$549,900 - 633 Ridgebury Road, Slate Hill, NY 10973|ID # 1009564
Property Description « Croatian »
Proveli ste pored nove gradnje. Prošli ste kroz otvorene kuće u kojima svaka soba izgleda kao posljednja, gdje su podovi ravni i okviri tanki, i ništa još nema svoju priču. I negdje u dubini uma čekali ste baš ovo.
Viktorijanska seoska kuća koja stoji od 1880-ih i koja je bila voljena kroz svaku dekadu otkako postoji. Osjetite to u trenutku kada skrenete s ceste i šljunčana staza prolazi između suho složenih kamenih zidova prema klasičnoj žutoj seoskoj kući obloženoj novim vinilnim oblogama, s terasom dovoljno dubokom da na njoj izgubite poslijepodne. Drveće ovdje je ono koje treba stoljeće da naraste, i jeste. Travnjak se prostire mekano i otvoreno na više od jednog jutra. Već znate, prije nego što stignete do stepenica, da ih više ne prave ovakve.
Uđite unutra i godine dolaze s vama. Široki hrastovi i borovi podovi protežu se pod nogama, sjajeći gdje sunce pada i dovoljno istrošeni da dokažu da su nosili generacije koraka. Originalni lustere još uvijek vise gdje su vješeni. Ručno rezane grede protežu se iznad. Ukrašeni lajsne okružuju vrata, a stepenice se uzdižu na okretne stubiće koje su ispolirali ruke mnogo prije vaših. Promišljeni dekorativni detalji svuda dodaju osobnost i karakter, a da pritom ne oduzimaju od povijesnih korijena kuće. Svuda gdje pogledate, postoji nešto o čemu je majstor brinuo, ona vrsta rada koja je tada stajala malo bogatstvo i koja bi danas koštala više.
Glavni kat otvara se u sunčane sobe koje svaka zadržava svoj tiha svijet. Postoji dnevni boravak za mirne jutarnje sate i formalna dnevna soba s kutkom za čitanje ugrađenim u nju, kutak koji ćete preuzeti unutar tjedan dana i braniti zauvijek. Kamenousnate kamine sidre sobe na način na koji su to činile generacijama. Soba za druženje, trenutno uređena kao blagovaonica, nudi atmosferu koja čini uzimanje vremena za obroke prirodnim, okružena toplinom i autentičnošću koju samo kuća ove dobi može pružiti. Ovo nisu završne obrade. Ovo su kosti doma koji je izgrađen da traje i da bude lijep.
Ono što ga čini rijetkim jest to da romantika dolazi već povezana s udobnošću. Kuhinja prenosi karakter dalje s toplom hrastovom kuhinjskom opremom i Jenn Air aparatima, spremna za kuharske projekte koji se protežu cijeli dan. Nedavno uređena kupaonica na prvom katu dodaje praktičnost i fleksibilnost rasporedu. Na katu, prostrani glavni apartman daje vam prilagođenu punu kupaonicu i tri ormara, prava luksuzna u kući ove dobi, uz još tri spavaće sobe i kupaonicu u hodniku.
I rad koji nitko ne vidi je već učinjen. Sasvim novi sustav grijanja s dva zone osigurava učinkovitu udobnost kroz cijelu kuću. Sasvim novi bojler za vodu. Nova pumpa za bunar i sustav filtracije vode. Nova šupa straga. Svježa vinilna obloga. Glavna poboljšanja su već na mjestu, omogućujući vam da provedete vrijeme zaljubljujući se u ovu kuću umjesto popravljajući je. S četiri spavaće sobe i 2,882 četvorna metra, nikada se ne osjeća kao tlocrt. Osjeća se kao dom.
Minuta ste udaljeni od Middletown-a, kratka vožnja od šarmantnog središta sela i povijesti utrka s konjima u Goshen-u, voćnjaka i tržnica u dolini Hudson, Crne zemlje i Bellvale Farms Creamery. Međunarodna zračna luka Stewart je udaljena otprilike 25 minuta, a Manhattan je otprilike 70 milja jugočno, dovoljno blizu da ostanete povezani i dovoljno daleko da konačno izdahnete.
Tišina ovdje je ona koju ljudi voze dugo da pronađu. Ovo nije dom kojeg se morate zadovoljiti. To je onaj na koji ste čekali cijelo vrijeme. Stajat ćete na toj terasi jednog večera s svjetlom koje se dugačko proteže po travnjaku i starom domu toplom iza vas, i shvatit ćete, odjednom i bez potrebe da to kažete, da je čekanje bila cijela poanta, i da ste ovu kuću dobili točno kako treba.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Proveli ste pored nove gradnje. Prošli ste kroz otvorene kuće u kojima svaka soba izgleda kao posljednja, gdje su podovi ravni i okviri tanki, i ništa još nema svoju priču. I negdje u dubini uma čekali ste baš ovo.
Viktorijanska seoska kuća koja stoji od 1880-ih i koja je bila voljena kroz svaku dekadu otkako postoji. Osjetite to u trenutku kada skrenete s ceste i šljunčana staza prolazi između suho složenih kamenih zidova prema klasičnoj žutoj seoskoj kući obloženoj novim vinilnim oblogama, s terasom dovoljno dubokom da na njoj izgubite poslijepodne. Drveće ovdje je ono koje treba stoljeće da naraste, i jeste. Travnjak se prostire mekano i otvoreno na više od jednog jutra. Već znate, prije nego što stignete do stepenica, da ih više ne prave ovakve.
Uđite unutra i godine dolaze s vama. Široki hrastovi i borovi podovi protežu se pod nogama, sjajeći gdje sunce pada i dovoljno istrošeni da dokažu da su nosili generacije koraka. Originalni lustere još uvijek vise gdje su vješeni. Ručno rezane grede protežu se iznad. Ukrašeni lajsne okružuju vrata, a stepenice se uzdižu na okretne stubiće koje su ispolirali ruke mnogo prije vaših. Promišljeni dekorativni detalji svuda dodaju osobnost i karakter, a da pritom ne oduzimaju od povijesnih korijena kuće. Svuda gdje pogledate, postoji nešto o čemu je majstor brinuo, ona vrsta rada koja je tada stajala malo bogatstvo i koja bi danas koštala više.
Glavni kat otvara se u sunčane sobe koje svaka zadržava svoj tiha svijet. Postoji dnevni boravak za mirne jutarnje sate i formalna dnevna soba s kutkom za čitanje ugrađenim u nju, kutak koji ćete preuzeti unutar tjedan dana i braniti zauvijek. Kamenousnate kamine sidre sobe na način na koji su to činile generacijama. Soba za druženje, trenutno uređena kao blagovaonica, nudi atmosferu koja čini uzimanje vremena za obroke prirodnim, okružena toplinom i autentičnošću koju samo kuća ove dobi može pružiti. Ovo nisu završne obrade. Ovo su kosti doma koji je izgrađen da traje i da bude lijep.
Ono što ga čini rijetkim jest to da romantika dolazi već povezana s udobnošću. Kuhinja prenosi karakter dalje s toplom hrastovom kuhinjskom opremom i Jenn Air aparatima, spremna za kuharske projekte koji se protežu cijeli dan. Nedavno uređena kupaonica na prvom katu dodaje praktičnost i fleksibilnost rasporedu. Na katu, prostrani glavni apartman daje vam prilagođenu punu kupaonicu i tri ormara, prava luksuzna u kući ove dobi, uz još tri spavaće sobe i kupaonicu u hodniku.
I rad koji nitko ne vidi je već učinjen. Sasvim novi sustav grijanja s dva zone osigurava učinkovitu udobnost kroz cijelu kuću. Sasvim novi bojler za vodu. Nova pumpa za bunar i sustav filtracije vode. Nova šupa straga. Svježa vinilna obloga. Glavna poboljšanja su već na mjestu, omogućujući vam da provedete vrijeme zaljubljujući se u ovu kuću umjesto popravljajući je. S četiri spavaće sobe i 2,882 četvorna metra, nikada se ne osjeća kao tlocrt. Osjeća se kao dom.
Minuta ste udaljeni od Middletown-a, kratka vožnja od šarmantnog središta sela i povijesti utrka s konjima u Goshen-u, voćnjaka i tržnica u dolini Hudson, Crne zemlje i Bellvale Farms Creamery. Međunarodna zračna luka Stewart je udaljena otprilike 25 minuta, a Manhattan je otprilike 70 milja jugočno, dovoljno blizu da ostanete povezani i dovoljno daleko da konačno izdahnete.
Tišina ovdje je ona koju ljudi voze dugo da pronađu. Ovo nije dom kojeg se morate zadovoljiti. To je onaj na koji ste čekali cijelo vrijeme. Stajat ćete na toj terasi jednog večera s svjetlom koje se dugačko proteže po travnjaku i starom domu toplom iza vas, i shvatit ćete, odjednom i bez potrebe da to kažete, da je čekanje bila cijela poanta, i da ste ovu kuću dobili točno kako treba.