$550,000 - 3 Dogwood Hollow, New Paltz, NY 12561｜MLS# 1021174
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο στο τέλος ενός ήσυχου αδιεξόδου και περιτριγυρισμένο από ώριμα δέντρα, αυτό το εξαιρετικά φροντισμένο σπίτι με τέσσερα υπνοδωμάτια και δύο μπάνια προσφέρει την ιδανική ισορροπία ιδιωτικότητας, χαρακτήρα και πρακτικότητας. Αναπτυγμένο σε τρία επίπεδα, διαθέτει μια φιλόξενη διαρρύθμιση, σχεδιασμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για άνετη φιλοξενία.
Το επίκεντρο του σπιτιού είναι ένας εντυπωσιακός ενιαίος χώρος καθιστικού, όπου οι ψηλές οροφές ύψους 18 ποδιών με εμφανή δοκάρια, το πέτρινο τζάκι που εκτείνεται από το δάπεδο έως την οροφή και οι μεγάλες επιφάνειες με παράθυρα δημιουργούν έναν φωτεινό, ανοιχτό χώρο με γαλήνια θέα στο γύρω δάσος. Το φυσικό φως πλημμυρίζει το σπίτι καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, δημιουργώντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα κάθε εποχή.
Η κουζίνα με χώρο για τραπεζαρία ανοίγει απευθείας σε μια σκεπαστή βεράντα με σήτες, προσφέροντας το ιδανικό σημείο για τον πρωινό καφέ, γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή απλώς για να απολαύσετε την ηρεμία του τοπίου. Δύο υπνοδωμάτια βρίσκονται σε πρακτική θέση στο κύριο επίπεδο, ενώ δύο επιπλέον υπνοδωμάτια και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο βρίσκονται στον επάνω όροφο.
Το ολοκληρωμένο κατώτερο επίπεδο προσφέρει πολύτιμο επιπλέον χώρο διαβίωσης, ιδανικό για ψυχαγωγία, home gym, playroom ή πρόσθετους αποθηκευτικούς χώρους. Ανακαινισμένο το 2016, το σπίτι συνδυάζει διαχρονικά τον αυθεντικό του χαρακτήρα με σύγχρονες αναβαθμίσεις, όπως ανασχεδιασμένη κουζίνα με λευκά ντουλάπια τύπου shaker, πάγκους από γρανίτη, πλάτη με πλακάκια τύπου subway, ανοξείδωτες ηλεκτρικές συσκευές, ανανεωμένα μπάνια και φρεσκαρισμένα τελειώματα σε όλο το σπίτι. Μια νέα σηπτική δεξαμενή και μια νέα αντλία νερού, που εγκαταστάθηκαν το 2020, προσφέρουν επιπλέον σιγουριά.
Τοποθετημένο σε ένα πανέμορφο, δασώδες οικόπεδο με εποχική θέα στα βουνά, το ακίνητο προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε όλα όσα κάνουν την κοιλάδα του Χάντσον τόσο επιθυμητή. Απολαύστε πεζοπορία και αναρρίχηση στο Mohonk Preserve και το Minnewaska State Park, περιπάτους κατά μήκος του Wallkill Valley Rail Trail, τοπικά οινοποιεία, οπωρώνες, εστιατόρια, το SUNY New Paltz και το χωριό New Paltz — όλα μόλις λίγα λεπτά από την πόρτα σας.
Είτε αναζητάτε μια μόνιμη κατοικία είτε ένα καταφύγιο για τα σαββατοκύριακα, αυτό είναι ένα σπίτι που προσφέρει άφθονο χώρο για συγκεντρώσεις, χώρο για χαλάρωση και ένα περιβάλλον που θα εκτιμάτε κάθε μέρα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο στο τέλος ενός ήσυχου αδιεξόδου και περιτριγυρισμένο από ώριμα δέντρα, αυτό το εξαιρετικά φροντισμένο σπίτι με τέσσερα υπνοδωμάτια και δύο μπάνια προσφέρει την ιδανική ισορροπία ιδιωτικότητας, χαρακτήρα και πρακτικότητας. Αναπτυγμένο σε τρία επίπεδα, διαθέτει μια φιλόξενη διαρρύθμιση, σχεδιασμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για άνετη φιλοξενία.
Το επίκεντρο του σπιτιού είναι ένας εντυπωσιακός ενιαίος χώρος καθιστικού, όπου οι ψηλές οροφές ύψους 18 ποδιών με εμφανή δοκάρια, το πέτρινο τζάκι που εκτείνεται από το δάπεδο έως την οροφή και οι μεγάλες επιφάνειες με παράθυρα δημιουργούν έναν φωτεινό, ανοιχτό χώρο με γαλήνια θέα στο γύρω δάσος. Το φυσικό φως πλημμυρίζει το σπίτι καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, δημιουργώντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα κάθε εποχή.
Η κουζίνα με χώρο για τραπεζαρία ανοίγει απευθείας σε μια σκεπαστή βεράντα με σήτες, προσφέροντας το ιδανικό σημείο για τον πρωινό καφέ, γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή απλώς για να απολαύσετε την ηρεμία του τοπίου. Δύο υπνοδωμάτια βρίσκονται σε πρακτική θέση στο κύριο επίπεδο, ενώ δύο επιπλέον υπνοδωμάτια και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο βρίσκονται στον επάνω όροφο.
Το ολοκληρωμένο κατώτερο επίπεδο προσφέρει πολύτιμο επιπλέον χώρο διαβίωσης, ιδανικό για ψυχαγωγία, home gym, playroom ή πρόσθετους αποθηκευτικούς χώρους. Ανακαινισμένο το 2016, το σπίτι συνδυάζει διαχρονικά τον αυθεντικό του χαρακτήρα με σύγχρονες αναβαθμίσεις, όπως ανασχεδιασμένη κουζίνα με λευκά ντουλάπια τύπου shaker, πάγκους από γρανίτη, πλάτη με πλακάκια τύπου subway, ανοξείδωτες ηλεκτρικές συσκευές, ανανεωμένα μπάνια και φρεσκαρισμένα τελειώματα σε όλο το σπίτι. Μια νέα σηπτική δεξαμενή και μια νέα αντλία νερού, που εγκαταστάθηκαν το 2020, προσφέρουν επιπλέον σιγουριά.
Τοποθετημένο σε ένα πανέμορφο, δασώδες οικόπεδο με εποχική θέα στα βουνά, το ακίνητο προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε όλα όσα κάνουν την κοιλάδα του Χάντσον τόσο επιθυμητή. Απολαύστε πεζοπορία και αναρρίχηση στο Mohonk Preserve και το Minnewaska State Park, περιπάτους κατά μήκος του Wallkill Valley Rail Trail, τοπικά οινοποιεία, οπωρώνες, εστιατόρια, το SUNY New Paltz και το χωριό New Paltz — όλα μόλις λίγα λεπτά από την πόρτα σας.
Είτε αναζητάτε μια μόνιμη κατοικία είτε ένα καταφύγιο για τα σαββατοκύριακα, αυτό είναι ένα σπίτι που προσφέρει άφθονο χώρο για συγκεντρώσεις, χώρο για χαλάρωση και ένα περιβάλλον που θα εκτιμάτε κάθε μέρα.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish