$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930
Property Description « Finnish »
Täydellinen Cape Cod -tyylinen siirtomaatalo halutulla Clarkstownin alueella! Vastikään maalattu koti, jonka kiiltävät kovapuulattiat ja lämmin, kutsuva tunnelma hurmaavat. Tilava olohuone avautuu valtavaan, remontoituun ja laajennettuun avokeittiöön – kodin todelliseen sydämeen. Keittiössä on runsaasti kaapistotilaa, graniittitasot, kiinteä työpöytä, korkeat katot, suuret takapihalle avautuvat ikkunat sekä vaatehuonemainen ruokakomero. Vaikuttava tila on suunniteltu sekä arkeen että vieraiden kestitsemiseen. Kulku terassille ja patiolle mahdollistaa saumattoman sisä- ja ulkotilojen yhdistämisen sekä helpon pääsyn vehreälle ja yksityiselle takapihalle.
Pääkerroksessa on lisäksi kaksi tilavaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone. Yläkerrassa sijaitsee upea päämakuuhuone, jossa on runsaasti kaappitilaa, sekä päivitetty oma kylpyhuone. Kylpyhuoneeseen on harkitusti järjestetty lisäkulku eteisestä, jotta myös toinen yläkerran makuuhuone pääsee sinne. Upouusi kokolattiamatto ja raikas maalipinta viimeistelevät koko yläkerran.
Tilava toinen makuuhuone tarjoaa runsaasti joustavuutta: lisätila sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, kuntoilualueeksi tai oleskelutilaksi. Lisäksi huoneessa on valtava vaatehuone ja kaksi muuta kaappia. Kellari tarjoaa pesutilat pesukoneella ja kuivausrummulla, runsaasti säilytystilaa sekä paljon mahdollisuuksia lisätilan hyödyntämiseen.
Ulkotiloissa voit nauttia patiosta, terassista ja yksityisestä takapihasta. Tässä kodissa yhdistyvät ihanasti Cape Cod -tyylin viehätys, avarat asuintilat, poikkeuksellisen upea remontoitu keittiö ja muunneltava pohjaratkaisu halutulla Clarkstownin alueella!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Täydellinen Cape Cod -tyylinen siirtomaatalo halutulla Clarkstownin alueella! Vastikään maalattu koti, jonka kiiltävät kovapuulattiat ja lämmin, kutsuva tunnelma hurmaavat. Tilava olohuone avautuu valtavaan, remontoituun ja laajennettuun avokeittiöön – kodin todelliseen sydämeen. Keittiössä on runsaasti kaapistotilaa, graniittitasot, kiinteä työpöytä, korkeat katot, suuret takapihalle avautuvat ikkunat sekä vaatehuonemainen ruokakomero. Vaikuttava tila on suunniteltu sekä arkeen että vieraiden kestitsemiseen. Kulku terassille ja patiolle mahdollistaa saumattoman sisä- ja ulkotilojen yhdistämisen sekä helpon pääsyn vehreälle ja yksityiselle takapihalle.
Pääkerroksessa on lisäksi kaksi tilavaa makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone. Yläkerrassa sijaitsee upea päämakuuhuone, jossa on runsaasti kaappitilaa, sekä päivitetty oma kylpyhuone. Kylpyhuoneeseen on harkitusti järjestetty lisäkulku eteisestä, jotta myös toinen yläkerran makuuhuone pääsee sinne. Upouusi kokolattiamatto ja raikas maalipinta viimeistelevät koko yläkerran.
Tilava toinen makuuhuone tarjoaa runsaasti joustavuutta: lisätila sopii erinomaisesti kotitoimistoksi, kuntoilualueeksi tai oleskelutilaksi. Lisäksi huoneessa on valtava vaatehuone ja kaksi muuta kaappia. Kellari tarjoaa pesutilat pesukoneella ja kuivausrummulla, runsaasti säilytystilaa sekä paljon mahdollisuuksia lisätilan hyödyntämiseen.
Ulkotiloissa voit nauttia patiosta, terassista ja yksityisestä takapihasta. Tässä kodissa yhdistyvät ihanasti Cape Cod -tyylin viehätys, avarat asuintilat, poikkeuksellisen upea remontoitu keittiö ja muunneltava pohjaratkaisu halutulla Clarkstownin alueella!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish