$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Finnish »
Takajärjestetty tieiltä viehättävällä ulkonäöllään ja tervetuliaishenkisellä läsnäolollaan tämä hyvin hoidettu split-level-koti tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta, luonteenomaisuutta ja käytännöllisyyttä yhdessä New Fairfiedin halutuimmista sijainneista. Yli 1500 neliöjalkaa elintilaa tarjoavassa 3 makuuhuoneen, 2 täyden ja 1 puolikylpyhuoneen kodissa on suunniteltu sekä päivittäiseen elämiseen että vaivattomaan viihdyttämiseen. Astu sisään ja löydät puiset lattiat kaikista pääelintiloista ja makuuhuoneista. Tilavassa olohuoneessa on liukuovet, jotka avautuvat laajalle ympäri kulkevalla terassille, luoden sujuvan sisä-ulkoyhteyden. Ruokailuhuoneessa on myös liukuovet, jotka johtavat kutsuvaan kolmen kauden aurinkohuoneeseen, jossa on puukoteloinnin katto, seinät ja kattotuuletin ~ ihanteellinen tila rentoutua, virkistyä tai nauttia aamukahvia katsellen yksityistä ympäristöä. Keittiö on sekä toimiva että houkutteleva, jossa on tammi kaapit, graniittitasot, laatta backsplash ja ruostumattomat teräslaitteet. Käytävän päästä löydät kauniisti remontoidun täydellisen kylpyhuoneen, jossa on amme/suihkuyhdistelmä, luksusvinylilankkulattia, kaksi makuuhuonetta, joissa on puulattiat (yhdessä matto puun päällä) ja päämakuuhuone, joka tarjoaa puulattiat, kattotuuletin ja yksityisen täydellisen kylpyhuoneen suihkulla. Alakerrasta löytyy lisäelintilaa, jossa on aktiviteettihuone luksusvinylilankkulattiassa, jota korostaa takka propaanivalmistuksella ja lisäetuna kotisauna sekä liukuovet pihalle. Kätevä pesuhuone ja puolikylpyhuone täydentävät tämän tason, tarjoten joustavuutta työhön, leikkimiseen tai rentoutumiseen. Ulkotilat loistavat laajalla ympäri kulkevalla terassilla, jolta avautuu tilava takapiha, täydellinen kesä BBQ:ille, ulkona syömiselle, perhe- ja ystäväkokoontumille tai yksinkertaisesti rauhallisen ympäristön nauttimiseen. Ihanteellinen sijainti vain minuutin päässä Candlewood-järvestä ja Squantz-lammesta tarkoittaa, että ulkona aktiviteetit ovat aina ulottuvillasi ympäri vuoden. Nauti helppokäyttöisestä pääsystä kaupungin sisällä oleviin kauppoihin, ravintoloihin, kouluihin ja yhteisöpalveluihin. Työntekijät arvostavat läheisyyttä New Yorkin rajalle ja lähistön Metro-North-junapysäkeille, jotka tarjoavat kätevän pääsyn Westchesterin piirikuntaan ja NYC:hen. Vaellus- ja pyöräilyreittien sekä Candlewood-järven ympärivuotisen nautinnan vuoksi voit rakastaa täällä olemista. Koe kaikki, mitä New Fairfield tarjoaa - ennenkuulumaton järvenrantayhteisö, joka tunnetaan luonnon kauneudestaan, pikkukaupungin viehätyksestä ja erinomaisesta elämänlaadusta. Rakastu New Fairfiediin, New Yorkin parhaiten pidettyyn salaisuuteen, ja nauti alhaisista veroista myös. TERVETULOA KOTIIN!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Takajärjestetty tieiltä viehättävällä ulkonäöllään ja tervetuliaishenkisellä läsnäolollaan tämä hyvin hoidettu split-level-koti tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta, luonteenomaisuutta ja käytännöllisyyttä yhdessä New Fairfiedin halutuimmista sijainneista. Yli 1500 neliöjalkaa elintilaa tarjoavassa 3 makuuhuoneen, 2 täyden ja 1 puolikylpyhuoneen kodissa on suunniteltu sekä päivittäiseen elämiseen että vaivattomaan viihdyttämiseen. Astu sisään ja löydät puiset lattiat kaikista pääelintiloista ja makuuhuoneista. Tilavassa olohuoneessa on liukuovet, jotka avautuvat laajalle ympäri kulkevalla terassille, luoden sujuvan sisä-ulkoyhteyden. Ruokailuhuoneessa on myös liukuovet, jotka johtavat kutsuvaan kolmen kauden aurinkohuoneeseen, jossa on puukoteloinnin katto, seinät ja kattotuuletin ~ ihanteellinen tila rentoutua, virkistyä tai nauttia aamukahvia katsellen yksityistä ympäristöä. Keittiö on sekä toimiva että houkutteleva, jossa on tammi kaapit, graniittitasot, laatta backsplash ja ruostumattomat teräslaitteet. Käytävän päästä löydät kauniisti remontoidun täydellisen kylpyhuoneen, jossa on amme/suihkuyhdistelmä, luksusvinylilankkulattia, kaksi makuuhuonetta, joissa on puulattiat (yhdessä matto puun päällä) ja päämakuuhuone, joka tarjoaa puulattiat, kattotuuletin ja yksityisen täydellisen kylpyhuoneen suihkulla. Alakerrasta löytyy lisäelintilaa, jossa on aktiviteettihuone luksusvinylilankkulattiassa, jota korostaa takka propaanivalmistuksella ja lisäetuna kotisauna sekä liukuovet pihalle. Kätevä pesuhuone ja puolikylpyhuone täydentävät tämän tason, tarjoten joustavuutta työhön, leikkimiseen tai rentoutumiseen. Ulkotilat loistavat laajalla ympäri kulkevalla terassilla, jolta avautuu tilava takapiha, täydellinen kesä BBQ:ille, ulkona syömiselle, perhe- ja ystäväkokoontumille tai yksinkertaisesti rauhallisen ympäristön nauttimiseen. Ihanteellinen sijainti vain minuutin päässä Candlewood-järvestä ja Squantz-lammesta tarkoittaa, että ulkona aktiviteetit ovat aina ulottuvillasi ympäri vuoden. Nauti helppokäyttöisestä pääsystä kaupungin sisällä oleviin kauppoihin, ravintoloihin, kouluihin ja yhteisöpalveluihin. Työntekijät arvostavat läheisyyttä New Yorkin rajalle ja lähistön Metro-North-junapysäkeille, jotka tarjoavat kätevän pääsyn Westchesterin piirikuntaan ja NYC:hen. Vaellus- ja pyöräilyreittien sekä Candlewood-järven ympärivuotisen nautinnan vuoksi voit rakastaa täällä olemista. Koe kaikki, mitä New Fairfield tarjoaa - ennenkuulumaton järvenrantayhteisö, joka tunnetaan luonnon kauneudestaan, pikkukaupungin viehätyksestä ja erinomaisesta elämänlaadusta. Rakastu New Fairfiediin, New Yorkin parhaiten pidettyyn salaisuuteen, ja nauti alhaisista veroista myös. TERVETULOA KOTIIN!