$629,222 - 148 Fields Lane, Peekskill, NY 10566｜MLS# 1059359
Property Description « Finnish »
Tervetuloa tähän upeasti päivitettyyn päätyasuntoon The Fields at Chapel Hill -alueella, jossa yhdistyvät mukavuus, helppous ja poikkeuksellinen elämäntyyli. Tämä tilava koti tarjoaa kaksi päämakuuhuonetta – yhden ensimmäisessä kerroksessa ja toisen yläkerrassa – mikä mahdollistaa joustavat ratkaisut vieraille, usean sukupolven asumiseen tai vaivattomaan yksitasoiseen asumiseen. Laajennettu ruokailutilallinen keittiö on uudistettu harkiten, ja siellä on ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, graniittitasot, rouhittu marmorinen välitila sekä vaahterakaapistot. Valontäyteisessä olohuoneessa on vaikuttava kaksikerroksinen katto, takka reunuksineen sekä liukuovet, jotka avautuvat yksityiselle takaterassille vehreiden näkymien äärelle. Olohuoneen yhteydessä olevassa ruokailutilassa on kiinteä seinäkaluste, joka luo kutsuvan tilan niin arkeen kuin vieraiden kestitsemiseen.
Ensimmäisen kerroksen päämakuuhuoneessa on vaatehuone ja uudistettu täysi kylpyhuone. Yläkerran yksityinen päämakuuhuonesviitti avautuu olohuoneen ylle ja tarjoaa holvikaton, kaksi vaatekaappia sekä tilavan pääkylpyhuoneen. Ulkoa saavutettavassa alemmassa kerroksessa on vaikuttava määrä lisätilaa oleskeluun ja säilytykseen. Virkistyshuoneessa on pellettikamiina ja 75-tuumainen surround-äänellä varustettu televisio, kun taas toinen monikäyttöinen huone sopii esimerkiksi kuntosaliksi, kotitoimistoksi, harrastetilaksi tai muuhun tarpeeseen. Täysi kylpyhuone, jossa on marmorinen allastaso sekä istuimella varustettu suihku, lisää asumismukavuutta. Astu ulos toiselle katetulle terassille ja nauti rauhallisesta luonnonympäristöstä.
Ensimmäisen ja toisen kerroksen kauttaaltaan jatkuvat puulattiat, kätevä ensimmäisen kerroksen pyykkikaappi, jossa on uudistetut pinottavat edestä täytettävät pesukone ja kuivausrumpu, sekä suoraan asunnon edessä sijaitseva nimetty pysäköintipaikka lisäävät kodin arjen toimivuutta. The Fields at Chapel Hill -alueen asukkaat voivat nauttia monipuolisista lomakeskustasoisista palveluista, kuten uima-altaasta, tennis- ja pickleball-kentistä, bocce-kentästä, puttausviheriöstä, racquetball- ja koripallokentistä, kuntokeskuksesta, saunasta, virkistyshuoneesta ja kauniista klubitalosta. Aktiivinen sosiaalinen ohjelma tarjoaa elokuvailtoja, korttipelejä, joogaa, shakkia ja lukuisia muita aktiviteetteja, jotka edistävät lämminhenkistä ja elävää yhteisöllisyyttä.
Erinomaisella paikalla, vain muutaman minuutin päässä kauniista vaellusreiteistä, Hudsonjoesta, ostosmahdollisuuksista, terveyspalveluista, julkisesta liikenteestä ja tärkeimmistä valtateistä sijaitseva poikkeuksellinen townhouse tarjoaa rauhallisen ympäristön ja kätevän pääsyn kaikkeen tarvittavaan. Tule kokemaan kaikki, mitä tällä erityisellä kodilla ja yhteisöllä on tarjottavanaan. Tässä kiinteistössä ei ole äänentallennuslaitteita.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa tähän upeasti päivitettyyn päätyasuntoon The Fields at Chapel Hill -alueella, jossa yhdistyvät mukavuus, helppous ja poikkeuksellinen elämäntyyli. Tämä tilava koti tarjoaa kaksi päämakuuhuonetta – yhden ensimmäisessä kerroksessa ja toisen yläkerrassa – mikä mahdollistaa joustavat ratkaisut vieraille, usean sukupolven asumiseen tai vaivattomaan yksitasoiseen asumiseen. Laajennettu ruokailutilallinen keittiö on uudistettu harkiten, ja siellä on ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, graniittitasot, rouhittu marmorinen välitila sekä vaahterakaapistot. Valontäyteisessä olohuoneessa on vaikuttava kaksikerroksinen katto, takka reunuksineen sekä liukuovet, jotka avautuvat yksityiselle takaterassille vehreiden näkymien äärelle. Olohuoneen yhteydessä olevassa ruokailutilassa on kiinteä seinäkaluste, joka luo kutsuvan tilan niin arkeen kuin vieraiden kestitsemiseen.
Ensimmäisen kerroksen päämakuuhuoneessa on vaatehuone ja uudistettu täysi kylpyhuone. Yläkerran yksityinen päämakuuhuonesviitti avautuu olohuoneen ylle ja tarjoaa holvikaton, kaksi vaatekaappia sekä tilavan pääkylpyhuoneen. Ulkoa saavutettavassa alemmassa kerroksessa on vaikuttava määrä lisätilaa oleskeluun ja säilytykseen. Virkistyshuoneessa on pellettikamiina ja 75-tuumainen surround-äänellä varustettu televisio, kun taas toinen monikäyttöinen huone sopii esimerkiksi kuntosaliksi, kotitoimistoksi, harrastetilaksi tai muuhun tarpeeseen. Täysi kylpyhuone, jossa on marmorinen allastaso sekä istuimella varustettu suihku, lisää asumismukavuutta. Astu ulos toiselle katetulle terassille ja nauti rauhallisesta luonnonympäristöstä.
Ensimmäisen ja toisen kerroksen kauttaaltaan jatkuvat puulattiat, kätevä ensimmäisen kerroksen pyykkikaappi, jossa on uudistetut pinottavat edestä täytettävät pesukone ja kuivausrumpu, sekä suoraan asunnon edessä sijaitseva nimetty pysäköintipaikka lisäävät kodin arjen toimivuutta. The Fields at Chapel Hill -alueen asukkaat voivat nauttia monipuolisista lomakeskustasoisista palveluista, kuten uima-altaasta, tennis- ja pickleball-kentistä, bocce-kentästä, puttausviheriöstä, racquetball- ja koripallokentistä, kuntokeskuksesta, saunasta, virkistyshuoneesta ja kauniista klubitalosta. Aktiivinen sosiaalinen ohjelma tarjoaa elokuvailtoja, korttipelejä, joogaa, shakkia ja lukuisia muita aktiviteetteja, jotka edistävät lämminhenkistä ja elävää yhteisöllisyyttä.
Erinomaisella paikalla, vain muutaman minuutin päässä kauniista vaellusreiteistä, Hudsonjoesta, ostosmahdollisuuksista, terveyspalveluista, julkisesta liikenteestä ja tärkeimmistä valtateistä sijaitseva poikkeuksellinen townhouse tarjoaa rauhallisen ympäristön ja kätevän pääsyn kaikkeen tarvittavaan. Tule kokemaan kaikki, mitä tällä erityisellä kodilla ja yhteisöllä on tarjottavanaan. Tässä kiinteistössä ei ole äänentallennuslaitteita.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish