$1,599,999 - 32 Eastview Avenue, Pleasantville, NY 10570｜MLS# 1055819
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τα όνειρα πραγματικά γίνονται πραγματικότητα! Αν αναζητάτε ένα σπίτι σε ένα ζωντανό χωριό, γνωστό για τον πολιτισμό, τις τέχνες, την αναψυχή και τη φυσική του ομορφιά, η αναζήτησή σας μπορεί να τελειώνει εδώ. Αυτή η διαχρονική κατοικία τεσσάρων υπνοδωματίων, σε αποικιακό ρυθμό, προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα αγαπημένο σπίτι σε μία από τις πιο περιζήτητες γειτονιές της κοινότητας.
Σε έναν από τους πιο περιζήτητους δρόμους του χωριού, αυτή η γοητευτική κατοικία της δεκαετίας του 1920 συνδυάζει υπέροχα την ιστορική γοητεία με την καθημερινή άνεση. Από τη στιγμή που θα φτάσετε, θα σας κερδίσει η αδιαμφισβήτητη εξωτερική της γοητεία. Ένας ειδικά διαμορφωμένος πέτρινος διάδρομος σας καλωσορίζει σε αυτή την ξεχωριστή ιδιοκτησία, προϊδεάζοντάς σας για όσα σας περιμένουν στο εσωτερικό. Περάστε την εξώπορτα και θα νιώσετε αμέσως σαν στο σπίτι σας. Γεμάτη χαρακτήρα και θαλπωρή, η κατοικία διαθέτει όμορφα ξύλινα δάπεδα και διαχρονικές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες. Με αγάπη συντηρημένη και προσεκτικά αξιοποιημένη όλα αυτά τα χρόνια, προσφέρει τον χώρο, την ευελιξία και την άνεση που αναζητούν οι σημερινοί αγοραστές, διατηρώντας παράλληλα τον χαρακτήρα που κάνει τα παλαιότερα σπίτια τόσο πολύτιμα.
Το ισόγειο διαθέτει ψηλά ταβάνια, λαμπερά ξύλινα δάπεδα, κορνίζες οροφής, εντοιχισμένα στοιχεία και ένα φιλόξενο τζάκι που αποτελεί το επίκεντρο των χώρων διαβίωσης. Το επίσημο καθιστικό και η τραπεζαρία είναι κομψά αλλά ταυτόχρονα άνετα, ιδανικά τόσο για την καθημερινότητα όσο και για τη φιλοξενία. Ακριβώς παραπέρα, η φιλόξενη βεράντα με σίτες προσφέρει το ιδανικό καταφύγιο για διάβασμα, χαλάρωση ή απολαυστικά ήρεμα πρωινά και βράδια μέσα στη φύση. Στον επάνω όροφο, τα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνεση και ιδιωτικότητα, ενώ το μεγάλο καθιστικό δημιουργεί τον τέλειο χώρο για βραδιές κινηματογράφου, παιχνίδι ή ψυχαγωγία. Ας αρχίσουν τα παιχνίδια! Ο τρίτος όροφος προσθέτει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία, με ένα γοητευτικό δωμάτιο πολλαπλών χρήσεων, ένα πλήρες μπάνιο με κλασική μπανιέρα με πόδια και επιπλέον αποθηκευτικό χώρο. Το κατώτερο επίπεδο, με άμεση έξοδο προς τον εξωτερικό χώρο, προσφέρει εξαιρετική λειτουργικότητα, όπως χώρο για αναψυχή ή γυμναστική, έναν ιδιαίτερα ευρύχωρο χώρο πλυντηρίου, άφθονο αποθηκευτικό χώρο, βοηθητικό χώρο και ένα ξεχωριστό εργαστήριο για χόμπι και δημιουργικές εργασίες.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε το δικό σας ιδιωτικό καταφύγιο στην πίσω αυλή. Περιτριγυρισμένος από ώριμα δέντρα, πλούσια βλάστηση και προσεκτικά σχεδιασμένους χώρους συγκέντρωσης, αυτός ο εξαιρετικός υπαίθριος χώρος προσφέρει κάτι για όλους. Απολαύστε τον πρωινό σας καφέ στη βεράντα με τις όμορφες επιφάνειες από μαόνι ή οργανώστε εκεί καλοκαιρινά δείπνα, χαλαρώστε στον εξωτερικό χώρο καθιστικού ή παίξτε μπάσκετ. Ο καταπράσινος χώρος προσφέρει αμέτρητες δυνατότητες για παιχνίδι, κηπουρική, φιλοξενία ή απλώς χαλάρωση σε ένα ήρεμο φυσικό περιβάλλον.
Σε ολόκληρη την κατοικία, οι γενναιόδωρες αναλογίες των δωματίων και οι ευέλικτοι χώροι διαβίωσης προσαρμόζονται άψογα στον σύγχρονο τρόπο ζωής, τιμώντας παράλληλα την αυθεντικότητα και τη γοητεία της κληρονομιάς της δεκαετίας του 1920. Είτε φιλοξενείτε εορταστικές συγκεντρώσεις στους επίσημους χώρους, είτε απολαμβάνετε ήσυχα βράδια δίπλα στο τζάκι, είτε συγκεντρώνεστε με τους αγαπημένους σας, είτε δημιουργείτε νέες παραδόσεις τόσο μέσα όσο και έξω από το σπίτι, κάθε χώρος αποπνέει φιλοξενία, άνεση και διαχρονικότητα. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό σπίτι. Είναι μια κατοικία γεμάτη ιστορία, χαρακτήρα και συναίσθημα, lovingly διατηρημένη και έτοιμη να υποδεχθεί το επόμενο κεφάλαιό της. Μια πραγματικά σπάνια προσφορά στο χωριό. Καλώς ήρθατε στο σπίτι σας!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τα όνειρα πραγματικά γίνονται πραγματικότητα! Αν αναζητάτε ένα σπίτι σε ένα ζωντανό χωριό, γνωστό για τον πολιτισμό, τις τέχνες, την αναψυχή και τη φυσική του ομορφιά, η αναζήτησή σας μπορεί να τελειώνει εδώ. Αυτή η διαχρονική κατοικία τεσσάρων υπνοδωματίων, σε αποικιακό ρυθμό, προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα αγαπημένο σπίτι σε μία από τις πιο περιζήτητες γειτονιές της κοινότητας.
Σε έναν από τους πιο περιζήτητους δρόμους του χωριού, αυτή η γοητευτική κατοικία της δεκαετίας του 1920 συνδυάζει υπέροχα την ιστορική γοητεία με την καθημερινή άνεση. Από τη στιγμή που θα φτάσετε, θα σας κερδίσει η αδιαμφισβήτητη εξωτερική της γοητεία. Ένας ειδικά διαμορφωμένος πέτρινος διάδρομος σας καλωσορίζει σε αυτή την ξεχωριστή ιδιοκτησία, προϊδεάζοντάς σας για όσα σας περιμένουν στο εσωτερικό. Περάστε την εξώπορτα και θα νιώσετε αμέσως σαν στο σπίτι σας. Γεμάτη χαρακτήρα και θαλπωρή, η κατοικία διαθέτει όμορφα ξύλινα δάπεδα και διαχρονικές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες. Με αγάπη συντηρημένη και προσεκτικά αξιοποιημένη όλα αυτά τα χρόνια, προσφέρει τον χώρο, την ευελιξία και την άνεση που αναζητούν οι σημερινοί αγοραστές, διατηρώντας παράλληλα τον χαρακτήρα που κάνει τα παλαιότερα σπίτια τόσο πολύτιμα.
Το ισόγειο διαθέτει ψηλά ταβάνια, λαμπερά ξύλινα δάπεδα, κορνίζες οροφής, εντοιχισμένα στοιχεία και ένα φιλόξενο τζάκι που αποτελεί το επίκεντρο των χώρων διαβίωσης. Το επίσημο καθιστικό και η τραπεζαρία είναι κομψά αλλά ταυτόχρονα άνετα, ιδανικά τόσο για την καθημερινότητα όσο και για τη φιλοξενία. Ακριβώς παραπέρα, η φιλόξενη βεράντα με σίτες προσφέρει το ιδανικό καταφύγιο για διάβασμα, χαλάρωση ή απολαυστικά ήρεμα πρωινά και βράδια μέσα στη φύση. Στον επάνω όροφο, τα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνεση και ιδιωτικότητα, ενώ το μεγάλο καθιστικό δημιουργεί τον τέλειο χώρο για βραδιές κινηματογράφου, παιχνίδι ή ψυχαγωγία. Ας αρχίσουν τα παιχνίδια! Ο τρίτος όροφος προσθέτει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία, με ένα γοητευτικό δωμάτιο πολλαπλών χρήσεων, ένα πλήρες μπάνιο με κλασική μπανιέρα με πόδια και επιπλέον αποθηκευτικό χώρο. Το κατώτερο επίπεδο, με άμεση έξοδο προς τον εξωτερικό χώρο, προσφέρει εξαιρετική λειτουργικότητα, όπως χώρο για αναψυχή ή γυμναστική, έναν ιδιαίτερα ευρύχωρο χώρο πλυντηρίου, άφθονο αποθηκευτικό χώρο, βοηθητικό χώρο και ένα ξεχωριστό εργαστήριο για χόμπι και δημιουργικές εργασίες.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε το δικό σας ιδιωτικό καταφύγιο στην πίσω αυλή. Περιτριγυρισμένος από ώριμα δέντρα, πλούσια βλάστηση και προσεκτικά σχεδιασμένους χώρους συγκέντρωσης, αυτός ο εξαιρετικός υπαίθριος χώρος προσφέρει κάτι για όλους. Απολαύστε τον πρωινό σας καφέ στη βεράντα με τις όμορφες επιφάνειες από μαόνι ή οργανώστε εκεί καλοκαιρινά δείπνα, χαλαρώστε στον εξωτερικό χώρο καθιστικού ή παίξτε μπάσκετ. Ο καταπράσινος χώρος προσφέρει αμέτρητες δυνατότητες για παιχνίδι, κηπουρική, φιλοξενία ή απλώς χαλάρωση σε ένα ήρεμο φυσικό περιβάλλον.
Σε ολόκληρη την κατοικία, οι γενναιόδωρες αναλογίες των δωματίων και οι ευέλικτοι χώροι διαβίωσης προσαρμόζονται άψογα στον σύγχρονο τρόπο ζωής, τιμώντας παράλληλα την αυθεντικότητα και τη γοητεία της κληρονομιάς της δεκαετίας του 1920. Είτε φιλοξενείτε εορταστικές συγκεντρώσεις στους επίσημους χώρους, είτε απολαμβάνετε ήσυχα βράδια δίπλα στο τζάκι, είτε συγκεντρώνεστε με τους αγαπημένους σας, είτε δημιουργείτε νέες παραδόσεις τόσο μέσα όσο και έξω από το σπίτι, κάθε χώρος αποπνέει φιλοξενία, άνεση και διαχρονικότητα. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό σπίτι. Είναι μια κατοικία γεμάτη ιστορία, χαρακτήρα και συναίσθημα, lovingly διατηρημένη και έτοιμη να υποδεχθεί το επόμενο κεφάλαιό της. Μια πραγματικά σπάνια προσφορά στο χωριό. Καλώς ήρθατε στο σπίτι σας!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish