خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎1307 East 98th Street
کد پستی: 11236
1320ft2
分享到
$795,000
MLS# 502310
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
RE/MAX Edge Office: ‍718-612-3088

$795,000 - 1307 East 98th Street, Canarsie, NY 11236|MLS# 502310

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به ۱۳۰۷ خیابان شرقی ۹۸ خوش آمدید؛ خانه‌ای آجری و مستحکم با نگهداری عالی، واقع در قلب منطقهٔ ممتاز کانارسی در بروکلین. این ملک آمادهٔ سکونت، آسایش، کارایی و پتانسیل عالی برای درآمدزایی را ارائه می‌دهد.

این خانه به‌صورت یک واحد بزرگ دوخوابه در طبقهٔ بالا و یک واحد یک‌خوابه در طبقهٔ پایین طراحی شده و برای ساکنان و سرمایه‌گذاران گزینه‌ای ایدئال است. آپارتمان طبقهٔ اول در حال حاضر اجاره داده شده و درآمد فوری اجاره‌ای ایجاد می‌کند که می‌تواند به جبران هزینه‌های وام مسکن شما کمک کند.

در داخل، فضاهایی تمیز و به‌خوبی نگهداری‌شده با کف‌پوش‌های زیبای چوبی، محیط‌های روشن و چیدمانی گرم و دلپذیر خواهید یافت. از دیگر ویژگی‌های این ملک می‌توان به مسیر اختصاصی خودرو، گاراژ داخلی و فضای ذخیره‌سازی فراوان اشاره کرد.

در فضای بیرونی نیز از حیاط‌خلوتی بزرگ لذت ببرید که برای پذیرایی از مهمانان، باغبانی یا استراحت در فضای باز ایدئال است.

این ملک با موقعیتی مناسب، در نزدیکی مراکز خرید، مدارس، پارک‌ها، حمل‌ونقل عمومی و امکانات مهم قرار دارد و فرصتی فوق‌العاده برای مالکیت خانه‌ای چندمنظوره در یکی از مطلوب‌ترین محله‌های کانارسی به شمار می‌رود.

MLS#‎ 502310
جزئیات ملک
Details
فضای داخلی: 1320 ft2, 123m2
(DOM): 127 days
Building Size20x44
Lot Size20x100
سال ساخت
Construction Year
1955
مالیات
Taxes
(per year)
$4,928
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
نوع گرمایش
Heat type
آب گرم Hot water
زیرزمین
Basement
هیچ‌کدام None
ZoningR4
اتوبوس
Bus
2 دقیقه: B42
5 دقیقه: B103, BM2
7 دقیقه: B17, B6, B60, B82
LIRR2.5 مایل: "East New York"
3.8 مایل: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به ۱۳۰۷ خیابان شرقی ۹۸ خوش آمدید؛ خانه‌ای آجری و مستحکم با نگهداری عالی، واقع در قلب منطقهٔ ممتاز کانارسی در بروکلین. این ملک آمادهٔ سکونت، آسایش، کارایی و پتانسیل عالی برای درآمدزایی را ارائه می‌دهد.

این خانه به‌صورت یک واحد بزرگ دوخوابه در طبقهٔ بالا و یک واحد یک‌خوابه در طبقهٔ پایین طراحی شده و برای ساکنان و سرمایه‌گذاران گزینه‌ای ایدئال است. آپارتمان طبقهٔ اول در حال حاضر اجاره داده شده و درآمد فوری اجاره‌ای ایجاد می‌کند که می‌تواند به جبران هزینه‌های وام مسکن شما کمک کند.

در داخل، فضاهایی تمیز و به‌خوبی نگهداری‌شده با کف‌پوش‌های زیبای چوبی، محیط‌های روشن و چیدمانی گرم و دلپذیر خواهید یافت. از دیگر ویژگی‌های این ملک می‌توان به مسیر اختصاصی خودرو، گاراژ داخلی و فضای ذخیره‌سازی فراوان اشاره کرد.

در فضای بیرونی نیز از حیاط‌خلوتی بزرگ لذت ببرید که برای پذیرایی از مهمانان، باغبانی یا استراحت در فضای باز ایدئال است.

این ملک با موقعیتی مناسب، در نزدیکی مراکز خرید، مدارس، پارک‌ها، حمل‌ونقل عمومی و امکانات مهم قرار دارد و فرصتی فوق‌العاده برای مالکیت خانه‌ای چندمنظوره در یکی از مطلوب‌ترین محله‌های کانارسی به شمار می‌رود.

Welcome to 1307 East 98th Street, a beautifully maintained solid brick home in the heart of prime Canarsie, Brooklyn. This move-in-ready property offers comfort, functionality, and excellent income potential.

Configured as a spacious 2-bedroom unit over a 1-bedroom unit, this home is ideal for both end-users and investors. The first-floor apartment is currently rented, providing immediate rental income to help offset your mortgage expenses.

Inside, you’ll find well-kept interiors featuring beautiful hardwood floors, bright living spaces, and a warm, inviting layout. Additional highlights include a private driveway, built-in garage, and plenty of storage.



Come outside to enjoy a large backyard, perfect for entertaining, gardening, or relaxing outdoors.



Conveniently located near shopping, schools, parks, public transportation, and major amenities, this is a fantastic opportunity to own a versatile home in one of Canarsie’s most desirable neighborhoods.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of RE/MAX Edge

公司: ‍718-612-3088




$795,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS# 502310
‎1307 East 98th Street
Brooklyn, NY 11236
1320ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-612-3088
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 502310