$1,150,000 - 125 Bedford Road, Pleasantville, NY 10570|MLS# 1060915
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Ένας πανέμορφος συνδυασμός ιστορικής γοητείας και διαχρονικού χαρακτήρα, αυτή η ηλιόλουστη αποικιακού ρυθμού κατοικία τεσσάρων υπνοδωματίων, με κεντρικό χολ, βρίσκεται σε ένα ήσυχο και ευρύχωρο οικόπεδο, στην καρδιά της περιζήτητης συνοικίας Old Village του Pleasantville. Η μεγάλη, επίπεδη πίσω αυλή —σπάνιο εύρημα στο Village— προσφέρει άφθονο χώρο για υπαίθρια διαβίωση, φιλοξενία και παιχνίδι, ενώ συμπληρώνεται από μια πανέμορφη βεράντα από γαλαζόπετρα και ώριμη διαμόρφωση κήπου. Σε ιδανική τοποθεσία, κοντά σε σχολεία με διακρίσεις, καταστήματα, εστιατόρια και τον σιδηροδρομικό σταθμό, το σπίτι συνδυάζει τη γοητεία μιας κλασικής αποικιακής κατοικίας με την άνεση μιας εξαιρετικής θέσης στο Village.
Στο εσωτερικό, τα κλασικά ξύλινα δάπεδα, τα δύο τζάκια και οι φιλόξενοι χώροι διαβίωσης, που απλώνονται από ανατολή προς δύση, δημιουργούν μια ζεστή και ευχάριστη ατμόσφαιρα. Η μεγάλη κουζίνα με χώρο για φαγητό, τζάκι, πάγκους από γρανίτη, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι και ευρύχωρη τραπεζαρία σε άμεση σύνδεση προσφέρει ιδανική ροή για εύκολη φιλοξενία και την καθημερινή ζωή. Ένα πολύ μεγάλο καθιστικό και μια ευρύχωρη οικογενειακή αίθουσα, καθένα με δική του πρόσβαση στη βεράντα από γαλαζόπετρα και στην εκτεταμένη περιφραγμένη πίσω αυλή, κάνουν την ενιαία διαβίωση μέσα και έξω απολύτως άνετη. Στον επάνω όροφο, το ευάερο κύριο υπνοδωμάτιο διαθέτει γαλλικές πόρτες που ανοίγουν σε ιδιωτική ταράτσα, ενώ υπάρχουν επίσης τρία ακόμη ηλιόλουστα υπνοδωμάτια και ένα ευρύχωρο πλήρες μπάνιο. Οι άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι και το ανεξάρτητο γκαράζ ενός αυτοκινήτου ολοκληρώνουν αυτή την ξεχωριστή κατοικία, που συνδυάζει κλασικό αρχιτεκτονικό χαρακτήρα, ευέλικτους χώρους διαβίωσης και έναν υπαίθριο χώρο που είναι πραγματικά σπάνιος στο Village.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Ένας πανέμορφος συνδυασμός ιστορικής γοητείας και διαχρονικού χαρακτήρα, αυτή η ηλιόλουστη αποικιακού ρυθμού κατοικία τεσσάρων υπνοδωματίων, με κεντρικό χολ, βρίσκεται σε ένα ήσυχο και ευρύχωρο οικόπεδο, στην καρδιά της περιζήτητης συνοικίας Old Village του Pleasantville. Η μεγάλη, επίπεδη πίσω αυλή —σπάνιο εύρημα στο Village— προσφέρει άφθονο χώρο για υπαίθρια διαβίωση, φιλοξενία και παιχνίδι, ενώ συμπληρώνεται από μια πανέμορφη βεράντα από γαλαζόπετρα και ώριμη διαμόρφωση κήπου. Σε ιδανική τοποθεσία, κοντά σε σχολεία με διακρίσεις, καταστήματα, εστιατόρια και τον σιδηροδρομικό σταθμό, το σπίτι συνδυάζει τη γοητεία μιας κλασικής αποικιακής κατοικίας με την άνεση μιας εξαιρετικής θέσης στο Village.
Στο εσωτερικό, τα κλασικά ξύλινα δάπεδα, τα δύο τζάκια και οι φιλόξενοι χώροι διαβίωσης, που απλώνονται από ανατολή προς δύση, δημιουργούν μια ζεστή και ευχάριστη ατμόσφαιρα. Η μεγάλη κουζίνα με χώρο για φαγητό, τζάκι, πάγκους από γρανίτη, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι και ευρύχωρη τραπεζαρία σε άμεση σύνδεση προσφέρει ιδανική ροή για εύκολη φιλοξενία και την καθημερινή ζωή. Ένα πολύ μεγάλο καθιστικό και μια ευρύχωρη οικογενειακή αίθουσα, καθένα με δική του πρόσβαση στη βεράντα από γαλαζόπετρα και στην εκτεταμένη περιφραγμένη πίσω αυλή, κάνουν την ενιαία διαβίωση μέσα και έξω απολύτως άνετη. Στον επάνω όροφο, το ευάερο κύριο υπνοδωμάτιο διαθέτει γαλλικές πόρτες που ανοίγουν σε ιδιωτική ταράτσα, ενώ υπάρχουν επίσης τρία ακόμη ηλιόλουστα υπνοδωμάτια και ένα ευρύχωρο πλήρες μπάνιο. Οι άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι και το ανεξάρτητο γκαράζ ενός αυτοκινήτου ολοκληρώνουν αυτή την ξεχωριστή κατοικία, που συνδυάζει κλασικό αρχιτεκτονικό χαρακτήρα, ευέλικτους χώρους διαβίωσης και έναν υπαίθριο χώρο που είναι πραγματικά σπάνιος στο Village.