یک شاهکار نادر از روساریو کاندلا، بازآفرینی‌شده برای زندگی مدرن

اقامتگاه ۱۰B در شماره ۴۴۷ خیابان شرقی ۵۷، که توسط معمار افسانه‌ای، روساریو کاندلا، طراحی شده است، فرصتی کم‌نظیر برای مالکیت خانه‌ای بی‌نقص و به‌طور کامل بازسازی‌شده در یکی از دنج‌ترین و از نظر معماری شاخص‌ترین ساختمان‌های تعاونی پیش از جنگ در ساتن‌پلیس فراهم می‌کند.

این اقامتگاه دلنشین با زیربنای تقریبی ۱٬۶۶۰ فوت مربع، شامل دو اتاق‌خواب و دو حمام است و پلان ماندگار کاندلا را با به‌روزرسانی‌های مدرن و sophisticated به شکلی هنرمندانه تلفیق می‌کند. ورودی آسانسور نیمه‌خصوصی، شما را به خانه‌ای با تناسبات ظریف، سقف‌های مرتفع ۹ فوتی، کف‌پوش‌های چوبی طرح جناغی و پنجره‌های بزرگ چندبخشی با شیشه‌های تقسیم‌شده هدایت می‌کند؛ پنجره‌هایی که هر اتاق را غرق نور طبیعی می‌سازند.

اتاق نشیمن و غذاخوری وسیع، که برای پذیرایی بی‌دردسر و زندگی روزمره راحت طراحی شده است، از ابعادی چشمگیر، قفسه‌ها و کابینت‌های سفارشی توکار، بار خشکِ یکپارچه و زیبا، و فضای نگهداری شراب برخوردار است. هر جزئیات با دقت انتخاب شده تا ضمن حفظ شخصیت پیش از جنگ خانه، عملکرد معاصر آن را ارتقا دهد.

آشپزخانه دارای پنجره و فضای غذاخوری، به مجموعه‌ای ممتاز از لوازم خانگی از برندهای ساب‌زیرو، وایکینگ، بوش، میله و AGA مجهز شده و کانترهای سزارستون و کابینت‌های سفارشی آن را تکمیل می‌کنند. چه برای آماده‌کردن شامی صمیمی و چه برای میزبانی از خانواده و دوستان، این فضا زیبایی و کارایی را توأمان ارائه می‌دهد.

سوئیت خصوصی اتاق‌خواب اصلی، پناهگاهی آرام است که کمدهای جادار و حمام اختصاصیِ به‌زیبایی بازسازی‌شده را در خود جای داده است. اتاق‌خواب دومِ بزرگ نیز در کنار حمامی کامل قرار دارد که تماماً با شیرآلات و تجهیزات برند واترورکس طراحی شده و لایه‌ای دیگر از تجمل سنجیده را به خانه می‌افزاید.

ساختمان شماره ۴۴۷ خیابان شرقی ۵۷ که در سال ۱۹۲۸ تکمیل شد، همچنان یکی از انحصاری‌ترین نشانی‌های مسکونی طراحی‌شده توسط روساریو کاندلا به شمار می‌رود و تنها ۲۳ واحد مسکونی، خدمات دربان تمام‌وقت و ظرافتی understated را ارائه می‌دهد؛ ظرافتی که ساختمان‌های او را به یکی از خواستنی‌ترین خانه‌های منهتن تبدیل کرده است. آثار کاندلا همچنان معماری مسکونی ممتاز نیویورک را تعریف می‌کنند و اقامتگاه‌های او به‌خاطر پلان‌های خارق‌العاده، ساخت‌وساز ماندگار و جذابیت همیشگی‌شان شناخته می‌شوند.

اقامتگاه ۱۰B که در موقعیتی ایده‌آل در ساتن‌پلیس قرار گرفته و تنها چند قدم با تفرجگاه کنار رودخانه ایست، پارک‌های محله، رستوران‌های تحسین‌شده و میدتاون فاصله دارد، ترکیبی نادر از اصالت معماری، تجمل مدرن و حریم خصوصی استثنایی را ارائه می‌دهد؛ فرصتی برای مالکیت تکه‌ای اصیل از تاریخ نیویورک.

A Rare Rosario Candela Classic, Reimagined for Modern Living

Designed by legendary architect Rosario Candela, Residence 10B at 447 East 57th Street presents a rare opportunity to own an impeccably renovated home within one of Sutton Place's most intimate and architecturally significant pre-war cooperatives.

Spanning approximately 1,660 square feet, this gracious two-bedroom, two-bathroom residence masterfully balances Candela's timeless floor plan with sophisticated modern updates. A semi-private elevator landing introduces a home defined by elegant proportions, soaring 9-foot ceilings, herringbone hardwood floors, and oversized divided-light windows that bathe each room in natural light.

Designed for both effortless entertaining and comfortable everyday living, the expansive living and dining room offers exceptional scale, custom built-ins, a beautifully integrated dry bar, and wine storage. Every detail has been thoughtfully curated to preserve the home's pre-war character while enhancing its contemporary functionality.

The windowed eat-in kitchen is appointed with an exceptional suite of appliances, including Sub-Zero, Viking, Bosch, Miele, and AGA, complemented by Caesarstone countertops and custom cabinetry. Whether preparing an intimate dinner or hosting family and friends, the space delivers both beauty and performance.

The private primary suite serves as a tranquil retreat, featuring generous closets and a beautifully renovated en-suite bath. A spacious second bedroom is complemented by a full bathroom designed entirely with Waterworks fixtures and finishes, bringing an additional layer of considered luxury to the home.

Completed in 1928, 447 East 57th Street remains one of Rosario Candela's most exclusive residential addresses, offering just 23 residences, full-time doorman service, and the understated elegance that has made his buildings among the most coveted homes in Manhattan. Candela's work continues to define New York's most prestigious residential architecture, with his residences recognized for their extraordinary layouts, enduring craftsmanship, and timeless appeal.

Perfectly positioned in Sutton Place, moments from the East River Promenade, neighborhood parks, acclaimed dining, and Midtown, Residence 10B offers a rare combination of architectural provenance, modern luxury, and exceptional privacy-an opportunity to own a true piece of New York history.