$550,000 - 3 Dogwood Hollow, New Paltz, NY 12561|MLS # 1021174
Property Description « Estonian »
Vaikse tupiktee lõpus, ümbritsetuna täiskasvanud puudest, asub kaunilt hooldatud nelja magamistoa ja kahe vannitoaga kodu, mis pakub ideaalset tasakaalu privaatsuse, iseloomu ja mugavuse vahel. Kolmel tasandil paiknev kutsuv planeering sobib suurepäraselt nii igapäevaeluks kui ka pingevabaks külaliste võõrustamiseks. Kodu keskmes on muljetavaldav avar elutuba, kus kõrged 5,5-meetrised taladega laed, maast laeni ulatuv kivikamin ja akendega kaetud seinad loovad valgusküllase ning avara ruumi, kust avanevad rahulikud vaated ümbritsevale metsale. Looduslik valgus täidab kodu kogu päeva vältel, luues igal aastaajal sooja ja hubase õhustiku.
Sööginurgaga köök avaneb otse võrkudega suletud verandale, mis on ideaalne koht hommikukohvi nautimiseks, õues einestamiseks või lihtsalt vaikse ümbruse nautimiseks. Kaks magamistuba paiknevad mugavalt põhikorrusel, samal ajal kui veel kaks magamistuba ja teine täisvannituba asuvad ülakorrusel. Viimistletud alumine korrus pakub väärtuslikku lisapinda, mis sobib suurepäraselt puhkealaks, koduseks jõusaaliks, mängutoaks või täiendavaks panipaigaks.
2016. aastal renoveeritud kodus on maitsekalt ühendatud algupärane iseloom ja kaasaegsed uuendused, sealhulgas ümber kujundatud köök valgete Shaker-stiilis kappide, graniidist töötasapindade, metrooplaatidest tagaseina ja roostevabast terasest kodumasinatega, uuendatud vannitoad ning värskendatud viimistlus kogu majas. 2020. aastal paigaldatud uus septik ja veepump pakuvad täiendavat meelerahu.
Kaunilt metsasel kinnistul, kust avanevad hooajalised vaated mägedele, paiknev kodu asub mugavalt kõige lähedal, mis muudab Hudsoni oru nii ihaldusväärseks. Mõne minuti kaugusel ootavad Mohonki kaitseala ja Minnewaska looduspark oma matka- ja ronimisvõimalustega, Wallkill Valley Rail Trail jalutamiseks, kohalikud veinitootjad, viljapuuaiad, restoranid, SUNY New Paltz ja New Paltzi küla. Olenemata sellest, kas otsite püsivat elukohta või nädalalõpu varjupaika, pakub see kodu avarat ruumi koosviibimisteks, mõnusat kohta lõõgastumiseks ja ümbrust, mida hindate iga päev.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Vaikse tupiktee lõpus, ümbritsetuna täiskasvanud puudest, asub kaunilt hooldatud nelja magamistoa ja kahe vannitoaga kodu, mis pakub ideaalset tasakaalu privaatsuse, iseloomu ja mugavuse vahel. Kolmel tasandil paiknev kutsuv planeering sobib suurepäraselt nii igapäevaeluks kui ka pingevabaks külaliste võõrustamiseks. Kodu keskmes on muljetavaldav avar elutuba, kus kõrged 5,5-meetrised taladega laed, maast laeni ulatuv kivikamin ja akendega kaetud seinad loovad valgusküllase ning avara ruumi, kust avanevad rahulikud vaated ümbritsevale metsale. Looduslik valgus täidab kodu kogu päeva vältel, luues igal aastaajal sooja ja hubase õhustiku.
Sööginurgaga köök avaneb otse võrkudega suletud verandale, mis on ideaalne koht hommikukohvi nautimiseks, õues einestamiseks või lihtsalt vaikse ümbruse nautimiseks. Kaks magamistuba paiknevad mugavalt põhikorrusel, samal ajal kui veel kaks magamistuba ja teine täisvannituba asuvad ülakorrusel. Viimistletud alumine korrus pakub väärtuslikku lisapinda, mis sobib suurepäraselt puhkealaks, koduseks jõusaaliks, mängutoaks või täiendavaks panipaigaks.
2016. aastal renoveeritud kodus on maitsekalt ühendatud algupärane iseloom ja kaasaegsed uuendused, sealhulgas ümber kujundatud köök valgete Shaker-stiilis kappide, graniidist töötasapindade, metrooplaatidest tagaseina ja roostevabast terasest kodumasinatega, uuendatud vannitoad ning värskendatud viimistlus kogu majas. 2020. aastal paigaldatud uus septik ja veepump pakuvad täiendavat meelerahu.
Kaunilt metsasel kinnistul, kust avanevad hooajalised vaated mägedele, paiknev kodu asub mugavalt kõige lähedal, mis muudab Hudsoni oru nii ihaldusväärseks. Mõne minuti kaugusel ootavad Mohonki kaitseala ja Minnewaska looduspark oma matka- ja ronimisvõimalustega, Wallkill Valley Rail Trail jalutamiseks, kohalikud veinitootjad, viljapuuaiad, restoranid, SUNY New Paltz ja New Paltzi küla. Olenemata sellest, kas otsite püsivat elukohta või nädalalõpu varjupaika, pakub see kodu avarat ruumi koosviibimisteks, mõnusat kohta lõõgastumiseks ja ümbrust, mida hindate iga päev.