$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974｜ID # 977105
Property Description « French »
"HUDSON VALLEY RÉIMAGINÉ" - Niché le long d'une rue calme bordée d'arbres dans le charmant village de Sloatsburg, 13 Richard Street est une maison soigneusement réimaginée où la vie moderne rencontre la beauté naturelle de la vallée inférieure de l'Hudson. Parfaitement adaptée en tant que cottage clé en main à quelques minutes de la ville, cette maison offre un refuge idéal pour ceux qui recherchent simplicité, style, et connexion avec la nature sans sacrifier la commodité. À seulement 45 minutes de New York et à quelques minutes de la frontière du New Jersey, cet emplacement offre un équilibre rare, un accès sans faille à la ville tout en étant entouré de certains des espaces extérieurs les plus célébrés de la région. Du parc d'État de Harriman et de la forêt de Sterling à un réseau sans fin de sentiers de randonnée et de vélo, de lacs et de points de vue pittoresques, c'est un cadre conçu pour ceux qui désirent à la fois commodité et connexion avec la nature. Ajoutant à l'attrait du mode de vie, la maison est également située près d'une piscine communautaire locale, parfaite pour les chaudes journées d'été et les loisirs faciles à deux pas de votre porte. La proximité des gares de Suffern et de Tuxedo facilite les déplacements. Située sur un terrain plat et très utilisable de 0,13 acre, la maison a subi une reconstruction et une extension complètes, résultant en une esthétique moderne et épurée associée au confort d'une construction pratiquement neuve. Offrant un peu plus de 1 200 pieds carrés d'espace de vie clé en main soigneusement conçu, l'intérieur est à la fois efficace et hautement fonctionnel, avec une disposition qui semble plus grande que son empreinte. Deux chambres généreuses et plusieurs salles de bains au niveau principal offrent facilité et flexibilité pour la vie quotidienne. Chaque détail a été soigneusement considéré, des nouveaux planchers en bois dur et fenêtres à la cuisine et aux salles de bains entièrement mises à jour, le tout complété par une plomberie neuve, des appareils en acier inoxydable, du carrelage et des équipements. Les systèmes sont tout aussi impressionnants, avec des utilités et un système de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) mis à jour offrant une tranquillité d'esprit pour les années à venir. La maison continue d'offrir des opportunités au-delà de son empreinte actuelle. Un sous-sol non fini représente la toile parfaite pour une future expansion - que ce soit envisagé comme une salle de cinéma, une salle de sport, un bureau à domicile, ou un espace de vie supplémentaire adapté à vos besoins. L'espace du sous-sol est actuellement aménagé pour une buanderie et un bureau à domicile. À l'extérieur, un garage détaché pour deux voitures ajoute à la fois fonctionnalité et polyvalence, tandis que le jardin plat invite à se divertir, jardiner ou simplement profiter du calme environnant. Au-delà de la propriété, le mode de vie est ce qui distingue véritablement cette offre. Le village de Sloatsburg, ainsi que l’imminent Suffern, propose une collection croissante de restaurants locaux, cafés et boutiques, alliant le charme de la petite ville à une scène gastronomique dynamique et évolutive. Les matinées de week-end peuvent être passées à explorer les marchés fermiers ou à prendre un café avant de partir sur les sentiers, tandis que les soirées apportent un rythme détendu qui semble éloigné de la ville - mais jamais trop loin. Que ce soit envisagé comme résidence principale, retraite de week-end, ou opportunité d'investissement, cette maison offre une polyvalence exceptionnelle - offrant également un attrait fort pour les investisseurs à la recherche d'une propriété locative unifamiliale clé en main dans un emplacement très demandé, idéal pour les navetteurs.
ID #
977105
Détails
2 chambre, 1 sdb, 1 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, garage, climatiseur, extérieur: 0.13 acres, Intérieur: 1274 ft2, 118m2 Âge de l'annonce (DOM): 73 jours
Année de construction
1937
Taxes (par an)
$11,438
Type de chauffage
Air chaud
Climatiseur
Climatisation centrale
Type de garage
Détaché
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
"HUDSON VALLEY RÉIMAGINÉ" - Niché le long d'une rue calme bordée d'arbres dans le charmant village de Sloatsburg, 13 Richard Street est une maison soigneusement réimaginée où la vie moderne rencontre la beauté naturelle de la vallée inférieure de l'Hudson. Parfaitement adaptée en tant que cottage clé en main à quelques minutes de la ville, cette maison offre un refuge idéal pour ceux qui recherchent simplicité, style, et connexion avec la nature sans sacrifier la commodité. À seulement 45 minutes de New York et à quelques minutes de la frontière du New Jersey, cet emplacement offre un équilibre rare, un accès sans faille à la ville tout en étant entouré de certains des espaces extérieurs les plus célébrés de la région. Du parc d'État de Harriman et de la forêt de Sterling à un réseau sans fin de sentiers de randonnée et de vélo, de lacs et de points de vue pittoresques, c'est un cadre conçu pour ceux qui désirent à la fois commodité et connexion avec la nature. Ajoutant à l'attrait du mode de vie, la maison est également située près d'une piscine communautaire locale, parfaite pour les chaudes journées d'été et les loisirs faciles à deux pas de votre porte. La proximité des gares de Suffern et de Tuxedo facilite les déplacements. Située sur un terrain plat et très utilisable de 0,13 acre, la maison a subi une reconstruction et une extension complètes, résultant en une esthétique moderne et épurée associée au confort d'une construction pratiquement neuve. Offrant un peu plus de 1 200 pieds carrés d'espace de vie clé en main soigneusement conçu, l'intérieur est à la fois efficace et hautement fonctionnel, avec une disposition qui semble plus grande que son empreinte. Deux chambres généreuses et plusieurs salles de bains au niveau principal offrent facilité et flexibilité pour la vie quotidienne. Chaque détail a été soigneusement considéré, des nouveaux planchers en bois dur et fenêtres à la cuisine et aux salles de bains entièrement mises à jour, le tout complété par une plomberie neuve, des appareils en acier inoxydable, du carrelage et des équipements. Les systèmes sont tout aussi impressionnants, avec des utilités et un système de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) mis à jour offrant une tranquillité d'esprit pour les années à venir. La maison continue d'offrir des opportunités au-delà de son empreinte actuelle. Un sous-sol non fini représente la toile parfaite pour une future expansion - que ce soit envisagé comme une salle de cinéma, une salle de sport, un bureau à domicile, ou un espace de vie supplémentaire adapté à vos besoins. L'espace du sous-sol est actuellement aménagé pour une buanderie et un bureau à domicile. À l'extérieur, un garage détaché pour deux voitures ajoute à la fois fonctionnalité et polyvalence, tandis que le jardin plat invite à se divertir, jardiner ou simplement profiter du calme environnant. Au-delà de la propriété, le mode de vie est ce qui distingue véritablement cette offre. Le village de Sloatsburg, ainsi que l’imminent Suffern, propose une collection croissante de restaurants locaux, cafés et boutiques, alliant le charme de la petite ville à une scène gastronomique dynamique et évolutive. Les matinées de week-end peuvent être passées à explorer les marchés fermiers ou à prendre un café avant de partir sur les sentiers, tandis que les soirées apportent un rythme détendu qui semble éloigné de la ville - mais jamais trop loin. Que ce soit envisagé comme résidence principale, retraite de week-end, ou opportunité d'investissement, cette maison offre une polyvalence exceptionnelle - offrant également un attrait fort pour les investisseurs à la recherche d'une propriété locative unifamiliale clé en main dans un emplacement très demandé, idéal pour les navetteurs.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español