خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎32 Franklin Avenue
کد پستی: 11579
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام
分享到
$1,199,000
MLS # 1002660
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Magic Of Great Neck Realty Inc Office: ‍516-487-6300

$1,199,000 - 32 Franklin Avenue, Sea Cliff, NY 11579|MLS # 1002660

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

این خانه دو واحدی که به زیبایی نوسازی شده و در فاصله‌ای تنها یک بلوک از پارک و در محدوده ناحیه مدرسه مرکزی شمال ساحل واقع شده است، فرصتی نادر برای مالکیت یک محل زندگی که به دقت نگهداری شده و تولید درآمد می‌کند در قلب روستای سی کلاپف ارائه می‌دهد. این ملک آماده سکونت، ترکیبی کامل از شخصیت بی‌زمان، به‌روزرسانی‌های مدرن و باکیفیت و درآمد اجاره‌ای ایجاد شده را به نمایش می‌گذارد که نشان‌دهنده افتخار واقعی مالکیت و craftsmanship دقیق در تمامی فضاها است.

محل سکونت اصلی دارای فضاهای نشیمن با نور فراوان، کف‌های چوبی ترمیم‌شده، قاب‌های تاجی زیبا و کمدهای سدر سفارشی است. آشپزخانه و حمام بازسازی شده که با پایان‌های بی‌نقص مشخص شده‌اند، شامل کف جدید آشپزخانه سفارشی و وسایل ارتقاء یافته هستند. بهبودهای اساسی — پنجره‌های جدید، سقف‌های جدید برای خانه و گاراژ، سایبان‌ها، یک دیگ بخار آب گرم به‌روز شده، یک سیستم HVAC با کارآیی بالا و حصار خصوصی سدر طبیعی — راحتی، کارآمدی و آرامش خاطر را برای سال‌ها فراهم می‌کند.

زیرزمین تکمیل‌شده به گونه‌ای طراحی شده که نیازهای متنوع سبک زندگی را برآورده کند و به همان اندازه برای فضای کاری حرفه‌ای، استودیو هنر، اتاق بازی یا منطقه تفریحی مناسب است. این فضا دارای ذخیره‌سازی کافی با قفسه‌های سفارشی و کمدهای بزرگ، یک تخت خواب مرفی، یک حمام کامل از مرمر کارارا، یک اتاق لباسشویی و یک ورودی خصوصی است که مستقیماً به حیات خلوت پشتی باز می‌شود.

آپارتمان یک خوابه واقع در طبقه بالا که با دقت طراحی شده، دارای یک ورودی خصوصی و پایان‌های باکیفیت در سرتاسر است، شامل یک حمام مدرن از مرمر کارارا، پیشخوان‌های سنگی آشپزخانه براق، لباسشویی و خشک‌کن در واحد و فضای ذخیره‌سازی فراوان است. چه به عنوان یک ملک تولیدکننده درآمد استفاده شود و چه به عنوان یک پناهگاه خصوصی برای خانواده‌های بزرگ، این فضا انعطاف‌پذیری استثنایی برای دامنه وسیعی از نیازهای سبک زندگی ارائه می‌دهد.

حیاط پشتی کاملاً محصور فضایی آرامش‌بخش در فضای باز را فراهم می‌کند که با منظرگی بالغ و باغ‌های تثبیت‌شده قاب گرفته شده است. یک گاراژ بزرگ برای دو خودرو با فضای ذخیره‌سازی وسیع در زیر سقف و پارکینگ کافی در محوطه، بسته را کامل می‌کند — همه این‌ها فقط دقایقی با کنار آب سی کلاپف، فروشگاه‌های بوتیک روستا و دسترسی آسان به LIRR فاصله دارد.

MLS #‎ 1002660
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام, گاراژ, نمای بیرونی: 0.19 جریب
(DOM): 24 days
سال ساخت
Construction Year
1950
مالیات
Taxes
(per year)
$20,191
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
نوع گاراژ
Garage Type
گاراژ مجزا Detached
LIRR0.7 مایل: "Sea Cliff"
1.1 مایل: "Glen Street"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

این خانه دو واحدی که به زیبایی نوسازی شده و در فاصله‌ای تنها یک بلوک از پارک و در محدوده ناحیه مدرسه مرکزی شمال ساحل واقع شده است، فرصتی نادر برای مالکیت یک محل زندگی که به دقت نگهداری شده و تولید درآمد می‌کند در قلب روستای سی کلاپف ارائه می‌دهد. این ملک آماده سکونت، ترکیبی کامل از شخصیت بی‌زمان، به‌روزرسانی‌های مدرن و باکیفیت و درآمد اجاره‌ای ایجاد شده را به نمایش می‌گذارد که نشان‌دهنده افتخار واقعی مالکیت و craftsmanship دقیق در تمامی فضاها است.

محل سکونت اصلی دارای فضاهای نشیمن با نور فراوان، کف‌های چوبی ترمیم‌شده، قاب‌های تاجی زیبا و کمدهای سدر سفارشی است. آشپزخانه و حمام بازسازی شده که با پایان‌های بی‌نقص مشخص شده‌اند، شامل کف جدید آشپزخانه سفارشی و وسایل ارتقاء یافته هستند. بهبودهای اساسی — پنجره‌های جدید، سقف‌های جدید برای خانه و گاراژ، سایبان‌ها، یک دیگ بخار آب گرم به‌روز شده، یک سیستم HVAC با کارآیی بالا و حصار خصوصی سدر طبیعی — راحتی، کارآمدی و آرامش خاطر را برای سال‌ها فراهم می‌کند.

زیرزمین تکمیل‌شده به گونه‌ای طراحی شده که نیازهای متنوع سبک زندگی را برآورده کند و به همان اندازه برای فضای کاری حرفه‌ای، استودیو هنر، اتاق بازی یا منطقه تفریحی مناسب است. این فضا دارای ذخیره‌سازی کافی با قفسه‌های سفارشی و کمدهای بزرگ، یک تخت خواب مرفی، یک حمام کامل از مرمر کارارا، یک اتاق لباسشویی و یک ورودی خصوصی است که مستقیماً به حیات خلوت پشتی باز می‌شود.

آپارتمان یک خوابه واقع در طبقه بالا که با دقت طراحی شده، دارای یک ورودی خصوصی و پایان‌های باکیفیت در سرتاسر است، شامل یک حمام مدرن از مرمر کارارا، پیشخوان‌های سنگی آشپزخانه براق، لباسشویی و خشک‌کن در واحد و فضای ذخیره‌سازی فراوان است. چه به عنوان یک ملک تولیدکننده درآمد استفاده شود و چه به عنوان یک پناهگاه خصوصی برای خانواده‌های بزرگ، این فضا انعطاف‌پذیری استثنایی برای دامنه وسیعی از نیازهای سبک زندگی ارائه می‌دهد.

حیاط پشتی کاملاً محصور فضایی آرامش‌بخش در فضای باز را فراهم می‌کند که با منظرگی بالغ و باغ‌های تثبیت‌شده قاب گرفته شده است. یک گاراژ بزرگ برای دو خودرو با فضای ذخیره‌سازی وسیع در زیر سقف و پارکینگ کافی در محوطه، بسته را کامل می‌کند — همه این‌ها فقط دقایقی با کنار آب سی کلاپف، فروشگاه‌های بوتیک روستا و دسترسی آسان به LIRR فاصله دارد.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Magic Of Great Neck Realty Inc. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Magic Of Great Neck Realty Inc

公司: ‍516-428-4843




分享 Share
$1,199,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS # 1002660
‎32 Franklin Avenue
Sea Cliff, NY 11579
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍516-487-6300
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 1002660