اجاره‌ای‌ها RENTAL
آدرس: ‎New York City
کد پستی: 10017
1 اتاق خواب, 1 حمام, 930ft2
分享到
$4,600
CONTRACT
ID# RLS20110428
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$4,600 CONTRACT - New York City, Turtle Bay, NY 10017|ID# RLS20110428

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

چیدمانی خیره‌کننده با امکاناتی بی‌پایان در آپارتمان یک‌خوابه‌ای باشکوه و پیش از جنگ. وسیع، باز و دلباز واژه‌هایی هستند که به‌خوبی این خانه‌ فوق‌العاده را توصیف می‌کنند.

با ورود به راهرو، به فضای گالریِ ۱۲ × ۱۰ با سقف‌های بلند می‌رسید. در سمت راست، اتاق غذاخوری قرار دارد که به آشپزخانه‌ای راهرویی و دارای پنجره منتهی می‌شود؛ آشپزخانه‌ای مجهز به کانترهای گرانیتی، اجاق، یخچال و ماشین ظرف‌شویی. اتاق نشیمن، باز و روشن، رو به شمال و مشرف به باغ حیاط پشتی است و چشم‌اندازی از شاخ‌وبرگ درختان و آسمان دارد. اتاق‌خواب بسیار بزرگ است و دو کمد و یک پنجره بزرگِ سرتاسری دارد که رو به حیاط پشتی خانه‌های شهری باز می‌شود. حمام کاملاً نوساز است، تنها حدود یک سال از ساخت آن می‌گذرد و در نهایت پاکیزگی قرار دارد؛ کاشی‌های سفید مترویی و کاشی‌های کف به رنگ آبی فرانسوی، جلوه‌ای خیره‌کننده به آن بخشیده‌اند.

تمام این امکانات در ساختمانی از نظر مالی باثبات فراهم شده است؛ ساختمانی با دربان تمام‌وقت، سرایدارِ مقیم و کارکنان خدماتی. نگهداری حیوانات خانگی مجاز است، مالکیت به‌عنوان خانه دوم امکان‌پذیر است و انتقال ملک به‌عنوان هدیه نیز مجاز خواهد بود.

به خیابان ۳۴۹ شرقی، پلاک ۴۹ خوش آمدید؛ با دسترسی آسان به وسایل حمل‌ونقل، سوپرمارکت‌های عالی و صحنه‌ای پرجنب‌وجوش از رستوران‌ها.

ID#‎ RLS20110428
جزئیات ملک
Details
BEEKMAN COURT

1 اتاق خواب, 1 حمام, ماشین ظرفشویی, فضای داخلی: 930 ft2, 86m2
سال ساخت
Construction Year
1940
مترو
Subway
6 دقیقه: E, M
7 دقیقه: 6
10 دقیقه: 7
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

چیدمانی خیره‌کننده با امکاناتی بی‌پایان در آپارتمان یک‌خوابه‌ای باشکوه و پیش از جنگ. وسیع، باز و دلباز واژه‌هایی هستند که به‌خوبی این خانه‌ فوق‌العاده را توصیف می‌کنند.

با ورود به راهرو، به فضای گالریِ ۱۲ × ۱۰ با سقف‌های بلند می‌رسید. در سمت راست، اتاق غذاخوری قرار دارد که به آشپزخانه‌ای راهرویی و دارای پنجره منتهی می‌شود؛ آشپزخانه‌ای مجهز به کانترهای گرانیتی، اجاق، یخچال و ماشین ظرف‌شویی. اتاق نشیمن، باز و روشن، رو به شمال و مشرف به باغ حیاط پشتی است و چشم‌اندازی از شاخ‌وبرگ درختان و آسمان دارد. اتاق‌خواب بسیار بزرگ است و دو کمد و یک پنجره بزرگِ سرتاسری دارد که رو به حیاط پشتی خانه‌های شهری باز می‌شود. حمام کاملاً نوساز است، تنها حدود یک سال از ساخت آن می‌گذرد و در نهایت پاکیزگی قرار دارد؛ کاشی‌های سفید مترویی و کاشی‌های کف به رنگ آبی فرانسوی، جلوه‌ای خیره‌کننده به آن بخشیده‌اند.

تمام این امکانات در ساختمانی از نظر مالی باثبات فراهم شده است؛ ساختمانی با دربان تمام‌وقت، سرایدارِ مقیم و کارکنان خدماتی. نگهداری حیوانات خانگی مجاز است، مالکیت به‌عنوان خانه دوم امکان‌پذیر است و انتقال ملک به‌عنوان هدیه نیز مجاز خواهد بود.

به خیابان ۳۴۹ شرقی، پلاک ۴۹ خوش آمدید؛ با دسترسی آسان به وسایل حمل‌ونقل، سوپرمارکت‌های عالی و صحنه‌ای پرجنب‌وجوش از رستوران‌ها.

Sensational layout with endless possibilities in a gorgeous pre war one bedroom apartment. Wide, open and expansive are words that aptly describe this wonderful home.

Enter into a hallway opening to a 12" X 10" gallery area with high ceilings. To the right is a dining room leading to a windowed galley kitchen where there are granite counter tops, stove, fridge and dishwasher. The living room is open and bright facing north onto a backyard garden view, you see foliage and sky. The bedroom is enormous with two closets and a large picture window facing the townhouse backyards. The bathroom is brand new, barely one year old and pristine with white subway tiles and French blue floor tiles, it is a stunner.

All this located in a financially sound building with full time doorman, live in super and porters. Pets are welcomed, pied a Terre ownership allowed and gifts are permitted as well.

Welcome to 349 East 49th Street with easy access to transportation, great supermarkets and a vibrant restaurant scene.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9200



$4,600
CONTRACT
اجاره‌ای‌ها RENTAL
ID# RLS20110428
‎New York City
New York City, NY 10017
1 اتاق خواب, 1 حمام, 930ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20110428