$440,000 - 371 Crescent Avenue, Plattekill, NY 12528|MLS # 1047570
Property Description « Estonian »
Tere tulemast aadressile 371 Crescent Ave – kaunilt hooldatud ja armastusega värskendatud kodu Hudsoni orus, kus on 3 magamistuba, 2 täisvarustuses vannituba ning veidi üle 1300 ruutjala sooja ja läbimõeldult kujundatud eluruumi, mis paikneb maalilisel 1,4 aakri suurusel kinnistul. Juba kohale jõudes tunnete seda: see kodu tundub tõeliselt kodune. Alustage oma hommikuid hubasel kaetud esiverandal kohvitassiga ja lõpetage ka õhtud seal, nautides neid maagilisi Hudsoni oru päikeseloojanguid, mille poolest see piirkond kuulus on.
Astuge sisse põhikorrusele, mis on loodud nii igapäevaseks eluks kui ka pingevabaks külaliste võõrustamiseks: köök, kus saate valmistada oma lemmikroogasid, kõige hubasem elutuba, mille keskmes on puupliit külmade Hudsoni oru õhtute jaoks, ning eraldi söögituba vaatega võluvale ja aiapidamiseks sobivale tagaaiale. Põhikorruse pesuruum ja täisvarustuses vannituba muudavad esimese korruse igapäevaelu veelgi mugavamaks.
Ülakorrusel ootavad teid avar ja võluv peamine magamistuba, kaks mugava suurusega lisamagamistuba, mitmekülgne avatud nurgake või istumisala, mis sobib suurepäraselt lugemiseks, töötamiseks või vaikseks mõtisklemiseks, ning kaunilt uuendatud täisvarustuses vannituba.
Õues on 1,4 aakri suurune kinnistu tõeline unistus kõigile, kes armastavad loodust: siin on ruumi aiapeenardele, lõkkeasemele, mängimiseks või lihtsalt privaatseks ja muinasjutuliseks puhkepaigaks, kus lõõgastuda. See on selline aed, mis kutsub ellu uusi hobisid ja pakub võimalust nautida rahulikke nädalalõppe Hudsoni orus.
Ulsteri maakonna südames Hudsoni orus asuv Highland pakub väikelinna võlu ning suurepärast ligipääsu kõigele, mille poolest piirkond tuntud on. Walkway Over the Hudson – maailma pikim kõrgendatud jalakäijate sild – asub vaid mõne minuti kaugusel. Lühikese autosõidu kaugusel on ajalooline New Paltz, kus asuvad Huguenot Street, maailmatasemel matkamiseks ja kaljuronimiseks sobiv Shawangunki mäeahelik ning ikooniline Mohonk Mountain House.
Veini-, siidri- ja viljapuuaedade armastajad hindavad võimalust viibida Hudsoni oru kuulsate õunaaedade, talumüügikohtade ja veinitootjate keskel, toidunautlejad aga on vaid mõne minuti kaugusel Poughkeepsiest ja teisel pool jõge asuvast Ameerika Kulinaariainstituudist, kuhu pääseb Mid-Hudsoni silla kaudu. Nii pendelrändajad kui ka nädalalõpukülalised hindavad mugavat ligipääsu Metro-Northi rongiliiklusele ning otse kodu lähedal kulgevale Hudson Valley Rail Trailile, kus saab jalgrattaga sõita ja jalutada.
Olenemata sellest, kas otsite võlu, iseloomu ja avara maatükiga Hudsoni oru kodu, sissekolimiseks valmis kinnisvara New Paltzi ja Poughkeepsie lähedal või lihtsalt rahulikku pelgupaika, kus on ruumi hingata, pakub 371 Crescent Ave kõike: unenäolisi päikeseloojanguid, hubast mugavust ja Hudsoni oru elu parimaid külgi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast aadressile 371 Crescent Ave – kaunilt hooldatud ja armastusega värskendatud kodu Hudsoni orus, kus on 3 magamistuba, 2 täisvarustuses vannituba ning veidi üle 1300 ruutjala sooja ja läbimõeldult kujundatud eluruumi, mis paikneb maalilisel 1,4 aakri suurusel kinnistul. Juba kohale jõudes tunnete seda: see kodu tundub tõeliselt kodune. Alustage oma hommikuid hubasel kaetud esiverandal kohvitassiga ja lõpetage ka õhtud seal, nautides neid maagilisi Hudsoni oru päikeseloojanguid, mille poolest see piirkond kuulus on.
Astuge sisse põhikorrusele, mis on loodud nii igapäevaseks eluks kui ka pingevabaks külaliste võõrustamiseks: köök, kus saate valmistada oma lemmikroogasid, kõige hubasem elutuba, mille keskmes on puupliit külmade Hudsoni oru õhtute jaoks, ning eraldi söögituba vaatega võluvale ja aiapidamiseks sobivale tagaaiale. Põhikorruse pesuruum ja täisvarustuses vannituba muudavad esimese korruse igapäevaelu veelgi mugavamaks.
Ülakorrusel ootavad teid avar ja võluv peamine magamistuba, kaks mugava suurusega lisamagamistuba, mitmekülgne avatud nurgake või istumisala, mis sobib suurepäraselt lugemiseks, töötamiseks või vaikseks mõtisklemiseks, ning kaunilt uuendatud täisvarustuses vannituba.
Õues on 1,4 aakri suurune kinnistu tõeline unistus kõigile, kes armastavad loodust: siin on ruumi aiapeenardele, lõkkeasemele, mängimiseks või lihtsalt privaatseks ja muinasjutuliseks puhkepaigaks, kus lõõgastuda. See on selline aed, mis kutsub ellu uusi hobisid ja pakub võimalust nautida rahulikke nädalalõppe Hudsoni orus.
Ulsteri maakonna südames Hudsoni orus asuv Highland pakub väikelinna võlu ning suurepärast ligipääsu kõigele, mille poolest piirkond tuntud on. Walkway Over the Hudson – maailma pikim kõrgendatud jalakäijate sild – asub vaid mõne minuti kaugusel. Lühikese autosõidu kaugusel on ajalooline New Paltz, kus asuvad Huguenot Street, maailmatasemel matkamiseks ja kaljuronimiseks sobiv Shawangunki mäeahelik ning ikooniline Mohonk Mountain House.
Veini-, siidri- ja viljapuuaedade armastajad hindavad võimalust viibida Hudsoni oru kuulsate õunaaedade, talumüügikohtade ja veinitootjate keskel, toidunautlejad aga on vaid mõne minuti kaugusel Poughkeepsiest ja teisel pool jõge asuvast Ameerika Kulinaariainstituudist, kuhu pääseb Mid-Hudsoni silla kaudu. Nii pendelrändajad kui ka nädalalõpukülalised hindavad mugavat ligipääsu Metro-Northi rongiliiklusele ning otse kodu lähedal kulgevale Hudson Valley Rail Trailile, kus saab jalgrattaga sõita ja jalutada.
Olenemata sellest, kas otsite võlu, iseloomu ja avara maatükiga Hudsoni oru kodu, sissekolimiseks valmis kinnisvara New Paltzi ja Poughkeepsie lähedal või lihtsalt rahulikku pelgupaika, kus on ruumi hingata, pakub 371 Crescent Ave kõike: unenäolisi päikeseloojanguid, hubast mugavust ja Hudsoni oru elu parimaid külgi.