$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956|MLS# 1056930
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Εντυπωσιακή αποικιακή κατοικία τύπου Cape Cod, φωλιασμένη σε μια επιθυμητή γειτονιά του Κλαρκστάουν! Πρόσφατα βαμμένο, με αστραφτερά ξύλινα δάπεδα, αυτό το ζεστό και φιλόξενο σπίτι προσφέρει ένα ευρύχωρο καθιστικό που οδηγεί σε μια εξαιρετικά μεγάλη, ανακαινισμένη και επεκταμένη κουζίνα ενιαίας διαρρύθμισης — την πραγματική καρδιά του σπιτιού. Με άφθονα ντουλάπια, πάγκους από γρανίτη, εντοιχισμένο γραφείο, ψηλές οροφές, μεγάλα παράθυρα με θέα στην πίσω αυλή και ένα ευρύχωρο ντουλάπι-αποθήκη, αυτός ο εντυπωσιακός χώρος είναι σχεδιασμένος τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία. Η πρόσβαση στη βεράντα και στο αίθριο εξασφαλίζει ομαλή μετάβαση μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων, καθώς και εύκολη πρόσβαση στην καταπράσινη και ιδιωτική πίσω αυλή.
Το κύριο επίπεδο προσφέρει επίσης δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο. Στον επάνω όροφο, θα ανακαλύψετε μια εντυπωσιακή κύρια σουίτα με άφθονο χώρο για ντουλάπες και ένα ανανεωμένο πλήρες ιδιωτικό μπάνιο, σχεδιασμένο με ιδιαίτερη φροντίδα ώστε να διαθέτει επιπλέον πρόσβαση από τον διάδρομο για το δεύτερο υπνοδωμάτιο του επάνω ορόφου. Ολοκαίνουργια μοκέτα και φρέσκο βάψιμο αναδεικνύουν ολόκληρο το επάνω επίπεδο. Το ιδιαίτερα ευρύχωρο δεύτερο υπνοδωμάτιο προσφέρει μεγάλη ευελιξία, με επιπλέον χώρο ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, χώρο γυμναστικής ή καθιστικό, καθώς και μια τεράστια γκαρνταρόμπα και δύο επιπλέον ντουλάπες.
Το υπόγειο διαθέτει χώρο πλυντηρίου με πλυντήριο και στεγνωτήριο, άφθονο αποθηκευτικό χώρο και πολλές δυνατότητες για αξιοποίηση επιπλέον χώρου. Εξωτερικά, απολαύστε το αίθριο, τη βεράντα και την ιδιωτική πίσω αυλή. Ένας υπέροχος συνδυασμός γοητείας Cape Cod, άνετων χώρων διαβίωσης, μιας εξαιρετικής ανακαινισμένης κουζίνας και μιας ευέλικτης κάτοψης, σε μια περιζήτητη τοποθεσία του Κλαρκστάουν!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εντυπωσιακή αποικιακή κατοικία τύπου Cape Cod, φωλιασμένη σε μια επιθυμητή γειτονιά του Κλαρκστάουν! Πρόσφατα βαμμένο, με αστραφτερά ξύλινα δάπεδα, αυτό το ζεστό και φιλόξενο σπίτι προσφέρει ένα ευρύχωρο καθιστικό που οδηγεί σε μια εξαιρετικά μεγάλη, ανακαινισμένη και επεκταμένη κουζίνα ενιαίας διαρρύθμισης — την πραγματική καρδιά του σπιτιού. Με άφθονα ντουλάπια, πάγκους από γρανίτη, εντοιχισμένο γραφείο, ψηλές οροφές, μεγάλα παράθυρα με θέα στην πίσω αυλή και ένα ευρύχωρο ντουλάπι-αποθήκη, αυτός ο εντυπωσιακός χώρος είναι σχεδιασμένος τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία. Η πρόσβαση στη βεράντα και στο αίθριο εξασφαλίζει ομαλή μετάβαση μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων, καθώς και εύκολη πρόσβαση στην καταπράσινη και ιδιωτική πίσω αυλή.
Το κύριο επίπεδο προσφέρει επίσης δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο. Στον επάνω όροφο, θα ανακαλύψετε μια εντυπωσιακή κύρια σουίτα με άφθονο χώρο για ντουλάπες και ένα ανανεωμένο πλήρες ιδιωτικό μπάνιο, σχεδιασμένο με ιδιαίτερη φροντίδα ώστε να διαθέτει επιπλέον πρόσβαση από τον διάδρομο για το δεύτερο υπνοδωμάτιο του επάνω ορόφου. Ολοκαίνουργια μοκέτα και φρέσκο βάψιμο αναδεικνύουν ολόκληρο το επάνω επίπεδο. Το ιδιαίτερα ευρύχωρο δεύτερο υπνοδωμάτιο προσφέρει μεγάλη ευελιξία, με επιπλέον χώρο ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, χώρο γυμναστικής ή καθιστικό, καθώς και μια τεράστια γκαρνταρόμπα και δύο επιπλέον ντουλάπες.
Το υπόγειο διαθέτει χώρο πλυντηρίου με πλυντήριο και στεγνωτήριο, άφθονο αποθηκευτικό χώρο και πολλές δυνατότητες για αξιοποίηση επιπλέον χώρου. Εξωτερικά, απολαύστε το αίθριο, τη βεράντα και την ιδιωτική πίσω αυλή. Ένας υπέροχος συνδυασμός γοητείας Cape Cod, άνετων χώρων διαβίωσης, μιας εξαιρετικής ανακαινισμένης κουζίνας και μιας ευέλικτης κάτοψης, σε μια περιζήτητη τοποθεσία του Κλαρκστάουν!