$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Estonian »
Teelt tagasi teelt, atraktiivse väljanägemise ja külalislahke kohalolekuga, pakub see hästi hooldatud mitme tasandi kodu ideaalse segu mugavusest, iseloomust ja mugavusest ühes New Fairfieldi soovitud asukohas. Üle 1500 ruutjalga elamispinda, see 3-magamistoaga, 2 täis- ja 1 poolevanniga kodu on kujundatud igapäevaseks eluks ning vaevatuks meelelahutuseks. Astuge sisse, et avastada peamistes eluruumides ja magamistubades puitpõrandaid. Avatud elutuba sisaldab liugustega klaasseinu, mis avanevad avarale ümmargusele terrassile, luues sujuva sise-välis voolavuse. Söögituba on samuti varustatud liugustega, mis viivad kutsuvale kolmehooajalisesse päikesetuppa, millel on puidust voodriga lagi, seinad ja lagi fänn ~ ideaalne ruum lõõgastumiseks, puhkamiseks või hommikukohvi nautimiseks vaatega privaatsetele ümbritsevatele aladele. Köök on nii funktsionaalne kui ka atraktiivne, pakkudes tamme kappe, graniitpindu, plaaditud tagaseina ja roostevabast terasest seadmeid. Koridorist leiate kauni rekonstrueeritud täisvanni, kus on vann/dušikombinatsioon, luksuslik vinüülplangust põrand, kaks magamistuba puidust põrandate (üks vaipkattega) ja peamine sviit, kus on puupõranda, laefänni ja privaatne täisvann dušiga. Alumine korrus pakub täiendavat elamispinda meelelahutustuba luksuslikust vinüülplankust põrandaga, mille tõmbenumbriks on kamin propaani sisetükkidega ja lisaluksusena kodune saun ning liuguksed hoovi. Mugav pesuruum ja poolevann täiendanud seda tasandit, pakkudes paindlikkust tööks, mänguks või lõõgastumiseks. Välisruum koos avara ümmarguse terrassiga, kust avaneb vaade ruumikale tagaaiale, on ideaalne suve grillimiseks, välitingimustes einestamiseks, koosolekuteks pere ja sõpradega või lihtsalt rahuliku keskkonna nautimiseks. Ideaalne asukoht vaid mõne minuti kaugusel Candlewood Lake'ist ja Squantz Pond'ist, on välistingimustes meelelahutus alati käeulatuses, aastaringselt. Nautige lihtsat ligipääsu linnapoodi, restoranidesse, koolidesse ja kogukonna mugavustesse. Kokkuleppijad hindavad lähedust New Yorgi piirile ja lähedal asuvatele Metro-North rongijaamadele, mis pakuvad mugavat ligipääsu Westchesteri maakonnale ja NYC-le. Matkarajad, jalgrattateed ja aastaringsed tegevused Candlewood Lake'il on vaid mõned põhjused, miks te siin armastate viibida. Kogege kõike, mida New Fairfield pakkuda suudab - maaliline järveäärne kogukond, mida tuntakse oma looduskauni ilu, väikelinna võlu ja erakordse elukvaliteedi poolest. Armuge New Fairfieldisse, New Yorgi kõige paremini hoitud saladusse, ja nautige ka madalaid makse. Tere tulemast koju!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Teelt tagasi teelt, atraktiivse väljanägemise ja külalislahke kohalolekuga, pakub see hästi hooldatud mitme tasandi kodu ideaalse segu mugavusest, iseloomust ja mugavusest ühes New Fairfieldi soovitud asukohas. Üle 1500 ruutjalga elamispinda, see 3-magamistoaga, 2 täis- ja 1 poolevanniga kodu on kujundatud igapäevaseks eluks ning vaevatuks meelelahutuseks. Astuge sisse, et avastada peamistes eluruumides ja magamistubades puitpõrandaid. Avatud elutuba sisaldab liugustega klaasseinu, mis avanevad avarale ümmargusele terrassile, luues sujuva sise-välis voolavuse. Söögituba on samuti varustatud liugustega, mis viivad kutsuvale kolmehooajalisesse päikesetuppa, millel on puidust voodriga lagi, seinad ja lagi fänn ~ ideaalne ruum lõõgastumiseks, puhkamiseks või hommikukohvi nautimiseks vaatega privaatsetele ümbritsevatele aladele. Köök on nii funktsionaalne kui ka atraktiivne, pakkudes tamme kappe, graniitpindu, plaaditud tagaseina ja roostevabast terasest seadmeid. Koridorist leiate kauni rekonstrueeritud täisvanni, kus on vann/dušikombinatsioon, luksuslik vinüülplangust põrand, kaks magamistuba puidust põrandate (üks vaipkattega) ja peamine sviit, kus on puupõranda, laefänni ja privaatne täisvann dušiga. Alumine korrus pakub täiendavat elamispinda meelelahutustuba luksuslikust vinüülplankust põrandaga, mille tõmbenumbriks on kamin propaani sisetükkidega ja lisaluksusena kodune saun ning liuguksed hoovi. Mugav pesuruum ja poolevann täiendanud seda tasandit, pakkudes paindlikkust tööks, mänguks või lõõgastumiseks. Välisruum koos avara ümmarguse terrassiga, kust avaneb vaade ruumikale tagaaiale, on ideaalne suve grillimiseks, välitingimustes einestamiseks, koosolekuteks pere ja sõpradega või lihtsalt rahuliku keskkonna nautimiseks. Ideaalne asukoht vaid mõne minuti kaugusel Candlewood Lake'ist ja Squantz Pond'ist, on välistingimustes meelelahutus alati käeulatuses, aastaringselt. Nautige lihtsat ligipääsu linnapoodi, restoranidesse, koolidesse ja kogukonna mugavustesse. Kokkuleppijad hindavad lähedust New Yorgi piirile ja lähedal asuvatele Metro-North rongijaamadele, mis pakuvad mugavat ligipääsu Westchesteri maakonnale ja NYC-le. Matkarajad, jalgrattateed ja aastaringsed tegevused Candlewood Lake'il on vaid mõned põhjused, miks te siin armastate viibida. Kogege kõike, mida New Fairfield pakkuda suudab - maaliline järveäärne kogukond, mida tuntakse oma looduskauni ilu, väikelinna võlu ja erakordse elukvaliteedi poolest. Armuge New Fairfieldisse, New Yorgi kõige paremini hoitud saladusse, ja nautige ka madalaid makse. Tere tulemast koju!