ברוכים הבאים לרחוב הות'ורן 150, דירה 4H — דירת סטודיו מזמינה עם גומחת שינה, במיקום מעולה בשכונת פרוספקט לפארטס גארדנס.

החלוקה הגמישה מציעה אזורים נפרדים למגורים, לארוחות ולשינה, כאשר גומחת השינה מסייעת לשמור על מרחב המגורים המרכזי פתוח. מטבח נפרד בסגנון מסדרון, כמה ארונות וחדר רחצה מלא עם אמבטיה מוסיפים נוחות ופרקטיות לחיי היומיום.

הדירה נמצאת בבניין ארדן האוס — קואופרטיב עם מעלית ומתקני כביסה — ומציעה הזדמנות ליהנות מאחת השכונות המבוקשות בברוקלין.

התחבורה בקרבת מקום כוללת את קווי הרכבת התחתית 2 ו־5 בתחנת רחוב וינתרופ, את קו Q בשדרת פארקסייד, ואת הקווים B, Q ו־S בתחנת פרוספקט פארק. תוכלו ליהנות מקרבה לפארק פרוספקט ולחנויות, לבתי הקפה ולמסעדות שבשכונה.

תוכנית הקומה המצורפת היא המחשה משוערת, שנוצרה באופן דיגיטלי, של דירת הסטודיו עם גומחת השינה. הריהוט המוצג נועד להמחשה בלבד. אין לראות בכך תוכנית בקנה מידה. מומלץ להגיע עם קבלן.

Welcome to 150 Hawthorne Street, Apartment 4H—an inviting alcove studio in prime Prospect Lefferts Gardens.

The versatile layout offers distinct areas for living, dining, and sleeping, with a sleeping alcove that helps keep the main living space open. A separate galley-style kitchen, multiple closets, and a full bathroom with a bathtub add everyday practicality and convenience.

Located in Arden House, an elevator cooperative with laundry facilities, this home offers an opportunity to enjoy one of Brooklyn’s sought-after neighborhoods.

Nearby transportation includes the 2 and 5 trains at Winthrop Street, the Q at Parkside Avenue, and the B, Q, and S at Prospect Park. Enjoy access to Prospect Park and the surrounding neighborhood’s shops, cafés, and restaurants.

The accompanying floor plan is an approximate, virtually rendered representation of the alcove studio. Furnishings shown are illustrative. For illustrative purposes only. Not to scale. Bring your Contractor.