Il est temps de redécouvrir Gowanus. Ce quartier industriel connaît une transformation radicale pour devenir un secteur davantage résidentiel, et cet appartement se trouve au cœur de tout cela.

Un magnifique appartement traversant à l’ambiance loft, prêt à être personnalisé selon vos envies.

Vous entrez dans une grande cuisine rénovée — et quand je dis grande, c’est vraiment grande. Elle peut devenir le cœur de la maison ainsi que le centre de toutes les réunions conviviales que vous souhaiterez organiser. Suffisamment spacieuse pour accueillir n’importe quel cuisinier amateur, elle dispose de deux fenêtres orientées à l’ouest et est prête à répondre à tous vos besoins.

Une pièce intermédiaire pourrait parfaitement servir de bureau ou de salon de télévision.

Vous accédez ensuite à la chambre, suffisamment grande pour accueillir un lit king-size ainsi que toutes les commodes et tables de chevet dont vous pourriez avoir besoin. Les parquets étincellent le matin grâce aux fenêtres orientées à l’est.

Cet appartement est proche de tout. À seulement quelques pâtés de maisons de la ligne R à Union Street, il se situe entre Carroll Gardens et Park Slope. Mais il est surtout au cœur même de ce quartier en pleine effervescence. Whole Foods se trouve à deux pâtés de maisons, et plusieurs restaurants, dont les trois brasseries très appréciées — Finback, Wild East et Threes — sont à quelques pas de votre porte d’entrée.

Appelez dès aujourd’hui pour venir le visiter !

It's time to look at Gowanus again. A industrial community going through a radical change into a more residential setting and this apartment is in the heart of it all.
A beautiful floor through with a loft like vibe that is ready for you to make your own.
Enter into the large renovated kitchen, and I do mean large. This can become the heart of the home as well as the center to any social gathering you might want to have. Big enough for any home chef with two west facing windows it's ready for anything.
There is a middle room that would be a perfect office or television room.
And then enter the bedroom which is big enough for a King Size bed and all the dressers and side tables you might need. Hardwood floors gleam in the morning through the eastward facing windows.
This apartment is close to everything Just a few blocks from the R train at Union means it's just in between Carroll Gardens and Park Slope. But this apartment is in the epicenter of this neighborhood. Two Blocks to Whole Foods; One block from multiple restaurants including the three(!) beloved breweries (Finback, Wild East, Threes) will be mere blocks from your front door.
Call to see this one today!