$389,900 - 149 Tanglewylde Road, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1047835
Property Description « Finnish »
Joissakin paikoissa on tapana hidastaa kaikkea, ja tämä viehättävä Lake Peekskill -mökki tekee juuri niin. Rehevän luonnon ympäröimänä, 2,3 hehtaarin tontilla sijaitseva koti tuntuu ihanan irralliselta arjen kiireestä, ja laaja maa-alue antaa ympäristölle aivan oman luonteensa. Etsitpä sitten vakituista kotia tai viikonloppuretriittiä, tämä on juuri sellainen paikka, jossa voit hengähtää, irrottautua arjesta ja asettua rauhallisempaan tahtiin.
Etukuistista saattaa nopeasti tulla lempipaikkasi. Ripusta sinne keinutuoli, kaada aamukahvi ja kuuntele lintujen laulua samalla kun nautit luonnon ympäröivästä kauneudesta. Astu sisään, ja sama lämmin tunnelma jatkuu kodikkaassa olohuoneessa, jossa korkea katto ja kivinen puulämmitteinen takka luovat kutsuvan ensivaikutelman. Kaksi makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone jatkavat mökin levollisen pelkistettyä tyyliä.
Valoisa keittiö, jossa on tilaa ruokailla, on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla kodinkoneilla ja johtaa todella viehättävään ruokailuhuoneeseen. Sen viehättävyyttä lisää entisestään kaksi erillistä ulko-ovea. Toinen avautuu etupihalle ja toinen takapihalle, mikä luo luontevan yhteyden sisä- ja ulkotilojen välille. Kutsut voivat jatkua ruokapöydän ulkopuolelle, kun taas rauhallisina päivinä voit yksinkertaisesti avata ovet, kuljeskella tontilla tai lähteä ulos koirasi kanssa aina mielesi mukaan.
Tilava uloskäveltävä kellari omalla sisäänkäynnillään tarjoaa runsaasti säilytystilaa sekä pääsyn teknisiin tiloihin. Suurelle ajotielle mahtuu useita ajoneuvoja, ja tilaa jää myös vapaa-ajan välineille. Viimeaikaisiin parannuksiin kuuluvat Generac-varageneraattori, noin vuoden vanha kaivon painesäiliö sekä alle kaksi vuotta vanhat vesisäiliö ja lämminvesikattila.
Lake Peekskill tuo elämäntyyliin vielä yhden ulottuvuuden: järven läheisyydessä voi kalastaa, meloa kanootilla ja tehdä rauhallisia kävelyretkiä. Kaikesta ympäröivästä yksityisyydestä ja luonnonkauneudesta huolimatta arjen palvelut ovat hämmästyttävän lähellä. Koulut, kaupat, ravintolat, noutoruokapaikat, lääkäripalvelut, moottoritiet ja rautatieasemat ovat kaikki saavutettavissa noin kymmenessä minuutissa tai nopeammin, ja useat niistä vielä lähempänä.
Pieni mökki, ainutlaatuinen maa-alue ja yli kaksi hehtaaria täysin omaa tilaa. Tule tänne kuistin vuoksi, jää rauhallisuuden takia ja huomaa, miten hyvältä elämä voi tuntua, kun luonto on aivan kotiovellasi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Joissakin paikoissa on tapana hidastaa kaikkea, ja tämä viehättävä Lake Peekskill -mökki tekee juuri niin. Rehevän luonnon ympäröimänä, 2,3 hehtaarin tontilla sijaitseva koti tuntuu ihanan irralliselta arjen kiireestä, ja laaja maa-alue antaa ympäristölle aivan oman luonteensa. Etsitpä sitten vakituista kotia tai viikonloppuretriittiä, tämä on juuri sellainen paikka, jossa voit hengähtää, irrottautua arjesta ja asettua rauhallisempaan tahtiin.
Etukuistista saattaa nopeasti tulla lempipaikkasi. Ripusta sinne keinutuoli, kaada aamukahvi ja kuuntele lintujen laulua samalla kun nautit luonnon ympäröivästä kauneudesta. Astu sisään, ja sama lämmin tunnelma jatkuu kodikkaassa olohuoneessa, jossa korkea katto ja kivinen puulämmitteinen takka luovat kutsuvan ensivaikutelman. Kaksi makuuhuonetta ja täysi kylpyhuone jatkavat mökin levollisen pelkistettyä tyyliä.
Valoisa keittiö, jossa on tilaa ruokailla, on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla kodinkoneilla ja johtaa todella viehättävään ruokailuhuoneeseen. Sen viehättävyyttä lisää entisestään kaksi erillistä ulko-ovea. Toinen avautuu etupihalle ja toinen takapihalle, mikä luo luontevan yhteyden sisä- ja ulkotilojen välille. Kutsut voivat jatkua ruokapöydän ulkopuolelle, kun taas rauhallisina päivinä voit yksinkertaisesti avata ovet, kuljeskella tontilla tai lähteä ulos koirasi kanssa aina mielesi mukaan.
Tilava uloskäveltävä kellari omalla sisäänkäynnillään tarjoaa runsaasti säilytystilaa sekä pääsyn teknisiin tiloihin. Suurelle ajotielle mahtuu useita ajoneuvoja, ja tilaa jää myös vapaa-ajan välineille. Viimeaikaisiin parannuksiin kuuluvat Generac-varageneraattori, noin vuoden vanha kaivon painesäiliö sekä alle kaksi vuotta vanhat vesisäiliö ja lämminvesikattila.
Lake Peekskill tuo elämäntyyliin vielä yhden ulottuvuuden: järven läheisyydessä voi kalastaa, meloa kanootilla ja tehdä rauhallisia kävelyretkiä. Kaikesta ympäröivästä yksityisyydestä ja luonnonkauneudesta huolimatta arjen palvelut ovat hämmästyttävän lähellä. Koulut, kaupat, ravintolat, noutoruokapaikat, lääkäripalvelut, moottoritiet ja rautatieasemat ovat kaikki saavutettavissa noin kymmenessä minuutissa tai nopeammin, ja useat niistä vielä lähempänä.
Pieni mökki, ainutlaatuinen maa-alue ja yli kaksi hehtaaria täysin omaa tilaa. Tule tänne kuistin vuoksi, jää rauhallisuuden takia ja huomaa, miten hyvältä elämä voi tuntua, kun luonto on aivan kotiovellasi.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish