$14,950 - 12 Roosevelt Avenue #B, Roslyn, NY 11576｜MLS# 1030870
Property Description « Finnish »
Tribecan tunnelmaa tässä ainutlaatuisessa Roslynin asunnossa! Tämä on unelmiesi vuokra-asunto, jossa yksikään yksityiskohta ei ole jäänyt huomiotta. Tämän kaksikerroksisen kodin pohjaratkaisu tarjoaa täydellisen joustavuuden kaikkiin tarpeisiisi. Astu sisään yksityisestä sisäänkäynnistä ja nouse omalla hissilläsi avaralle pääkerrokselle, jossa odottaa avoin pohjaratkaisu. Upeaa tilaa hallitsevat esiin jätetyt tiiliseinät ja huikean korkea, kahden kerroksen korkuinen katto, jonka keskiössä on näyttävä arkkitehtoninen kattotuuletin kierrättämässä ilmaa vaivattoman tyylikkäästi. Tunnelma huokuu modernia hienostuneisuutta, ja tyylikäs olohuone yhdistyy saumattomasti viereiseen keittiömestarin keittiöön. Olohuoneessa on kiinteät hyllyt sekä kirjastosyvennys sähköisen takan ympärillä.
Sekä ulkonäköä että toimivuutta silmällä pitäen suunnitellussa keittiössä on tyylikkäät 2 tuuman Corian-työtasot, GE Monogram -ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, tehokkaasti tuuletettu kaasuliesi, erilliset viini- ja juomajääkaapit sekä runsaasti säilytystilaa. Se on ihanteellinen paikka niin arkeen kuin vieraiden kestitsemiseenkin. Suuret ruudutetut ikkunat täyttävät sisätilat luonnonvalolla, ja korkeat ovet korostavat kodin avaruuden tuntua ja hienostuneisuutta.
Päämakuuhuoneessa on kaksi täysin varusteltua vaatehuonetta sekä ylellinen oma kylpyhuone, jossa on säteilylämmityksellä varustettu lattia ja korkeatasoiset pintamateriaalit. Se on hemmotteleva keidas, josta et ehkä halua koskaan lähteä. Yläkerta tarjoaa kokonaisen kerroksen monikäyttöistä tilaa, johon kuuluu toinen täysi kylpyhuone ja ylimääräinen sähköinen takka. Tila sopii erinomaisesti vierassviitiksi, studioksi tai omaksi rauhoittumispaikaksi. Yläkerrasta voit katsella alas tyylikkäiden mustien takorautakaiteiden yli ja ihailla upeaa kotia, jota kutsut omaksesi.
Jokaisessa huoneessa on erillinen lämmitys ja jäähdytys maksimaalisen mukavuuden takaamiseksi. Historiallisen Roslynin kylän laidalla ihanteellisesti sijaitseva koti on vain hetken päässä arvostetuista ravintoloista ja putiikeista sekä vain noin 1,6 kilometrin päässä LIRR-junayhteydestä, joten siinä yhdistyvät kätevyys ja viehätys täydellisessä tasapainossa. Muutto joulukuussa – juuri sopivasti juhlapyhiksi!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tribecan tunnelmaa tässä ainutlaatuisessa Roslynin asunnossa! Tämä on unelmiesi vuokra-asunto, jossa yksikään yksityiskohta ei ole jäänyt huomiotta. Tämän kaksikerroksisen kodin pohjaratkaisu tarjoaa täydellisen joustavuuden kaikkiin tarpeisiisi. Astu sisään yksityisestä sisäänkäynnistä ja nouse omalla hissilläsi avaralle pääkerrokselle, jossa odottaa avoin pohjaratkaisu. Upeaa tilaa hallitsevat esiin jätetyt tiiliseinät ja huikean korkea, kahden kerroksen korkuinen katto, jonka keskiössä on näyttävä arkkitehtoninen kattotuuletin kierrättämässä ilmaa vaivattoman tyylikkäästi. Tunnelma huokuu modernia hienostuneisuutta, ja tyylikäs olohuone yhdistyy saumattomasti viereiseen keittiömestarin keittiöön. Olohuoneessa on kiinteät hyllyt sekä kirjastosyvennys sähköisen takan ympärillä.
Sekä ulkonäköä että toimivuutta silmällä pitäen suunnitellussa keittiössä on tyylikkäät 2 tuuman Corian-työtasot, GE Monogram -ruostumattomasta teräksestä valmistetut kodinkoneet, tehokkaasti tuuletettu kaasuliesi, erilliset viini- ja juomajääkaapit sekä runsaasti säilytystilaa. Se on ihanteellinen paikka niin arkeen kuin vieraiden kestitsemiseenkin. Suuret ruudutetut ikkunat täyttävät sisätilat luonnonvalolla, ja korkeat ovet korostavat kodin avaruuden tuntua ja hienostuneisuutta.
Päämakuuhuoneessa on kaksi täysin varusteltua vaatehuonetta sekä ylellinen oma kylpyhuone, jossa on säteilylämmityksellä varustettu lattia ja korkeatasoiset pintamateriaalit. Se on hemmotteleva keidas, josta et ehkä halua koskaan lähteä. Yläkerta tarjoaa kokonaisen kerroksen monikäyttöistä tilaa, johon kuuluu toinen täysi kylpyhuone ja ylimääräinen sähköinen takka. Tila sopii erinomaisesti vierassviitiksi, studioksi tai omaksi rauhoittumispaikaksi. Yläkerrasta voit katsella alas tyylikkäiden mustien takorautakaiteiden yli ja ihailla upeaa kotia, jota kutsut omaksesi.
Jokaisessa huoneessa on erillinen lämmitys ja jäähdytys maksimaalisen mukavuuden takaamiseksi. Historiallisen Roslynin kylän laidalla ihanteellisesti sijaitseva koti on vain hetken päässä arvostetuista ravintoloista ja putiikeista sekä vain noin 1,6 kilometrin päässä LIRR-junayhteydestä, joten siinä yhdistyvät kätevyys ja viehätys täydellisessä tasapainossa. Muutto joulukuussa – juuri sopivasti juhlapyhiksi!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish