$599,999 - 3 Dogwood Hollow, New Paltz, NY 12561|ID # 1021174
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο στο τέλος μιας ήσυχης κουλ-ντε-σακ και περιτριγυρισμένο από ώριμα δέντρα, αυτό το όμορφα συντηρημένο σπίτι τεσσάρων υπνοδωματίων και δύο μπάνιων προσφέρει την τέλεια ισορροπία ιδιωτικότητας, χαρακτήρα και ευκολίας. Εκτείνεται σε τρία επίπεδα, η φιλόξενη διάταξή του έχει σχεδιαστεί τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για ανέμελο ψυχαγωγικό χρόνο. Το κεντρικό σημείο του σπιτιού είναι ένα εντυπωσιακό μεγάλο δωμάτιο όπου οι ψηλές, 18 ποδιών δοκοί οροφής, μια τζαμαρία από πέτρα που φτάνει μέχρι το ταβάνι και οι τοίχοι με παράθυρα δημιουργούν ένα φωτεινό, ανοιχτό χώρο με ήρεμες θέες στα γύρω δάση. Το φυσικό φως πλημμυρίζει το σπίτι καθόλη τη διάρκεια της ημέρας, δημιουργώντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα σε κάθε εποχή. Η κουζίνα με τραπεζαρία ανοίγει άμεσα σε μια κλειστή βεράντα, προσφέροντας το τέλειο σημείο για τον καφέ το πρωί, υπαίθριο φαγητό ή απλά για να απολαύσετε την ήσυχη τοποθεσία. Δύο υπνοδωμάτια βρίσκονται βολικά στον κύριο όροφο, ενώ δύο επιπλέον υπνοδωμάτια και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο βρίσκονται στον πάνω όροφο. Το τελειωμένο κατώτερο επίπεδο παρέχει πολύτιμο επιπλέον χώρο διαβίωσης, ιδανικό για αναψυχή, γυμναστήριο στο σπίτι, παιδότοπο ή επιπλέον αποθήκευση. Ανακαινισμένο το 2016, το σπίτι διαθέτει έναν διαχρονικό συνδυασμό πρωτότυπου χαρακτήρα και σύγχρονων αναβαθμίσεων, συμπεριλαμβανομένης μιας επανασχεδιασμένης κουζίνας με λευκά ντουλάπια τύπου Σέικερ, πέτρινες επιφάνειες εργασίας, πλακάκια τύπου σιδηροδρομικού σταθμού, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, ανακαινισμένα μπάνια και ανανεωμένα φινιρίσματα σε όλο το σπίτι. Μια νέα βιολογική δεξαμενή και αντλία νερού που εγκαταστάθηκαν το 2020 παρέχουν επιπλέον ηρεμία. Σε μια όμορφα δενδρόφυτη ιδιοκτησία με εποχιακές θέες βουνών, η τοποθεσία προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε όλα όσα καθιστούν την κοιλάδα Χάντσον τόσο επιθυμητή. Απολαύστε τις κοντινές πεζοπορίες και αναρ climbing στο Mohonk Preserve και το κράτος Minnewaska State Park, βόλτες κατά μήκος του Wallkill Valley Rail Trail, τοπικά οινοποιεία, οπωρώνες, εστιατόρια, SUNY New Paltz και το χωριό New Paltz, όλα σε απόσταση μόλις λίγων λεπτών από την πόρτα σας. Είτε ψάχνετε για μόνιμη κατοικία είτε για απόδραση το Σαββατοκύριακο, αυτό είναι ένα σπίτι που προσφέρει χώρο για συγκεντρώσεις, δωμάτιο για χαλάρωση και μια τοποθεσία που θα εκτιμάτε κάθε μέρα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο στο τέλος μιας ήσυχης κουλ-ντε-σακ και περιτριγυρισμένο από ώριμα δέντρα, αυτό το όμορφα συντηρημένο σπίτι τεσσάρων υπνοδωματίων και δύο μπάνιων προσφέρει την τέλεια ισορροπία ιδιωτικότητας, χαρακτήρα και ευκολίας. Εκτείνεται σε τρία επίπεδα, η φιλόξενη διάταξή του έχει σχεδιαστεί τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για ανέμελο ψυχαγωγικό χρόνο. Το κεντρικό σημείο του σπιτιού είναι ένα εντυπωσιακό μεγάλο δωμάτιο όπου οι ψηλές, 18 ποδιών δοκοί οροφής, μια τζαμαρία από πέτρα που φτάνει μέχρι το ταβάνι και οι τοίχοι με παράθυρα δημιουργούν ένα φωτεινό, ανοιχτό χώρο με ήρεμες θέες στα γύρω δάση. Το φυσικό φως πλημμυρίζει το σπίτι καθόλη τη διάρκεια της ημέρας, δημιουργώντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα σε κάθε εποχή. Η κουζίνα με τραπεζαρία ανοίγει άμεσα σε μια κλειστή βεράντα, προσφέροντας το τέλειο σημείο για τον καφέ το πρωί, υπαίθριο φαγητό ή απλά για να απολαύσετε την ήσυχη τοποθεσία. Δύο υπνοδωμάτια βρίσκονται βολικά στον κύριο όροφο, ενώ δύο επιπλέον υπνοδωμάτια και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο βρίσκονται στον πάνω όροφο. Το τελειωμένο κατώτερο επίπεδο παρέχει πολύτιμο επιπλέον χώρο διαβίωσης, ιδανικό για αναψυχή, γυμναστήριο στο σπίτι, παιδότοπο ή επιπλέον αποθήκευση. Ανακαινισμένο το 2016, το σπίτι διαθέτει έναν διαχρονικό συνδυασμό πρωτότυπου χαρακτήρα και σύγχρονων αναβαθμίσεων, συμπεριλαμβανομένης μιας επανασχεδιασμένης κουζίνας με λευκά ντουλάπια τύπου Σέικερ, πέτρινες επιφάνειες εργασίας, πλακάκια τύπου σιδηροδρομικού σταθμού, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, ανακαινισμένα μπάνια και ανανεωμένα φινιρίσματα σε όλο το σπίτι. Μια νέα βιολογική δεξαμενή και αντλία νερού που εγκαταστάθηκαν το 2020 παρέχουν επιπλέον ηρεμία. Σε μια όμορφα δενδρόφυτη ιδιοκτησία με εποχιακές θέες βουνών, η τοποθεσία προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε όλα όσα καθιστούν την κοιλάδα Χάντσον τόσο επιθυμητή. Απολαύστε τις κοντινές πεζοπορίες και αναρ climbing στο Mohonk Preserve και το κράτος Minnewaska State Park, βόλτες κατά μήκος του Wallkill Valley Rail Trail, τοπικά οινοποιεία, οπωρώνες, εστιατόρια, SUNY New Paltz και το χωριό New Paltz, όλα σε απόσταση μόλις λίγων λεπτών από την πόρτα σας. Είτε ψάχνετε για μόνιμη κατοικία είτε για απόδραση το Σαββατοκύριακο, αυτό είναι ένα σπίτι που προσφέρει χώρο για συγκεντρώσεις, δωμάτιο για χαλάρωση και μια τοποθεσία που θα εκτιμάτε κάθε μέρα.