$1,380,000 - 69-12 31st Avenue, Woodside, NY 11377｜MLS# 1048465
Property Description « French »
Avis aux acheteurs ! Une maison bifamiliale similaire située en face de chez nous s’est vendue à 1,6 million de dollars à l’été 2026 ! Profitez de l’occasion pour acheter cette propriété au prix demandé réduit ! Nous la vendons en l’état, avec d’excellents locataires respectueux, fiables et ponctuels dans le paiement de leur loyer. Vous bénéficiez également d’un DEUXIÈME ÉTAGE VACANT avec un balcon spacieux et de beaux planchers de bois franc.
La propriété comprend deux appartements généreusement dimensionnés de deux chambres et une salle de bain chacun, ainsi qu’une unité accessoire accessible de plain-pied avec sa propre salle de bain complète — idéale pour accueillir des membres de la famille ou générer un revenu supplémentaire. Profitez d’une cour arrière privée, parfaite pour vous détendre ou recevoir des invités. Idéalement située à la frontière de Woodside et de Jackson Heights, cette maison offre d’excellentes connexions grâce à un accès facile à la ligne 7, au LIRR et à plusieurs lignes d’autobus, notamment les lignes Q47 et Q49 — les déplacements sont ainsi très simples. À deux pâtés de maisons de la BQE.
À 0,6 mile de la station de métro 55th St–Broadway desservie par les lignes E, F, M et R. Une occasion exceptionnelle dans un quartier très recherché et bien desservi, à quelques minutes de Northern Boulevard et de Roosevelt Avenue, où vous trouverez de nombreux restaurants, marchés et commerces.
MLS#
1048465
Détails
3 fam, 4 chambre, 3 sdb, garage, 2 unités dans le bâtiment Âge de l'annonce (DOM): 42 jours
Année de construction
1960
Taxes (par an)
$12,089
Type de garage
Garage attenant
Bus (MTA)
3 min du bus n° Q47
5 min du bus n° Q66
6 min du bus n° QM3
10 min du bus n° Q18
Train (LIRR)
0.9 miles de la gare « Woodside »
2.8 miles de la gare « Hunterspoint Avenue »
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
Avis aux acheteurs ! Une maison bifamiliale similaire située en face de chez nous s’est vendue à 1,6 million de dollars à l’été 2026 ! Profitez de l’occasion pour acheter cette propriété au prix demandé réduit ! Nous la vendons en l’état, avec d’excellents locataires respectueux, fiables et ponctuels dans le paiement de leur loyer. Vous bénéficiez également d’un DEUXIÈME ÉTAGE VACANT avec un balcon spacieux et de beaux planchers de bois franc.
La propriété comprend deux appartements généreusement dimensionnés de deux chambres et une salle de bain chacun, ainsi qu’une unité accessoire accessible de plain-pied avec sa propre salle de bain complète — idéale pour accueillir des membres de la famille ou générer un revenu supplémentaire. Profitez d’une cour arrière privée, parfaite pour vous détendre ou recevoir des invités. Idéalement située à la frontière de Woodside et de Jackson Heights, cette maison offre d’excellentes connexions grâce à un accès facile à la ligne 7, au LIRR et à plusieurs lignes d’autobus, notamment les lignes Q47 et Q49 — les déplacements sont ainsi très simples. À deux pâtés de maisons de la BQE.
À 0,6 mile de la station de métro 55th St–Broadway desservie par les lignes E, F, M et R. Une occasion exceptionnelle dans un quartier très recherché et bien desservi, à quelques minutes de Northern Boulevard et de Roosevelt Avenue, où vous trouverez de nombreux restaurants, marchés et commerces.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish