preuređenom kupaonicom iz 2022., uređenom u stilu spa-centra, s dvostrukim umivaonikom, poliranim mramornim pločicama, velikim tušem s dvjema glavama te dubokom masažnom kadom. Potpuno dovršena donja etaža iznimno je prilagodljiva: obuhvaća legalni zasebni apartman za članove obitelji s privatnim ulazom, potpuno opremljenom kuhinjom, blagovaonicom, spavaćom sobom, kupaonicom s kadom ili tušem te prostranom obiteljskom sobom s izravnim izlazom na terasu i u dvorište. Etažu zaokružuju velika višenamjenska soba, smočnica s garderobnim ormarom, praonica i tehnička prostorija s Culliganovim omekšivačem vode za cijelu kuću te unutarnji pristup garaži za jedan automobil.
Na otvorenom uživajte u šarmantnoj terasi i prostranom ravnom dvorištu koje se proteže oko kuće. Dvije spremišne kućice i zrela stabla stvaraju ugodan osjećaj privatnosti. Ima dovoljno mjesta za opuštanje, vrtlarenje, druženje ili jednostavno uživanje u mirnom okruženju. Smješten u srcu Valley Cottagea, u školskom okrugu Nyack, ovaj dom pruža izvrstan spoj udobnosti prigradskog života i praktičnosti. Istražite obližnje pješačke i biciklističke staze, uživajte u slikovitom krajoliku ili se odvezite svega nekoliko kilometara do središta Nyacka, gdje vas čekaju šarmantne trgovine, umjetničke galerije, kazališta, restorani i živopisni ugođaj naselja uz rijeku. U blizini je nekoliko mogućnosti za putovanje na posao, pa ćete lako stići kamo god trebate.