בית עירוני דו־משפחתי מואר בשמש עם גינה פרטית ומפלס תחתון גמיש

במרחק של חצי בלוק בלבד מרכבת ה־L בבושוויק, בית עירוני דו־משפחתי זה, המתוחזק היטב, מציע הזדמנות יוצאת דופן למשקיעים, לרוכשים למגורים או למי שמחפשים הכנסה משכירות לצד הנוחות של מגורים בבית עירוני.

הדירה במפלס העליון כוללת תכנון מואר ואוורירי עם 3 חדרי שינה וחדר רחצה אחד, ומשודרגת בחלון גג יפהפה שממלא את הבית באור טבעי.

הדירה במפלס הגן כוללת 2 חדרי שינה וחדר רחצה אחד, לצד גישה ישירה לפטיו ולגינה פרטיים — הרחבה אידיאלית של חלל המגורים לארוחות בחוץ, לאירוח או למנוחה שקטה.

את הבית משלים מרתף מעל מפלס הקרקע, עם כניסה נפרדת משלו, המציע חלל גמיש המתאים באופן מושלם למשרד ביתי, סטודיו, חדר פנאי, חדר כושר או מחסן.

אור טבעי שוטף את שתי הדירות ויוצר חללי פנים חמימים ומזמינים לאורך כל היום. בניית מסגרת קלאסית עם חזית בגימור לבנים עמיד.

בין אם אתם מחפשים בית מגורים עיקרי עם פוטנציאל להכנסה, בית רב־דורי או הזדמנות השקעה אטרקטיבית, הבית העירוני הרב־תכליתי הזה בבושוויק עונה על כל הדרישות.

Sun-Filled Two-Family Townhome with Private Garden & Flexible Lower Level
Half a block away from the L train in Bushwick, this well-maintained two-family townhouse offers an exceptional opportunity for investors, end users, or those seeking rental income with the comfort of townhouse living.
The upper residence features a bright and airy 3-bedroom, 1-bathroom layout enhanced by a beautiful skylight that fills the home with natural light.
The garden residence offers 2 bedrooms and 1 bathroom, along with direct access to a private patio and garden-an ideal extension of the living space for outdoor dining, entertaining, or quiet relaxation.
Completing the home is an above-grade basement with its own separate entrance, offering flexible space perfect for a home office, studio, recreation room, gym or storage.
Natural light pours into both apartments, creating warm, welcoming interiors throughout the day. Classic frame construction with a durable masonry-finish exterior.
Whether you're looking for a primary residence with income potential, a multigenerational home, or a strong investment opportunity, this versatile Bushwick townhouse checks all the boxes.