خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎2-49 Hillside Avenue
کد پستی: 11697
3 اتاق خواب, 2 حمام, 1500ft2
分享到
$779,000
ID# RLS20111474
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍718-499-3700

$779,000 - 2-49 Hillside Avenue, Breezy Point, NY 11697|ID# RLS20111474

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به خیابان هیل‌ساید شمارهٔ ۲۴۹ در راکسبری خوش آمدید. این خانهٔ دوست‌داشتنیِ دوطبقه، سه اتاق‌خواب جادار و دو حمام کامل دارد و در نزدیکی خلیج و پارکینگ واقع شده است. نقشهٔ روشن و دلباز طبقهٔ اول، آشپزخانه، غذاخوری و نشیمن را به‌طور یکپارچه به ایوان بزرگِ توری‌دار و عرشهٔ وسیع جلوی خانه متصل می‌کند. آشپزخانه دارای لوازم استیل ضدزنگ، جزیره‌ای بزرگ با فضای نشستن و کابینت‌های فراوان است و مستقیماً به فضای غذاخوری راه دارد. درهای کشویی نشیمن به ایوان توری‌دار باز می‌شوند و به‌راحتی فضای زندگی شما را گسترش می‌دهند. از امکانات طبقهٔ اول می‌توان به گرمایش تابشی و تهویهٔ مطبوع مرکزی اشاره کرد؛ همچنین نور طبیعی فراوان، طراحی دلباز خانه را دلپذیرتر کرده است. در این طبقه یک حمام کامل، کمد لباس و دسترسی به تجهیزات تأسیساتی نیز قرار دارد.

در طبقهٔ بالا، سه اتاق‌خواب جادار با کمدهای بزرگ، یک حمام کامل و ماشین لباس‌شویی و خشک‌کنِ در دسترس خواهید یافت. از دیگر ویژگی‌های خانه می‌توان به دوش فضای باز، دو فضای انباری در زیرشیروانی و زیرزمینی ناتمام با کاربردهای متنوع اشاره کرد. نزدیکی به خلیج و پارکینگ، این خانه را به گزینه‌ای ایده‌آل تبدیل کرده است.

ID#‎ RLS20111474
جزئیات ملک
Details
3 اتاق خواب, 2 حمام, فضای داخلی: 1500 ft2, 139m2
(DOM): 61 days
سال ساخت
Construction Year
1938
اتوبوس
Bus
9 دقیقه: Q22, Q35
LIRR7.5 مایل: "East New York"
7.9 مایل: "Far Rockaway"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به خیابان هیل‌ساید شمارهٔ ۲۴۹ در راکسبری خوش آمدید. این خانهٔ دوست‌داشتنیِ دوطبقه، سه اتاق‌خواب جادار و دو حمام کامل دارد و در نزدیکی خلیج و پارکینگ واقع شده است. نقشهٔ روشن و دلباز طبقهٔ اول، آشپزخانه، غذاخوری و نشیمن را به‌طور یکپارچه به ایوان بزرگِ توری‌دار و عرشهٔ وسیع جلوی خانه متصل می‌کند. آشپزخانه دارای لوازم استیل ضدزنگ، جزیره‌ای بزرگ با فضای نشستن و کابینت‌های فراوان است و مستقیماً به فضای غذاخوری راه دارد. درهای کشویی نشیمن به ایوان توری‌دار باز می‌شوند و به‌راحتی فضای زندگی شما را گسترش می‌دهند. از امکانات طبقهٔ اول می‌توان به گرمایش تابشی و تهویهٔ مطبوع مرکزی اشاره کرد؛ همچنین نور طبیعی فراوان، طراحی دلباز خانه را دلپذیرتر کرده است. در این طبقه یک حمام کامل، کمد لباس و دسترسی به تجهیزات تأسیساتی نیز قرار دارد.

در طبقهٔ بالا، سه اتاق‌خواب جادار با کمدهای بزرگ، یک حمام کامل و ماشین لباس‌شویی و خشک‌کنِ در دسترس خواهید یافت. از دیگر ویژگی‌های خانه می‌توان به دوش فضای باز، دو فضای انباری در زیرشیروانی و زیرزمینی ناتمام با کاربردهای متنوع اشاره کرد. نزدیکی به خلیج و پارکینگ، این خانه را به گزینه‌ای ایده‌آل تبدیل کرده است.

Welcome to 249 Hillside Avenue in Roxbury. This charming two-story home offers three spacious bedrooms, two full bathrooms and is in close proximity to the bay and parking. The bright, open layout on the first floor seamlessly connects the kitchen, dining and living areas to a sizable screened-in porch and large front deck. The kitchen features stainless-steel appliances, a generous island with seating, plenty of cabinet space and flows right into the dining area. The living room has sliders that lead out to the screened in porch allowing you to easily expand your living space. First-floor amenities include radiant heating and central air, while abundant natural light enhances the open design. There is also a full bathroom, coat closet and access to the mechanicals on this floor.

Upstairs, you'll find three generous bedrooms with large closets, along with a full bathroom and a convenient washer/dryer. Additional features of the home include an outdoor shower, two attic storage spaces, and an unfinished basement with versatile potential. Conveniently located near the bay and parking makes this home just perfect.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍718-499-3700




$779,000
خانه برای فروش HOUSE
ID# RLS20111474
‎2-49 Hillside Avenue
Breezy Point, NY 11697
3 اتاق خواب, 2 حمام, 1500ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-499-3700
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20111474