$999,000 - 112 Simcoe Street, Oyster Bay, NY 11771｜MLS# 1070188
Property Description « Estonian »
Ajatu iseloomu ja nüüdisaegse elegantsi kütkestav kooslus – see kaunilt ümber kujundatud 1927. aastal valminud koloniaalstiilis maja pakub erakordset elustiili ajaloolise Oyster Bay südames. Laitmatu maitse ja detailitäpse pilguga põhjalikult renoveeritud nelja magamistoaga kodus põimub algupärane võlu sujuvalt peene ja tänapäevase sisekujundusega.
Kodu südameks on vapustav, äsja renoveeritud köök, mis loob ideaalse keskkonna nii igapäevaeluks kui ka külaliste võõrustamiseks. Kaunilt sisustatud eluruumide karakterit ja hubasust täiendavad puitpõrandad, võluv puuküttega kamin ning kõikjal tuntav omanäoline stiil. Peenelt renoveeritud vannitoad mõjuvad kui väikesed ehtekarbid – igaüks neist on läbimõeldult kujundatud eripäraste viimistlusmaterjalide ja pilkupüüdvate detailidega. Nende hulgas on ka stiilne peamagamistoa privaatne vannituba. Iga ruum on hoolikalt läbi mõeldud, maitsekalt sisustatud ja kaunilt viimistletud.
Siseruumide kõrval ootab privaatne tagaaiaoaas. Kutsuv maasse rajatud bassein, avar õues einestamise ja külaliste võõrustamise ala ning eraldiseisev kahe autoga garaaž täiendavad seda erakordset pakkumist, luues ideaalse paiga päikeselisteks pärastlõunateks, suvisteks koosviibimisteks ja rahulikeks nädalavahetusteks kodus.
Oyster Bay sadam ja Theodore Roosevelti memoriaalpark koos rannaga asuvad vaid mõne sammu kaugusel. See asukoht pakub erakordset võimalust nautida Long Islandi üht hinnatuimat mereäärset kogukonda. Veetke hommikud rannajoonel, pärastlõunad sadamas paadiga sõites ning õhtud avastades elavat kesklinna, mis on kujunenud erakordsete restoranide, võluvate butiikide ja kohaliku kultuuri sihtkohaks. Ümbritsetuna ajaloolistest paikadest, maalilistest parkidest ja rikkalikust merenduslikust pärandist, mis annab sellele armastatud North Shore’i külale omapära, tundub iga päev kutse nautida rannikuäärse elu parimaid külgi.
Haruldane sissekolimisvalmis kodu, kus ajalooline võlu, erakordne disain ja Oyster Bay’le omane elustiil saavad kaunilt kokku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Ajatu iseloomu ja nüüdisaegse elegantsi kütkestav kooslus – see kaunilt ümber kujundatud 1927. aastal valminud koloniaalstiilis maja pakub erakordset elustiili ajaloolise Oyster Bay südames. Laitmatu maitse ja detailitäpse pilguga põhjalikult renoveeritud nelja magamistoaga kodus põimub algupärane võlu sujuvalt peene ja tänapäevase sisekujundusega.
Kodu südameks on vapustav, äsja renoveeritud köök, mis loob ideaalse keskkonna nii igapäevaeluks kui ka külaliste võõrustamiseks. Kaunilt sisustatud eluruumide karakterit ja hubasust täiendavad puitpõrandad, võluv puuküttega kamin ning kõikjal tuntav omanäoline stiil. Peenelt renoveeritud vannitoad mõjuvad kui väikesed ehtekarbid – igaüks neist on läbimõeldult kujundatud eripäraste viimistlusmaterjalide ja pilkupüüdvate detailidega. Nende hulgas on ka stiilne peamagamistoa privaatne vannituba. Iga ruum on hoolikalt läbi mõeldud, maitsekalt sisustatud ja kaunilt viimistletud.
Siseruumide kõrval ootab privaatne tagaaiaoaas. Kutsuv maasse rajatud bassein, avar õues einestamise ja külaliste võõrustamise ala ning eraldiseisev kahe autoga garaaž täiendavad seda erakordset pakkumist, luues ideaalse paiga päikeselisteks pärastlõunateks, suvisteks koosviibimisteks ja rahulikeks nädalavahetusteks kodus.
Oyster Bay sadam ja Theodore Roosevelti memoriaalpark koos rannaga asuvad vaid mõne sammu kaugusel. See asukoht pakub erakordset võimalust nautida Long Islandi üht hinnatuimat mereäärset kogukonda. Veetke hommikud rannajoonel, pärastlõunad sadamas paadiga sõites ning õhtud avastades elavat kesklinna, mis on kujunenud erakordsete restoranide, võluvate butiikide ja kohaliku kultuuri sihtkohaks. Ümbritsetuna ajaloolistest paikadest, maalilistest parkidest ja rikkalikust merenduslikust pärandist, mis annab sellele armastatud North Shore’i külale omapära, tundub iga päev kutse nautida rannikuäärse elu parimaid külgi.
Haruldane sissekolimisvalmis kodu, kus ajalooline võlu, erakordne disain ja Oyster Bay’le omane elustiil saavad kaunilt kokku.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish