$1,050,000 - 2 Heritage Place, Tappan, NY 10983｜MLS# 1051416
Property Description « Finnish »
Tilaa, yksityisyyttä ja viehättävä kylä lähellä. Tässä Tappanin historiallisessa kylässä sijaitsevassa tilavassa talossa on lähes 3 000 neliöjalkaa asuintilaa sekä noin 1 100 neliöjalan viimeistelty kellarikerros – juuri sellaista väljyyttä, joka voi saada kaupungista lähtemisen tuntumaan erittäin hyvältä ajatukselta. Tilavalla kulmatontilla umpikujan suulla sijaitsevassa kodissa on runsaasti tilaa levittäytyä niin sisällä kuin ulkona.
Kodinhoidon ja yhdessäolon keskiössä on avara keittiön, ruokailutilan ja perhehuoneen muodostama kokonaisuus – helppo ja avara tila jokapäiväiseen elämään ja vieraiden kestitsemiseen. Tilavat huoneet jatkuvat läpi koko talon, ja viimeistelty kellarikerros tuo huomattavasti lisää tilaa ja joustavuutta kotitoimistolle, kuntosalille, mediahuoneelle, studiolle, virkistystilaksi tai vieraille.
Ulkona yksityinen takapiha avautuu täysikasvuisten istutusten kehystämänä. Terassilta avautuu näkymä puutarhaan ja koilammelle, joka antaa ympäristölle rauhallisen tunnelman. Täällä on tilaa kestitä vieraita, viljellä puutarhaa, leikkiä tai yksinkertaisesti nauttia omasta palasesta ulkoilmaa.
Vaikka tontti tarjoaa runsaasti yksityisyyttä, se ei tunnu eristyneeltä. Tappanin historiallinen keskusta ravintoloineen, liikkeineen ja komeine kirjastoineen on lähellä, ja Hudsonjoen varrella sijaitsevat Piermontin ja Nyackin kylät ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Orangetownin kunnan alueella ja South Orangetownin keskuskoulupiirissä sijaitseva talo toteuttaa yhden kaupungista muuton suurista lupauksista: enemmän tilaa, enemmän yksityisyyttä ja enemmän mahdollisuuksia elämälle.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tilaa, yksityisyyttä ja viehättävä kylä lähellä. Tässä Tappanin historiallisessa kylässä sijaitsevassa tilavassa talossa on lähes 3 000 neliöjalkaa asuintilaa sekä noin 1 100 neliöjalan viimeistelty kellarikerros – juuri sellaista väljyyttä, joka voi saada kaupungista lähtemisen tuntumaan erittäin hyvältä ajatukselta. Tilavalla kulmatontilla umpikujan suulla sijaitsevassa kodissa on runsaasti tilaa levittäytyä niin sisällä kuin ulkona.
Kodinhoidon ja yhdessäolon keskiössä on avara keittiön, ruokailutilan ja perhehuoneen muodostama kokonaisuus – helppo ja avara tila jokapäiväiseen elämään ja vieraiden kestitsemiseen. Tilavat huoneet jatkuvat läpi koko talon, ja viimeistelty kellarikerros tuo huomattavasti lisää tilaa ja joustavuutta kotitoimistolle, kuntosalille, mediahuoneelle, studiolle, virkistystilaksi tai vieraille.
Ulkona yksityinen takapiha avautuu täysikasvuisten istutusten kehystämänä. Terassilta avautuu näkymä puutarhaan ja koilammelle, joka antaa ympäristölle rauhallisen tunnelman. Täällä on tilaa kestitä vieraita, viljellä puutarhaa, leikkiä tai yksinkertaisesti nauttia omasta palasesta ulkoilmaa.
Vaikka tontti tarjoaa runsaasti yksityisyyttä, se ei tunnu eristyneeltä. Tappanin historiallinen keskusta ravintoloineen, liikkeineen ja komeine kirjastoineen on lähellä, ja Hudsonjoen varrella sijaitsevat Piermontin ja Nyackin kylät ovat vain lyhyen ajomatkan päässä. Orangetownin kunnan alueella ja South Orangetownin keskuskoulupiirissä sijaitseva talo toteuttaa yhden kaupungista muuton suurista lupauksista: enemmän tilaa, enemmän yksityisyyttä ja enemmän mahdollisuuksia elämälle.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish