Treinta y un pisos por encima de Central Park, la Residencia 3101 de Essex House toma los rituales de una estancia de cinco estrellas —servicio de llegada, una habitación concebida para el descanso, una vista por la que vale la pena despertarse— y los convierte, sencillamente, en su forma de vivir. Esta vivienda completamente renovada, con dos dormitorios y dos baños, es la versión permanente de todo ello.

Los suelos de roble dispuestos en espiga se extienden desde el recibidor hasta la sala de estar, donde una pared de ventanales enmarca la frondosa copa del parque. La cocina ocupa uno de los lados: gabinetes modernos en tono topo, piedra de vetas marcadas, una isla con borde en cascada y capacidad para cuatro personas, una vinoteca integrada y una placa de gas. La suite principal ocupa una esquina con amplias vistas hacia el norte y el este —el parque a un lado y el perfil urbano al otro—, panorámicas que cambian con el paso de las horas desde la comodidad de la cama.

Al segundo dormitorio se accede a través de un pasillo con lavandería dentro de la vivienda; cuenta con su propia ventana, una pared completa de gabinetes oscuros hechos a medida y una consola multimedia integrada. Ambos dormitorios tienen baño en suite, acabados en azulejos de piedra con tocadores flotantes de madera, espejos retroiluminados, grifería de cobre y una bañera profunda rodeada de vidrio.

Essex House cumple plenamente con su tradición hotelera. Incluidos en los gastos comunes mensuales: conserjería las 24 horas, personal de botones y seguridad, gimnasio, electricidad e internet de alta velocidad. Disponibles a la carta: servicio de habitaciones las 24 horas, limpieza diaria y preparación nocturna de la habitación, servicio de lavandería, valet de ropa, acceso al spa y estacionamiento con valet. Es, en el sentido más literal, vivir en un hotel —hecho permanente.

Thirty-one floors above Central Park, Residence 3101 at the Essex House takes the rituals of a five-star stay — arrival service, a room built for rest, a view worth waking up to — and makes them simply how you live. This fully renovated two-bedroom, two-bathroom home is the permanent version of that.

Herringbone oak floors run from the foyer into the living room, where a wall of windows frames the park's full canopy. The kitchen sits along one side: modern taupe cabinetry, richly veined stone, a waterfall-edge island with seating for four, a built-in wine fridge, and a gas cooktop. The primary suite occupies a corner with sweeping northern and eastern exposures — park on one side, skyline on the other — views that shift by the hour from the comfort of the bed.

The second bedroom, reached through a hallway with in-unit laundry, has its own window, a full wall of custom dark cabinetry, and a built-in media console. Both bedrooms are ensuite, finished in stone tile with floating wood vanities, backlit mirrors, copper fixtures, and a glass-enclosed soaking tub.

The Essex House delivers fully on its hotel pedigree. Included in monthly common charges: 24-hour concierge, bell and security staff, fitness center, electricity, and high-speed internet. Available à la carte: 24-hour room service, daily housekeeping and turndown, linen service, clothing valet, spa access, and valet parking. It is, in the most literal sense, hotel living — made permanent.