بالاخره آن آپارتمان کاندومینیومیِ واقعاً دوخوابه در بروکلینِ براونستون که همیشه به‌سختی پیدا می‌شود و قیمتش کمتر از یک میلیون دلار است، از راه رسیده! این خانه‌ی زیبا و نوسازی‌شده که غرق نور آفتاب است، در نقطه‌ی تلاقی محله‌های کَبِل هیل، کارول گاردنز و رد هوک قرار دارد و در منطقه‌ی بسیار پرطرفدارِ کلمبیا استریت واترفرانت واقع شده است؛ خانه‌ای که همه‌ی معیارها را برآورده می‌کند و حتی فراتر می‌رود.

پس از بالا رفتن از یک طبقه، وارد واحد ۶B شوید و با فضایی روشن و سنجیده طراحی‌شده روبه‌رو شوید که اتاق نشیمن و غذاخوریِ وسیع آن چشمگیرترین بخش خانه است. این فضا که برای غذاخوردن و پذیرایی به‌اندازه‌ی کافی جا دارد، به‌نرمی به آشپزخانه‌ی بزرگ، کاملاً نوسازی‌شده و اوپنِ سرآشپزها راه می‌یابد. این آشپزخانه با کانترهای کوارتزیتِ پیِترا کاردوسا، لوازم استیل ضدزنگ نو، کابینت‌های سفارشی، یخچال شراب سامیت با گنجایش ۴۸ بطری و دو منطقه‌ی دمایی، و پیشخوان صبحانه‌ی شناوری با رویه‌ی چوب قصابی تجهیز شده است؛ فضایی خاص که چیزی کم‌و‌کسر برایتان باقی نمی‌گذارد.

در انتهای راهرو، دور از فضاهای نشیمن، دو اتاق‌خوابِ متقارن و جادار قرار گرفته‌اند. اتاق‌خواب اصلیِ بزرگ به‌راحتی تختی کینگ‌سایز و مبلمان فراوان را در خود جای می‌دهد؛ آن هم بدون احتساب کمد دیواریِ قابل‌ورودِ بی‌نظیرش. اتاق‌خواب دوم نیز با ابعادی متناسب، می‌تواند هم‌زمان به‌راحتی هم اتاق‌خواب باشد و هم فضای کار. درست بیرون اتاق‌خواب‌ها، حمام نوسازی‌شده با طراحی تمیز و مدرن و وانِ کامل قرار دارد.

واحد ۶B آماده‌ی سکونت است. این واحد به ماشین لباسشویی و خشک‌کن داخل خانه، کف‌پوش‌های چوبی براق، ترموستات نِست، کلیدهای سازگار با خانه‌ی هوشمند، پنکه‌های سقفی و فضای کمد فراوان مجهز است و هزینه‌های ماهانه‌ی آن نیز بسیار پایین است. این آپارتمان بخشی از مجموعه‌ی کاندومینیومی ویژه‌ای به نام کلمبیا استریت گاردن میوز است. افزون بر هزینه‌های ماهانه‌ی پایین، این ملک از مدیریت حرفه‌ای، فضای نگهداری دوچرخه و حیاط/باغ مشترکِ وسیعی برخوردار است که همه‌ی ساکنان می‌توانند از آن لذت ببرند.

نشانی ۱۱۸ یونین استریت در محدوده‌ی مدرسه‌ی پی‌اِس ۲۹ قرار دارد. از اینجا تا گزینه‌های فراوان غذاخوری و خرید، خیابان‌های درخت‌کاری‌شده‌ی کَبِل هیل و کارول گاردنز، و همین‌طور فعالیت‌های بی‌پایان در امتداد ساحل رد هوک و پارک پل بروکلین فاصله‌ی کمی دارید. ایستگاه کشتیِ نزدیک، در کنار دسترسی آسان به خطوط متروی F، G، ۲، ۳، ۴ و ۵، رفت‌وآمد سریع را ممکن می‌کند.

با هزینه‌های ماهانه‌ی نگهداریِ فوق‌العاده پایین، انعطاف‌پذیریِ مالکیت کاندومینیومی، ساختمانی دوستدار حیوانات خانگی و امکان دسترسی به اینترنت فیوس، این خانه‌ای واقعاً آماده‌ی سکونت در یکی از دل‌نشین‌ترین، پرجنب‌وجوش‌ترین و روزبه‌روز پرطرفدارترشونده‌ترین محله‌های بروکلین است. به خانه خوش آمدید.

At long last, the ever-elusive true two bedroom Brownstone Brooklyn condo under $1MM has emerged! Perfectly perched at the crossroads of Cobble Hill, Carroll Gardens, and Red Hook, this beautifully renovated, sun-soaked home set within the highly sought after Columbia Street Waterfront District checks all the boxes, and then some.

Enter residence 6B after a short one flight walkup to find a bright, thoughtfully designed space highlighted by its sprawling living/dining room. With ample room in which to dine and entertain, the space flows seamlessly into the massive, fully renovated open chef's kitchen. Featuring Pietra Cardosa quartzite countertops, fresh stainless steel appliances, custom cabinetry, a Summit 48-bottle dual-zone wine refrigerator and a butcher block-topped floating breakfast bar, this special space will leave you wanting for nothing.

Down the hall neatly tucked away from the living spaces, lie two symmetrical, spacious bedrooms. The oversized primary bedroom easily accommodates a king-sized bed and plenty of furniture - not to mention its perfect walk-in closet - while the well-proportioned second bedroom can comfortably function as both a bedroom and office space in one. Just outside of the bedrooms, the renovated bathroom is finished with a clean, modern aesthetic and a full tub.

Residence 6B is move-in ready. It comes replete with an in-unit washer/dryer, sparkling hardwood floors, Nest thermostat, smart-home enabled switches, ceiling fans, and generous closet space, while the monthlies are incredibly low. The apartment is part of a special condominium community known as Columbia Street Garden Mews. In addition to its low monthlies, the property features professional management, bike storage and a massive shared courtyard/garden for all residents to enjoy.

118 Union Street is zoned for PS 29. It leaves you moments from copious amounts of dining and shopping options, the tree-lined streets of Cobble Hill/Carroll Gardens, coupled with endless activities along the waterfront in Red Hook and Brooklyn Bridge Park. Quick commutes are made possible by the nearby ferry stop, in addition to easy access to the F, G, 2, 3, 4, 5 subway lines.

With exceptionally low monthly carrying costs, the flexibility of a condo, a pet-friendly building and Fios availability, this is a truly turnkey home in one of the Brooklyn's most charming, exciting and increasingly sought-after pockets. Welcome home.