خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎52 Rutland Road
کد پستی: 11225
5 اتاق خواب, 5 حمام, 2 حمام نیمه, 4300ft2
分享到
$4,350,000
ID # RLS20080655
فارسی Persian (Farsi)
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Jun 14th, 2026 @ 11:30 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$4,350,000 - 52 Rutland Road, Prospect Lefferts Gardens, NY 11225|ID # RLS20080655

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

ساخته شده در سال ۱۸۹۸ توسط توسعه‌دهنده ویلیام سیل، جونیور و معمار آلبرت ای. وایت، ۵۲ خیابان راتلند یک خانه زیبا به سبک رمانسک احیاءی در یکی از آرام‌ترین بلوک‌های تاریخی در پروسپکت لفترتس گاردن است. این خانه با شکوه چهار طبقه که جلویی با سنگ آهک مقعر دارد با دقت و توجه زیادی بازسازی و بازتصور شده است، که نسبت‌های بزرگ و شکوهمند را با یک بازسازی با کیفیت بالا که تاریخچه‌اش را ارج می‌نهد ترکیب می‌کند.

این خانه خانوادگی زیبا دارای پنج اتاق خواب، پنج حمام کامل، دو نیم حمام و فضاهای زندگی وسیع و پرنور در هر طبقه است. سیستم‌های برقی، لوله‌کشی و سایر سیستم‌های مکانیکی کاملاً جدید و مدرن هستند، از جمله گرمایش و سرمایش مرکزی با چهار ناحیه جداگانه، یکی برای هر طبقه. در سراسر خانه پنجره‌های جدید Pella Reserve، کف‌پوش مهندسی شده از بلوط سفید عریض، و سیستم صوتی سه‌منطقه‌ای Sonos کاملاً یکپارچه وجود دارد که به هر اتاق اجازه می‌دهد به عنوان یک صحنه صوتی اختصاصی عمل کند. این خانه که با دقت و ظرافت بازسازی شده، گواهی بر مهارت‌های دستی حفظ شده است. جزئیات اصلی فراوانند، شامل مجموعه‌ای چشمگیر از چوب‌کاری پیچیده: قسمتی‌های پنجره‌ای که به خوبی عمل می‌کنند، درهای جیبی اصلی که به راحتی باز و بسته می‌شوند و کمدهای داخلی خیره‌کننده. بازسازی با یک درب ورودی جدید و سفارشی از ماهاگونی و نیز با لبه‌های شومینه‌ بزرگ، شیشه رنگی زنده و قالب‌های تاج زیبا در سراسر خانه تکمیل شده است.

وقتی به خانه شماره ۵۲ خیابان راتلند می‌رسید، گزینه دارید که از طبقه باغ وارد شوید یا از یک پله L شکل بلند بالا بروید و از طریق یک درب جدید و سفارشی ساخته‌شده از ماهاگونی به طبقه پارلور بروید. با سقف‌هایی که تقریباً ۱۱ فوت ارتفاع دارند، طبقه پارلور به زیبایی جریان دارد. ورودی به یک اتاق نشیمن وسیع که با یک لبه شومینه بازسازی شده و پنجره‌های بزرگ که نور را در طول روز به عمق خانه می‌آورد، باز می‌شود. در مرکز این طبقه، یک اتاق غذاخوری رسمی با اندازه کامل شامل یک نیمکت اصلی بازسازی شده در کنار پله‌ها و یک لبه شومینه در دیوار مقابل قرار دارد.

آشپزخانه‌ سرآشپز یک شگفتی است که دیوارها و سقف‌های گچ‌کاری ونیزی به رنگ خاکستری تیره، همراه با یک نوار آبشار بزرگ با رویه‌ها و پشت‌زیر از سنگ مرمر عربسکاتو را به نمایش می‌گذارد. کمدهای سفارشی با دستگیره‌های برنجی مدرن، شیرآلات و یک پرکننده قابلمه همراه هستند. دستگاه‌های سطح بالای شاملی یخچال Sub-Zero، اجاق گاز Wolf با ۶ شعله و یک کشوی مایکروویو هستند. این عناصر مدرن به طرز ماهرانه‌ای به دیوار بازسازی شده از چوب بلوط و کمدهای شیشه‌ای و درهای انباری از سال ۱۸۹۸ می‌پیوندند. یک در شیشه‌ای به یک عرشه فولادی گسترده و سنگ‌فرش شده با پله‌هایی که به حیاط پشتی با نور خورشید جنوب‌محور می‌روند، باز می‌شود. این واحه آرام از شلوغی بروکلین مکان عالی برای استفاده از سبزکشت شما یا استراحت، سرگرمی و لذت بردن از زندگی روزمره است.

هنگامی که به سمت طبقه بالا می‌روید، از یک پله چوبی بلوط به زیبایی بازسازی شده که توسط دیوارهای آجری نمایان محاصره شده، بالا می‌روید که به طور ماهرانه بازسازی، دوباره‌پر کرده و با پوشش آهکی تمام شده است. در طبقه سوم، یک سوییت اتاق خواب اصلی خیره‌کننده را خواهید یافت. یک کمد بزرگ walk-in به یک حمام فضایی الهام گرفته از اسپای با دو سینک و یک کمد سفارشی از بلوط سفید، با کاشی‌های زیبا از سنگ لاوا و شیرآلات Kohler Purist، توالت دیواری Toto، یک حوض عمیق و یک دوش بارانی بزرگ منتهی می‌شود.

یک اتاق خواب دیگر با نور خورشید و حمام کامل طبقه سوم را تکمیل می‌کند. هر یک از پنج اتاق خواب در ۵۲ خیابان راتلند به عنوان یک پناهگاه خصوصی عمل می‌کند، با حمام انباری خود که شامل شیرآلات Moen و Signature، توالت‌های دیواری و finishes کاشی و رویه‌های لوکس است.
طبقه بالایی با فضایی وسیع و آفتاب‌گیر که به ندرت در خانه‌های بروکلین یافت می‌شود، تاج‌گذاری شده است. یک نورگیر سفارشی ساخته شده از خارج این فضا را در نور طبیعی باشکوه غرق می‌کند و در شب، با نور LED خود فضایی فوق‌العاده ایجاد می‌کند که آن را به یک اتاق بازی، گالری یا فضای رسانه‌ای ایده‌آل تبدیل می‌کند. این طبقه همچنین شامل دو اتاق خواب بزرگ انباری است.

ID #‎ RLS20080655
جزئیات ملک
Details
5 اتاق خواب, 5 حمام, 2 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, فضای داخلی: 4300 ft2, 399m2
(DOM): 78 days
سال ساخت
Construction Year
1898
مالیات
Taxes
(per year)
$10,056
اتوبوس
Bus
2 دقیقه: B41, B49
4 دقیقه: B16, B43, B48
5 دقیقه: B12
8 دقیقه: B44+
9 دقیقه: B35, B44
مترو
Subway
5 دقیقه: B, Q
9 دقیقه: 2, 5
LIRR1.5 مایل: "Nostrand Avenue"
1.9 مایل: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

ساخته شده در سال ۱۸۹۸ توسط توسعه‌دهنده ویلیام سیل، جونیور و معمار آلبرت ای. وایت، ۵۲ خیابان راتلند یک خانه زیبا به سبک رمانسک احیاءی در یکی از آرام‌ترین بلوک‌های تاریخی در پروسپکت لفترتس گاردن است. این خانه با شکوه چهار طبقه که جلویی با سنگ آهک مقعر دارد با دقت و توجه زیادی بازسازی و بازتصور شده است، که نسبت‌های بزرگ و شکوهمند را با یک بازسازی با کیفیت بالا که تاریخچه‌اش را ارج می‌نهد ترکیب می‌کند.

این خانه خانوادگی زیبا دارای پنج اتاق خواب، پنج حمام کامل، دو نیم حمام و فضاهای زندگی وسیع و پرنور در هر طبقه است. سیستم‌های برقی، لوله‌کشی و سایر سیستم‌های مکانیکی کاملاً جدید و مدرن هستند، از جمله گرمایش و سرمایش مرکزی با چهار ناحیه جداگانه، یکی برای هر طبقه. در سراسر خانه پنجره‌های جدید Pella Reserve، کف‌پوش مهندسی شده از بلوط سفید عریض، و سیستم صوتی سه‌منطقه‌ای Sonos کاملاً یکپارچه وجود دارد که به هر اتاق اجازه می‌دهد به عنوان یک صحنه صوتی اختصاصی عمل کند. این خانه که با دقت و ظرافت بازسازی شده، گواهی بر مهارت‌های دستی حفظ شده است. جزئیات اصلی فراوانند، شامل مجموعه‌ای چشمگیر از چوب‌کاری پیچیده: قسمتی‌های پنجره‌ای که به خوبی عمل می‌کنند، درهای جیبی اصلی که به راحتی باز و بسته می‌شوند و کمدهای داخلی خیره‌کننده. بازسازی با یک درب ورودی جدید و سفارشی از ماهاگونی و نیز با لبه‌های شومینه‌ بزرگ، شیشه رنگی زنده و قالب‌های تاج زیبا در سراسر خانه تکمیل شده است.

وقتی به خانه شماره ۵۲ خیابان راتلند می‌رسید، گزینه دارید که از طبقه باغ وارد شوید یا از یک پله L شکل بلند بالا بروید و از طریق یک درب جدید و سفارشی ساخته‌شده از ماهاگونی به طبقه پارلور بروید. با سقف‌هایی که تقریباً ۱۱ فوت ارتفاع دارند، طبقه پارلور به زیبایی جریان دارد. ورودی به یک اتاق نشیمن وسیع که با یک لبه شومینه بازسازی شده و پنجره‌های بزرگ که نور را در طول روز به عمق خانه می‌آورد، باز می‌شود. در مرکز این طبقه، یک اتاق غذاخوری رسمی با اندازه کامل شامل یک نیمکت اصلی بازسازی شده در کنار پله‌ها و یک لبه شومینه در دیوار مقابل قرار دارد.

آشپزخانه‌ سرآشپز یک شگفتی است که دیوارها و سقف‌های گچ‌کاری ونیزی به رنگ خاکستری تیره، همراه با یک نوار آبشار بزرگ با رویه‌ها و پشت‌زیر از سنگ مرمر عربسکاتو را به نمایش می‌گذارد. کمدهای سفارشی با دستگیره‌های برنجی مدرن، شیرآلات و یک پرکننده قابلمه همراه هستند. دستگاه‌های سطح بالای شاملی یخچال Sub-Zero، اجاق گاز Wolf با ۶ شعله و یک کشوی مایکروویو هستند. این عناصر مدرن به طرز ماهرانه‌ای به دیوار بازسازی شده از چوب بلوط و کمدهای شیشه‌ای و درهای انباری از سال ۱۸۹۸ می‌پیوندند. یک در شیشه‌ای به یک عرشه فولادی گسترده و سنگ‌فرش شده با پله‌هایی که به حیاط پشتی با نور خورشید جنوب‌محور می‌روند، باز می‌شود. این واحه آرام از شلوغی بروکلین مکان عالی برای استفاده از سبزکشت شما یا استراحت، سرگرمی و لذت بردن از زندگی روزمره است.

هنگامی که به سمت طبقه بالا می‌روید، از یک پله چوبی بلوط به زیبایی بازسازی شده که توسط دیوارهای آجری نمایان محاصره شده، بالا می‌روید که به طور ماهرانه بازسازی، دوباره‌پر کرده و با پوشش آهکی تمام شده است. در طبقه سوم، یک سوییت اتاق خواب اصلی خیره‌کننده را خواهید یافت. یک کمد بزرگ walk-in به یک حمام فضایی الهام گرفته از اسپای با دو سینک و یک کمد سفارشی از بلوط سفید، با کاشی‌های زیبا از سنگ لاوا و شیرآلات Kohler Purist، توالت دیواری Toto، یک حوض عمیق و یک دوش بارانی بزرگ منتهی می‌شود.

یک اتاق خواب دیگر با نور خورشید و حمام کامل طبقه سوم را تکمیل می‌کند. هر یک از پنج اتاق خواب در ۵۲ خیابان راتلند به عنوان یک پناهگاه خصوصی عمل می‌کند، با حمام انباری خود که شامل شیرآلات Moen و Signature، توالت‌های دیواری و finishes کاشی و رویه‌های لوکس است.
طبقه بالایی با فضایی وسیع و آفتاب‌گیر که به ندرت در خانه‌های بروکلین یافت می‌شود، تاج‌گذاری شده است. یک نورگیر سفارشی ساخته شده از خارج این فضا را در نور طبیعی باشکوه غرق می‌کند و در شب، با نور LED خود فضایی فوق‌العاده ایجاد می‌کند که آن را به یک اتاق بازی، گالری یا فضای رسانه‌ای ایده‌آل تبدیل می‌کند. این طبقه همچنین شامل دو اتاق خواب بزرگ انباری است.

Built in 1898 by developer William Seal, Jr. and architect Albert E. White, 52 Rutland Road is a beautiful Romanesque Revival townhouse on one of the quietest landmarked blocks in Prospect Lefferts Gardens. This breathtaking 4-story barrel-fronted limestone townhouse has been meticulously restored and reimagined, blending soaring grand-scale proportions with a high-end renovation that honors its history.

This gorgeous single-family home features five bedrooms, five full baths, two half baths, and expansive light-filled living spaces on every floor. The electrical, plumbing, and other mechanical systems are all completely new and state of the art, including central heating and cooling with four separate zones, one for each floor. Throughout the house you’ll find all new Pella Reserve windows, wide white oak engineered flooring, and a fully integrated Sonos three-zone audio system, which allows each room to operate as its own dedicated soundscape. Carefully and meticulously restored, this home is a testament to preserved craftsmanship. Original details abound, featuring an impressive array of intricate woodwork: perfectly functioning window shutters, original pocket doors that slide with ease, and stunning built-in cabinetry. The restoration is anchored by a brand-new, custom-fabricated mahogany front door and complemented by magnificent fireplace mantels, vibrant stained glass, and elegant crown moldings throughout.
Coming home to 52 Rutland Road, you’ll have the choice of entering on the garden level or ascending a tall L-shaped stoop and through a custom, newly fabricated mahogany door to the parlor floor. With ceilings that soar almost 11-feet high, the parlor floor flows beautifully. The entrance hall opens to a spacious living room graced with a restored fireplace mantel and tall bay windows that bring light deep into the house all day long. Perfectly positioned in the center of this floor, a full-sized formal dining room includes an original restored bench alongside the staircase and a fireplace mantel on the opposite wall.

The chef’s kitchen is a marvel featuring deep gray Venetian plaster walls and ceiling, paired with a massive waterfall peninsula with Arabescato marble countertops and backsplash. Custom cabinets are accompanied with contemporary solid brass hardware, faucets and a pot filler. Top of the line appliances include a Sub-Zero refrigerator, Wolf 6-burner range and a microwave drawer. These contemporary elements deftly complement a perfectly restored wall of antique oak and glass cabinetry and pantry doors from 1898. A glass door opens up to an expansive paved steel deck with steps that lead down to a sunny south-facing backyard. This tranquil oasis from the bustle of Brooklyn is a great place to put your green thumb to good use, or relax, entertain, and enjoy everyday life.

Heading upstairs you’ll ascend a beautifully restored oak staircase flanked by exposed brick walls which have been expertly restored, repointed and finished with lime wash. On the third floor, you’ll find a stunning primary bedroom suite. A giant walk-in closet leads to a spacious spa-inspired bathroom with a dual-sink custom white-oak vanity, beautiful glazed lava stone tile flooring, Kohler Purist fixtures, a Toto wall-mounted toilet, a deep soaking tub, and an oversized rainfall shower.

Another sunny bedroom with a full bath completes the third floor. Each of the five bedrooms at 52 Rutland Road serves as its own private sanctuary, with its own ensuite bathroom featuring Moen and Signature hardware, wall-mounted toilets, and luxurious tile and countertop finishes.
The top floor is crowned with a sun-drenched, sprawling living space, rarely found in Brooklyn townhouses. A custom-built skylight from overseas bathes this space in glorious natural light and at night, sets a wonderful scene with it’s LED light surround, making this a perfect playroom, gallery, or media space. This floor also includes two large ensuite bedrooms, a la

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$4,350,000
خانه برای فروش HOUSE
ID # RLS20080655
‎52 Rutland Road
Brooklyn, NY 11225
5 اتاق خواب, 5 حمام, 2 حمام نیمه, 4300ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20080655