$440,000 - 371 Crescent Avenue, Plattekill, NY 12528|MLS# 1047570
Property Description « Finnish »
Tervetuloa osoitteeseen 371 Crescent Ave – tämä upeasti ylläpidetty ja rakkaudella päivitetty Hudson Valleyn koti tarjoaa 3 makuuhuonetta, 2 täysikokoista kylpyhuonetta ja hieman yli 1 300 neliöjalkaa lämmintä, harkitusti suunniteltua asuintilaa 1,4 viehättävällä eekkerillä. Heti pihaan saapuessasi tunnet sen: tämä tuntuu kodilta. Aloita aamusi viihtyisällä katetulla etukuistilla kahvikupin äärellä ja päätä iltasi siellä samalla, ihaillen niitä taianomaisia Hudson Valleyn auringonlaskuja, joista tämä alue tunnetaan.
Sisällä odottaa pääkerros, joka on suunniteltu sekä arkeen että vaivattomaan vieraanvaraisuuteen: keittiö, jossa valmistat lempiruokasi, kodikkain olohuone puuhellan ympärillä Hudson Valleyn viileitä öitä varten sekä erillinen ruokailuhuone, josta avautuu näkymä lumoavalle, puutarhaksi sopivalle takapihalle. Pääkerroksen pyykinpesutilat ja täysikokoinen kylpyhuone täydentävät ensimmäisen kerroksen, jossa arjen helppous on ollut etusijalla.
Yläkerrassa on tilava ja viehättävä päämakuuhuone, kaksi mukavan kokoista lisämakuuhuonetta, monikäyttöinen avoin syvennys tai oleskelutila lukemiseen, työskentelyyn tai rauhalliseen pohdiskeluun sekä kauniisti uudistettu täysikokoinen kylpyhuone.
Ulkona 1,4 eekkerin tontti on unelma kaikille, jotka rakastavat ulkoilua: siellä on istutusalueita, tilaa nuotiopaikalle, leikkitilaa tai yksinkertaisesti yksityinen ja lumoava paikka rentoutumiseen. Tämä on piha, joka innostaa uusiin harrastuksiin ja houkuttelee viettämään leppoisia viikonloppuja Hudson Valleyssa.
Ulster Countyn sydämessä sijaitseva Highland tarjoaa pikkukaupungin charmia ja erinomaiset yhteydet kaikkeen, mistä alue tunnetaan. Walkway Over the Hudson, maailman pisin korotettu kävelysilta, on vain muutaman minuutin päässä, ja historiallinen New Paltz lyhyen ajomatkan päässä. Siellä sijaitsevat muun muassa Huguenot Street, maailmanluokan vaellus- ja kalliokiipeilykohteistaan tunnettu Shawangunk Ridge sekä ikoninen Mohonk Mountain House.
Viinin, siiderin ja hedelmätarhojen ystävät ilahtuvat siitä, että Hudson Valleyn kuuluisat omenatarhat, tilamyymälät ja viinitilat ympäröivät aluetta. Kulinaristit pääsevät muutamassa minuutissa Poughkeepsieen ja joen toisella puolella sijaitsevaan Culinary Institute of Americaan Mid-Hudson Bridge -sillan kautta. Työmatkalaiset ja viikonloppuasukkaat arvostavat helppoa pääsyä Metro-North-junaliikenteeseen sekä Hudson Valley Rail Trail -reitille, joka tarjoaa mahdollisuudet pyöräilyyn ja kävelyyn aivan kotiovelta.
Etsitpä sitten viehättävää Hudson Valleyn myytävää kotia, jossa on luonnetta ja tilaa, muuttovalmista kiinteistöä New Paltzin ja Poughkeepsien läheltä tai yksinkertaisesti rauhallista hengähdyspaikkaa, jossa on tilaa olla, 371 Crescent Ave tarjoaa kaiken: unenomaiset auringonlaskut, kodikkaan viihtyisyyden ja Hudson Valleyn elämän parhaat puolet.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa osoitteeseen 371 Crescent Ave – tämä upeasti ylläpidetty ja rakkaudella päivitetty Hudson Valleyn koti tarjoaa 3 makuuhuonetta, 2 täysikokoista kylpyhuonetta ja hieman yli 1 300 neliöjalkaa lämmintä, harkitusti suunniteltua asuintilaa 1,4 viehättävällä eekkerillä. Heti pihaan saapuessasi tunnet sen: tämä tuntuu kodilta. Aloita aamusi viihtyisällä katetulla etukuistilla kahvikupin äärellä ja päätä iltasi siellä samalla, ihaillen niitä taianomaisia Hudson Valleyn auringonlaskuja, joista tämä alue tunnetaan.
Sisällä odottaa pääkerros, joka on suunniteltu sekä arkeen että vaivattomaan vieraanvaraisuuteen: keittiö, jossa valmistat lempiruokasi, kodikkain olohuone puuhellan ympärillä Hudson Valleyn viileitä öitä varten sekä erillinen ruokailuhuone, josta avautuu näkymä lumoavalle, puutarhaksi sopivalle takapihalle. Pääkerroksen pyykinpesutilat ja täysikokoinen kylpyhuone täydentävät ensimmäisen kerroksen, jossa arjen helppous on ollut etusijalla.
Yläkerrassa on tilava ja viehättävä päämakuuhuone, kaksi mukavan kokoista lisämakuuhuonetta, monikäyttöinen avoin syvennys tai oleskelutila lukemiseen, työskentelyyn tai rauhalliseen pohdiskeluun sekä kauniisti uudistettu täysikokoinen kylpyhuone.
Ulkona 1,4 eekkerin tontti on unelma kaikille, jotka rakastavat ulkoilua: siellä on istutusalueita, tilaa nuotiopaikalle, leikkitilaa tai yksinkertaisesti yksityinen ja lumoava paikka rentoutumiseen. Tämä on piha, joka innostaa uusiin harrastuksiin ja houkuttelee viettämään leppoisia viikonloppuja Hudson Valleyssa.
Ulster Countyn sydämessä sijaitseva Highland tarjoaa pikkukaupungin charmia ja erinomaiset yhteydet kaikkeen, mistä alue tunnetaan. Walkway Over the Hudson, maailman pisin korotettu kävelysilta, on vain muutaman minuutin päässä, ja historiallinen New Paltz lyhyen ajomatkan päässä. Siellä sijaitsevat muun muassa Huguenot Street, maailmanluokan vaellus- ja kalliokiipeilykohteistaan tunnettu Shawangunk Ridge sekä ikoninen Mohonk Mountain House.
Viinin, siiderin ja hedelmätarhojen ystävät ilahtuvat siitä, että Hudson Valleyn kuuluisat omenatarhat, tilamyymälät ja viinitilat ympäröivät aluetta. Kulinaristit pääsevät muutamassa minuutissa Poughkeepsieen ja joen toisella puolella sijaitsevaan Culinary Institute of Americaan Mid-Hudson Bridge -sillan kautta. Työmatkalaiset ja viikonloppuasukkaat arvostavat helppoa pääsyä Metro-North-junaliikenteeseen sekä Hudson Valley Rail Trail -reitille, joka tarjoaa mahdollisuudet pyöräilyyn ja kävelyyn aivan kotiovelta.
Etsitpä sitten viehättävää Hudson Valleyn myytävää kotia, jossa on luonnetta ja tilaa, muuttovalmista kiinteistöä New Paltzin ja Poughkeepsien läheltä tai yksinkertaisesti rauhallista hengähdyspaikkaa, jossa on tilaa olla, 371 Crescent Ave tarjoaa kaiken: unenomaiset auringonlaskut, kodikkaan viihtyisyyden ja Hudson Valleyn elämän parhaat puolet.