اجاره‌ای‌ها RENTAL
آدرس: ‎Brooklyn
کد پستی: 11221
1 اتاق خواب, 1 حمام
分享到
$3,450
ID# RLS20118495
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$3,450 - Brooklyn, Bedford-Stuyvesant, NY 11221|ID# RLS20118495

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به این واحد بزرگ و دوست‌داشتنی یک‌خوابه خوش آمدید؛ خانه‌ای با بازسازی مدرن، جزئیات زیبای اصیلِ پیش از جنگ، فضای پاسیوِ خصوصی و سرپوشیده، و ماشین لباسشویی و خشک‌کن تمام‌سایز داخل واحد. این خانه در نزدیکی تقاطع خیابان استایووسانت واقع شده است. پلاک ۷۳۱ خیابان پاتنم، خانه‌ای شهری به سبک احیای رنسانس و زیباست که در یکی از ارزشمندترین بلوک‌های محلهٔ استایووسانت هایتس قرار دارد؛ محله‌ای احاطه‌شده با خیابان‌های شاخصِ پوشیده از درخت و ساختمان‌های تاریخی با نمای سنگ قهوه‌ای که به‌خاطرشان شهرت دارد.

واحد ۱ یک آپارتمان باغیِ تمام‌طبقه است و شامل اتاق نشیمنی جادار با شومینهٔ تزئینی، آشپزخانه‌ای بزرگ با فضای غذاخوری، ماشین ظرف‌شویی، لوازم استیل ضدزنگ تمام‌سایز و فضای کافی روی کابینت‌ها و داخل آن‌هاست. اتاق‌خواب کینگ‌سایز نیز با درهای فرانسوی زیبا از فضای اصلی نشیمن جدا شده است. دو کمد بزرگ، حمام مدرن، ماشین لباسشویی و خشک‌کن تمام‌سایزِ کنار هم با فضای انباری در قسمت بالایی، و درهای شیشه‌ای کشویی که به پاسیوِ خصوصی و سرپوشیده راه دارند، این خانه را به گزینه‌ای کامل تبدیل کرده‌اند. موقعیت مکانی بی‌نظیر است و دسترسی آسانی به بوشویک، کلینتون هیل، فورت گرین، کراون هایتس و منهتن دارد. برخی از بهترین رستوران‌ها و بارهای بروکلین تنها چند بلوک با شما فاصله دارند؛ از جمله Saraghina، Peaches Lewis، Chez Oskar، L’Antagoniste، Anti Co Café، Brooklyn Brasserie و موارد دیگر. رفت‌وآمد نیز بسیار آسان است؛ ایستگاه خط A/C در خیابان یوتیکا، چندین خط اتوبوس و ایستگاه‌های CitiBike همگی در نزدیکی قرار دارند.

لطفاً توجه کنید: گربه‌ها و فقط سگ‌های کمتر از ۱۵ پوند مجاز هستند. هزینهٔ گرمایش شامل اجاره است؛ مستأجر مسئول پرداخت آب گرم، برق، گاز و خدمات کابلی/اینترنتیِ مورد انتخاب خود است.

**اطلاعات هزینه‌ها:**
برای هر متقاضی، هنگام ارائهٔ درخواست، ۲۰ دلار هزینهٔ بررسی اعتبار دریافت می‌شود؛ بیمهٔ مستأجر: متغیر — تهیه‌شده از ارائه‌دهندهٔ شخص ثالث؛ خدمات عمومی: متغیر — تهیه‌شده از ارائه‌دهندگان شخص ثالث؛ اجارهٔ ماه اول و مبلغی معادل یک ماه اجاره به‌عنوان ودیعه، هنگام امضای قرارداد اجاره پرداخت می‌شود.

ID#‎ RLS20118495
جزئیات ملک
Details
1 اتاق خواب, 1 حمام, ماشین ظرفشویی
(DOM): 11 days
سال ساخت
Construction Year
1905
اتوبوس
Bus
3 دقیقه: B26, B46, B52
4 دقیقه: B15
8 دقیقه: B38
9 دقیقه: B25, B47
10 دقیقه: B43, Q24
مترو
Subway
10 دقیقه: A, C, J
LIRR1 مایل: "Nostrand Avenue"
1.7 مایل: "East New York"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به این واحد بزرگ و دوست‌داشتنی یک‌خوابه خوش آمدید؛ خانه‌ای با بازسازی مدرن، جزئیات زیبای اصیلِ پیش از جنگ، فضای پاسیوِ خصوصی و سرپوشیده، و ماشین لباسشویی و خشک‌کن تمام‌سایز داخل واحد. این خانه در نزدیکی تقاطع خیابان استایووسانت واقع شده است. پلاک ۷۳۱ خیابان پاتنم، خانه‌ای شهری به سبک احیای رنسانس و زیباست که در یکی از ارزشمندترین بلوک‌های محلهٔ استایووسانت هایتس قرار دارد؛ محله‌ای احاطه‌شده با خیابان‌های شاخصِ پوشیده از درخت و ساختمان‌های تاریخی با نمای سنگ قهوه‌ای که به‌خاطرشان شهرت دارد.

واحد ۱ یک آپارتمان باغیِ تمام‌طبقه است و شامل اتاق نشیمنی جادار با شومینهٔ تزئینی، آشپزخانه‌ای بزرگ با فضای غذاخوری، ماشین ظرف‌شویی، لوازم استیل ضدزنگ تمام‌سایز و فضای کافی روی کابینت‌ها و داخل آن‌هاست. اتاق‌خواب کینگ‌سایز نیز با درهای فرانسوی زیبا از فضای اصلی نشیمن جدا شده است. دو کمد بزرگ، حمام مدرن، ماشین لباسشویی و خشک‌کن تمام‌سایزِ کنار هم با فضای انباری در قسمت بالایی، و درهای شیشه‌ای کشویی که به پاسیوِ خصوصی و سرپوشیده راه دارند، این خانه را به گزینه‌ای کامل تبدیل کرده‌اند. موقعیت مکانی بی‌نظیر است و دسترسی آسانی به بوشویک، کلینتون هیل، فورت گرین، کراون هایتس و منهتن دارد. برخی از بهترین رستوران‌ها و بارهای بروکلین تنها چند بلوک با شما فاصله دارند؛ از جمله Saraghina، Peaches Lewis، Chez Oskar، L’Antagoniste، Anti Co Café، Brooklyn Brasserie و موارد دیگر. رفت‌وآمد نیز بسیار آسان است؛ ایستگاه خط A/C در خیابان یوتیکا، چندین خط اتوبوس و ایستگاه‌های CitiBike همگی در نزدیکی قرار دارند.

لطفاً توجه کنید: گربه‌ها و فقط سگ‌های کمتر از ۱۵ پوند مجاز هستند. هزینهٔ گرمایش شامل اجاره است؛ مستأجر مسئول پرداخت آب گرم، برق، گاز و خدمات کابلی/اینترنتیِ مورد انتخاب خود است.

**اطلاعات هزینه‌ها:**
برای هر متقاضی، هنگام ارائهٔ درخواست، ۲۰ دلار هزینهٔ بررسی اعتبار دریافت می‌شود؛ بیمهٔ مستأجر: متغیر — تهیه‌شده از ارائه‌دهندهٔ شخص ثالث؛ خدمات عمومی: متغیر — تهیه‌شده از ارائه‌دهندگان شخص ثالث؛ اجارهٔ ماه اول و مبلغی معادل یک ماه اجاره به‌عنوان ودیعه، هنگام امضای قرارداد اجاره پرداخت می‌شود.

Welcome home to this lovely oversized one-bedroom which features a modern renovation, beautiful original pre-war details, a private covered patio space, and a full-sized in-unit washer and dryer. Located just off the corner of Stuyvesant Avenue, 731 Putnam Ave is a beautiful Renaissance Revival townhouse set on one of Stuyvesant Heights’ most prized blocks, surrounded by the quintessential tree-lined streets and historic brownstones the neighborhood is known for.

Unit 1 is a full-floor garden apartment featuring a spacious living room with a decorative fireplace, a large eat-in kitchen with a dishwasher, full-size stainless steel appliances, and ample counter and cabinet space, and a king-sized bedroom separated from the main living space by lovely french doors. Two large closets, a modern bathroom, full-sized side-by-side washer-dryer with storage above, and sliding glass doors leading to a private covered patio space make this home the complete package. The location can’t be beat, offering easy access to Bushwick, Clinton Hill, Fort Greene, Crown Heights, and Manhattan beyond. Some of Brooklyn’s most prized restaurants and bars are within a few short blocks, including Saraghina, Peaches Lewis, Chez Oskar, L’Antagoniste, Anti Co Café, Brooklyn Brasserie, and more. Transportation is a breeze with the A/C at Utica Avenue, as well as multiple bus lines and CitiBike stations all nearby.

PLEASE NOTE - cats and DOGS UNDER 15 LBS ONLY are welcome. Heat included, tenant pays for hot water, electricity, gas, and cable/internet service of their choosing.

FEE DISCLOSURE:
$20 credit check fee per applicant to apply; Renter's Insurance: Variable – Obtain through 3rd party provider; Utilities: Variable - Obtain through 3rd party providers; First month rent and 1 month security deposit due at lease signing.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$3,450
اجاره‌ای‌ها RENTAL
ID# RLS20118495
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11221
1 اتاق خواب, 1 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118495