CASA EN VENTA
Dirección: ‎31 Pleasant Road
Código Postal: 10537
2 dormitorios, 2 baños, 1356ft2
分享到
$549,999
ID # 1044775
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Oficina: ‍914-245-3400

$549,999 - 31 Pleasant Road, Lake Peekskill, NY 10537|ID # 1044775

Property Description « Spanish »

Escondido en más de media hectárea, donde la privacidad se encuentra con la belleza de la naturaleza, descubrirá un encantador refugio de estilo Craftsman que parece sacado de las páginas de un cuento. Rodeado de vegetación y vistas tranquilas, con acceso al lago para disfrutar de días de verano bañados por el sol, este hogar encantador le invita a bajar el ritmo, respirar profundamente y simplemente disfrutar del lugar en el que se encuentra.

Desde el momento en que llega, se percibe que esta casa es algo especial. Salga a la renovada terraza Trex, acomódese en el encantador banco columpio colgante y deje que las preocupaciones del día se desvanezcan. Aquí, las mañanas comienzan con café y el canto de los pájaros, las tardes invitan a quedarse al aire libre y las noches están hechas para contemplar las estrellas y reunirse con sus seres queridos.

En el interior, la luz del sol danza sobre los relucientes pisos de madera, entrando por las ventanas de gran tamaño y los tragaluces. Los altos techos abovedados crean una sensación de amplitud y luminosidad, mientras que el diseño cuidadosamente pensado brinda a cada habitación su propia calidez y personalidad. Con 2 dormitorios, 2 baños completos y un encantador altillo adicional, hay mucho espacio para crear un hogar que se sienta verdaderamente suyo. El altillo es el espacio perfecto para una oficina en casa, un rincón de lectura, un estudio creativo o cualquier cosa que imagine.

El nivel principal combina comodidad y encanto. La espaciosa sala de estar invita a relajarse junto a la chimenea de leña, una hermosa pared decorativa de ladrillo y puertas francesas que se abren hacia la terraza Trex. Abra las puertas y permita que el exterior se convierta en parte de la habitación: el escenario perfecto para tomar café por la mañana, disfrutar de tardes tranquilas o recibir invitados bajo los árboles. Un cómodo dormitorio, un área de lavandería, un baño completo con bañera y un práctico vestidor completan este nivel.

En la planta superior le espera el corazón del hogar. La hermosa cocina renovada es espectacular, con techos altos, encimeras de cuarzo natural, gabinetes a medida con elegantes detalles dorados, electrodomésticos de acero inoxidable y un tragaluz que deja entrar la luz del sol. La cocina fluye naturalmente hacia el comedor, haciendo que todo, desde desayunos informales hasta cenas especiales, resulte sencillo. Salga al patio trasero y contemple las tranquilas vistas naturales, un hermoso telón de fondo para las comidas, las conversaciones y los recuerdos por crear.

La suite principal es su propio refugio privado. Un baño completo bellamente renovado ofrece bañera y ducha, mientras que los pisos con calefacción radiante aportan un toque extra de comodidad en las mañanas frías. Con acceso directo al patio trasero a través de su propia entrada privada y un práctico vestidor, este es un espacio diseñado tanto para la relajación como para la comodidad cotidiana.

Y luego está el patio trasero… Completamente cercado y maravillosamente privado, este amplio oasis al aire libre se siente como su propio pequeño mundo. Hay espacio para jugar, cultivar un jardín, recibir invitados, reunirse o simplemente acurrucarse con un buen libro rodeado de naturaleza. Con más de media hectárea para disfrutar, las posibilidades son tan abundantes como el entorno.

El estacionamiento es otra agradable sorpresa, con una generosa entrada para automóviles con capacidad para más de 10 vehículos, además de un área privada adicional de estacionamiento fuera de la calle para 2 vehículos más, ideal para recibir invitados.

Y, sin embargo, a pesar de sentirse maravillosamente apartado, este mágico refugio está cerca de todo lo que necesita: tiendas, escuelas, la estación de tren, las principales autopistas, senderos para caminatas, campos de golf, actividades recreativas frente al agua y parques se encuentran a poca distancia.

Bellamente renovada y verdaderamente lista para mudarse, esta propiedad es más que una casa: es un lugar para preparar panqueques los domingos por la mañana, reunirse alrededor de la fogata, columpiarse bajo los árboles, dar la bienvenida a las noches de verano y crear las historias que recordará durante muchos años. Venga a descubrir por sí mismo este pequeño rincón de magia. Gire la llave, entre y deje que comience el próximo capítulo.

ID #‎ 1044775
Información2 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Terreno: 0.58 acres, Dentro de la casa: 1356 ft2, 126m2
DOM: 5 dias
Año de construcción
1965
Impuestos
(por año)
$11,939
Tipo de
combustible
Petróleo
Tipo de calorsuelo/pared
Aire
acondicionado
Aire central
SótanoSótano Parcial
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Escondido en más de media hectárea, donde la privacidad se encuentra con la belleza de la naturaleza, descubrirá un encantador refugio de estilo Craftsman que parece sacado de las páginas de un cuento. Rodeado de vegetación y vistas tranquilas, con acceso al lago para disfrutar de días de verano bañados por el sol, este hogar encantador le invita a bajar el ritmo, respirar profundamente y simplemente disfrutar del lugar en el que se encuentra.

Desde el momento en que llega, se percibe que esta casa es algo especial. Salga a la renovada terraza Trex, acomódese en el encantador banco columpio colgante y deje que las preocupaciones del día se desvanezcan. Aquí, las mañanas comienzan con café y el canto de los pájaros, las tardes invitan a quedarse al aire libre y las noches están hechas para contemplar las estrellas y reunirse con sus seres queridos.

En el interior, la luz del sol danza sobre los relucientes pisos de madera, entrando por las ventanas de gran tamaño y los tragaluces. Los altos techos abovedados crean una sensación de amplitud y luminosidad, mientras que el diseño cuidadosamente pensado brinda a cada habitación su propia calidez y personalidad. Con 2 dormitorios, 2 baños completos y un encantador altillo adicional, hay mucho espacio para crear un hogar que se sienta verdaderamente suyo. El altillo es el espacio perfecto para una oficina en casa, un rincón de lectura, un estudio creativo o cualquier cosa que imagine.

El nivel principal combina comodidad y encanto. La espaciosa sala de estar invita a relajarse junto a la chimenea de leña, una hermosa pared decorativa de ladrillo y puertas francesas que se abren hacia la terraza Trex. Abra las puertas y permita que el exterior se convierta en parte de la habitación: el escenario perfecto para tomar café por la mañana, disfrutar de tardes tranquilas o recibir invitados bajo los árboles. Un cómodo dormitorio, un área de lavandería, un baño completo con bañera y un práctico vestidor completan este nivel.

En la planta superior le espera el corazón del hogar. La hermosa cocina renovada es espectacular, con techos altos, encimeras de cuarzo natural, gabinetes a medida con elegantes detalles dorados, electrodomésticos de acero inoxidable y un tragaluz que deja entrar la luz del sol. La cocina fluye naturalmente hacia el comedor, haciendo que todo, desde desayunos informales hasta cenas especiales, resulte sencillo. Salga al patio trasero y contemple las tranquilas vistas naturales, un hermoso telón de fondo para las comidas, las conversaciones y los recuerdos por crear.

La suite principal es su propio refugio privado. Un baño completo bellamente renovado ofrece bañera y ducha, mientras que los pisos con calefacción radiante aportan un toque extra de comodidad en las mañanas frías. Con acceso directo al patio trasero a través de su propia entrada privada y un práctico vestidor, este es un espacio diseñado tanto para la relajación como para la comodidad cotidiana.

Y luego está el patio trasero… Completamente cercado y maravillosamente privado, este amplio oasis al aire libre se siente como su propio pequeño mundo. Hay espacio para jugar, cultivar un jardín, recibir invitados, reunirse o simplemente acurrucarse con un buen libro rodeado de naturaleza. Con más de media hectárea para disfrutar, las posibilidades son tan abundantes como el entorno.

El estacionamiento es otra agradable sorpresa, con una generosa entrada para automóviles con capacidad para más de 10 vehículos, además de un área privada adicional de estacionamiento fuera de la calle para 2 vehículos más, ideal para recibir invitados.

Y, sin embargo, a pesar de sentirse maravillosamente apartado, este mágico refugio está cerca de todo lo que necesita: tiendas, escuelas, la estación de tren, las principales autopistas, senderos para caminatas, campos de golf, actividades recreativas frente al agua y parques se encuentran a poca distancia.

Bellamente renovada y verdaderamente lista para mudarse, esta propiedad es más que una casa: es un lugar para preparar panqueques los domingos por la mañana, reunirse alrededor de la fogata, columpiarse bajo los árboles, dar la bienvenida a las noches de verano y crear las historias que recordará durante muchos años. Venga a descubrir por sí mismo este pequeño rincón de magia. Gire la llave, entre y deje que comience el próximo capítulo.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




$549,999
CASA EN VENTA
ID # 1044775
‎31 Pleasant Road
Lake Peekskill, NY 10537
2 dormitorios, 2 baños, 1356ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍914-245-3400
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1044775