$429,900 - 23 Mansion Drive, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1062796
Property Description « Estonian »
O/A KAUNILT RENOVEERITUD CAPE CODI STIILIS MAJA HYDE PARKI SÜDAMES! Vana maailma võlu kohtub moodsa elegantsiga selles kaunilt renoveeritud nelja magamistoa ja kahe täisvannitoaga Cape Codi stiilis majas, mis asub ihaldusväärses piirkonnas ajaloolise Hyde Parki südames – ühes Hyde Parki lemmikpiirkondadest, kus Halloweeni ajal lustida ja maiustusi küsimas käia! Juba sisse astudes märkate ajatult kaunist ilmet, võluvaid kaaravasid, säravaid restaureeritud originaalseid tammepõrandaid ja läbimõeldud uuendusi kõikjal. Vapustav, täielikult renoveeritud köök on tõeline pilgupüüdja! Akendest tulvav päikesevalgus valgustab kauneid kvartsist töötasapindu, efektset seinaplaati, uut veekindlat luksuslikku vinüülpõrandat, võluvat laudisega lage, elegantseid viimistlusdetaile, täiesti uusi kodumasinaid ja kauneid uusi valgusteid. Eraldi söögituba on sama kutsuv, seal on originaalsed sisseehitatud nurgakapid, klassikaline tooliliist ja maitsekas kahetooniline värvilahendus. Akna taga avaneb vaade uuendatud, sääsevõrkudega kaetud verandale; aknast sisse paistev loomulik valgus muudab ruumi veelgi hubasemaks. Iseloomuga hubases elutoas on telliskamin, mida ääristavad sisseehitatud riiulid, ning mõlemal pool armsad aknad – ideaalne paik puhkamiseks ja lõõgastumiseks. Mugav esimesel korrusel elamise võimalus hõlmab kahte magamistuba ja kaunilt uuendatud täisvannituba, kus on täiesti uus eritellimusel plaaditud dušinurk. Teisele korrusele viiv võluv ukseava loob meeldiva privaatsustunde kahele lisamagamistoale ja teisele täisvannitoale – ideaalne perele, külalistele või kodukontoriks. Uuendatud sääsevõrkudega kaetud veranda laiendab mõnusalt eluruumi ning sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks, vaikseteks pärastlõunateks või sõprade ja pere võõrustamiseks. Täiendavate uuenduste hulka kuuluvad täiesti uus katus, värskelt värvitud sise- ja välispinnad ning uued valgustid. Täisviimistlemata keldris on rohkelt hoiuruumi ja võimalusi. See kodu ühendab kaunilt möödunud aegade soojuse ja meisterlikkuse tänapäevase mugavuse ning praktilisusega. Tõeline Hyde Parki pärl, mille eest on armastusega hoolt kantud ja mis on valmis oma uusi omanikke vastu võtma. Tulge ise vaatama – seda maja ei tasu mööda lasta!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
O/A KAUNILT RENOVEERITUD CAPE CODI STIILIS MAJA HYDE PARKI SÜDAMES! Vana maailma võlu kohtub moodsa elegantsiga selles kaunilt renoveeritud nelja magamistoa ja kahe täisvannitoaga Cape Codi stiilis majas, mis asub ihaldusväärses piirkonnas ajaloolise Hyde Parki südames – ühes Hyde Parki lemmikpiirkondadest, kus Halloweeni ajal lustida ja maiustusi küsimas käia! Juba sisse astudes märkate ajatult kaunist ilmet, võluvaid kaaravasid, säravaid restaureeritud originaalseid tammepõrandaid ja läbimõeldud uuendusi kõikjal. Vapustav, täielikult renoveeritud köök on tõeline pilgupüüdja! Akendest tulvav päikesevalgus valgustab kauneid kvartsist töötasapindu, efektset seinaplaati, uut veekindlat luksuslikku vinüülpõrandat, võluvat laudisega lage, elegantseid viimistlusdetaile, täiesti uusi kodumasinaid ja kauneid uusi valgusteid. Eraldi söögituba on sama kutsuv, seal on originaalsed sisseehitatud nurgakapid, klassikaline tooliliist ja maitsekas kahetooniline värvilahendus. Akna taga avaneb vaade uuendatud, sääsevõrkudega kaetud verandale; aknast sisse paistev loomulik valgus muudab ruumi veelgi hubasemaks. Iseloomuga hubases elutoas on telliskamin, mida ääristavad sisseehitatud riiulid, ning mõlemal pool armsad aknad – ideaalne paik puhkamiseks ja lõõgastumiseks. Mugav esimesel korrusel elamise võimalus hõlmab kahte magamistuba ja kaunilt uuendatud täisvannituba, kus on täiesti uus eritellimusel plaaditud dušinurk. Teisele korrusele viiv võluv ukseava loob meeldiva privaatsustunde kahele lisamagamistoale ja teisele täisvannitoale – ideaalne perele, külalistele või kodukontoriks. Uuendatud sääsevõrkudega kaetud veranda laiendab mõnusalt eluruumi ning sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks, vaikseteks pärastlõunateks või sõprade ja pere võõrustamiseks. Täiendavate uuenduste hulka kuuluvad täiesti uus katus, värskelt värvitud sise- ja välispinnad ning uued valgustid. Täisviimistlemata keldris on rohkelt hoiuruumi ja võimalusi. See kodu ühendab kaunilt möödunud aegade soojuse ja meisterlikkuse tänapäevase mugavuse ning praktilisusega. Tõeline Hyde Parki pärl, mille eest on armastusega hoolt kantud ja mis on valmis oma uusi omanikke vastu võtma. Tulge ise vaatama – seda maja ei tasu mööda lasta!