$499,000 - 5 Stonehedge Avenue, New Paltz, NY 12561｜MLS# 1058398
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στο 5 Stonehedge, όπου η ζωή στην κοιλάδα του Χάντσον ξεδιπλώνεται ακριβώς όπως πάντα την ονειρευόσασταν. Σε ένα πανέμορφο και ιδιωτικό οικόπεδο ενός acre στο Νιου Παλτζ, αυτή η ευρύχωρη υπερυψωμένη μονοκατοικία προσφέρει 1.950 τετραγωνικά πόδια ζεστού και φιλόξενου χώρου. Μπαίνοντας, θα βρεθείτε σε ένα μεγάλο, λουσμένο στο φως καθιστικό με ξύλινα δάπεδα, όπου το πρωινό φως πλημμυρίζει τον χώρο και κάθε εποχή μοιάζει με την καλύτερη. Το καθιστικό συνδέεται φυσικά με μια ευρύχωρη τραπεζαρία, έτοιμη να φιλοξενήσει γιορτινές συγκεντρώσεις και μακρά κυριακάτικα γεύματα, και στη συνέχεια με μια μεγάλη κουζίνα, όπου υπάρχει άφθονος χώρος για μαγείρεμα, χαλάρωση και ουσιαστική επαφή. Από την κουζίνα, μια πόρτα οδηγεί σε μια σκεπαστή βεράντα με θέα στην εξαιρετικά ιδιωτική πίσω αυλή σας — ένα μέρος όπου θα απολαμβάνετε τον πρωινό σας καφέ υπό το κελάηδισμα των πουλιών και θα περνάτε τα καλοκαιρινά βράδια παρακολουθώντας τις πυγολαμπίδες να αναδύονται από το γρασίδι.
Το κύριο επίπεδο διαθέτει επίσης τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο. Το κάτω επίπεδο προσφέρει εξαιρετικές δυνατότητες, με ολοκληρωμένο χώρο έτοιμο να μετατραπεί σε γραφείο στο σπίτι, στούντιο, playroom, γυμναστήριο ή ξενώνα. Οδηγεί επίσης σε προσαρτημένο γκαράζ δύο αυτοκινήτων με άφθονο αποθηκευτικό χώρο και αρκετό χώρο για την προστασία των αυτοκινήτων, των ποδηλάτων, των καγιάκ και του εξοπλισμού εξωτερικών δραστηριοτήτων σας.
Πέρα από την εξώπορτά σας, σας περιμένουν τα καλύτερα της κοιλάδας του Χάντσον. Πεζοπορήστε ή αναρριχηθείτε στην παγκοσμίως γνωστή κορυφογραμμή Shawangunk, εξερευνήστε τα μαγευτικά μονοπάτια και τις κρυστάλλινες λίμνες του Minnewaska State Park και του Mohonk Preserve, περπατήστε ή κάντε ποδήλατο στο Wallkill Valley Rail Trail, κάντε κωπηλασία στον ποταμό Wallkill και μαζέψτε μήλα και μούρα στους αγαπημένους οπωρώνες και τις φάρμες της περιοχής.
Περάστε τα σαββατοκύριακα περιπλανώμενοι στην ιστορική Huguenot Street και στο γοητευτικό κέντρο του New Paltz, με τα καφέ, τα καταστήματα και τα εστιατόριά του, και στη συνέχεια εξερευνήστε τα τοπικά οινοποιεία, τα cideries και τις ζυθοποιίες, τα βουνά Catskill, τη δεξαμενή Ashokan, το καλλιτεχνικό Woodstock, την ιστορική συνοικία Stockade και την προκυμαία του Kingston, τις σπηλιές και τα μονοπάτια του Rosendale, καθώς και τη μαγευτική θέα από το Walkway Over the Hudson.
Με εύκολη πρόσβαση στη NYS Thruway και κοντινή σιδηροδρομική σύνδεση με τη Νέα Υόρκη, το 5 Stonehedge συνδυάζει την ήρεμη ζωή στην εξοχή με όλο τον πολιτισμό, την περιπέτεια και τη φυσική ομορφιά που έχει να προσφέρει η κομητεία Ulster. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι. Είναι ο τρόπος ζωής στην κοιλάδα του Χάντσον που ονειρευόσασταν.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στο 5 Stonehedge, όπου η ζωή στην κοιλάδα του Χάντσον ξεδιπλώνεται ακριβώς όπως πάντα την ονειρευόσασταν. Σε ένα πανέμορφο και ιδιωτικό οικόπεδο ενός acre στο Νιου Παλτζ, αυτή η ευρύχωρη υπερυψωμένη μονοκατοικία προσφέρει 1.950 τετραγωνικά πόδια ζεστού και φιλόξενου χώρου. Μπαίνοντας, θα βρεθείτε σε ένα μεγάλο, λουσμένο στο φως καθιστικό με ξύλινα δάπεδα, όπου το πρωινό φως πλημμυρίζει τον χώρο και κάθε εποχή μοιάζει με την καλύτερη. Το καθιστικό συνδέεται φυσικά με μια ευρύχωρη τραπεζαρία, έτοιμη να φιλοξενήσει γιορτινές συγκεντρώσεις και μακρά κυριακάτικα γεύματα, και στη συνέχεια με μια μεγάλη κουζίνα, όπου υπάρχει άφθονος χώρος για μαγείρεμα, χαλάρωση και ουσιαστική επαφή. Από την κουζίνα, μια πόρτα οδηγεί σε μια σκεπαστή βεράντα με θέα στην εξαιρετικά ιδιωτική πίσω αυλή σας — ένα μέρος όπου θα απολαμβάνετε τον πρωινό σας καφέ υπό το κελάηδισμα των πουλιών και θα περνάτε τα καλοκαιρινά βράδια παρακολουθώντας τις πυγολαμπίδες να αναδύονται από το γρασίδι.
Το κύριο επίπεδο διαθέτει επίσης τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο. Το κάτω επίπεδο προσφέρει εξαιρετικές δυνατότητες, με ολοκληρωμένο χώρο έτοιμο να μετατραπεί σε γραφείο στο σπίτι, στούντιο, playroom, γυμναστήριο ή ξενώνα. Οδηγεί επίσης σε προσαρτημένο γκαράζ δύο αυτοκινήτων με άφθονο αποθηκευτικό χώρο και αρκετό χώρο για την προστασία των αυτοκινήτων, των ποδηλάτων, των καγιάκ και του εξοπλισμού εξωτερικών δραστηριοτήτων σας.
Πέρα από την εξώπορτά σας, σας περιμένουν τα καλύτερα της κοιλάδας του Χάντσον. Πεζοπορήστε ή αναρριχηθείτε στην παγκοσμίως γνωστή κορυφογραμμή Shawangunk, εξερευνήστε τα μαγευτικά μονοπάτια και τις κρυστάλλινες λίμνες του Minnewaska State Park και του Mohonk Preserve, περπατήστε ή κάντε ποδήλατο στο Wallkill Valley Rail Trail, κάντε κωπηλασία στον ποταμό Wallkill και μαζέψτε μήλα και μούρα στους αγαπημένους οπωρώνες και τις φάρμες της περιοχής.
Περάστε τα σαββατοκύριακα περιπλανώμενοι στην ιστορική Huguenot Street και στο γοητευτικό κέντρο του New Paltz, με τα καφέ, τα καταστήματα και τα εστιατόριά του, και στη συνέχεια εξερευνήστε τα τοπικά οινοποιεία, τα cideries και τις ζυθοποιίες, τα βουνά Catskill, τη δεξαμενή Ashokan, το καλλιτεχνικό Woodstock, την ιστορική συνοικία Stockade και την προκυμαία του Kingston, τις σπηλιές και τα μονοπάτια του Rosendale, καθώς και τη μαγευτική θέα από το Walkway Over the Hudson.
Με εύκολη πρόσβαση στη NYS Thruway και κοντινή σιδηροδρομική σύνδεση με τη Νέα Υόρκη, το 5 Stonehedge συνδυάζει την ήρεμη ζωή στην εξοχή με όλο τον πολιτισμό, την περιπέτεια και τη φυσική ομορφιά που έχει να προσφέρει η κομητεία Ulster. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι. Είναι ο τρόπος ζωής στην κοιλάδα του Χάντσον που ονειρευόσασταν.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish