$14,950 - 12 Roosevelt Avenue #B, Roslyn, NY 11576｜MLS# 1030870
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Ατμόσφαιρα Tribeca σε αυτή τη μοναδική κατοικία στο Roslyn! Αυτή είναι η ενοικιαζόμενη κατοικία των ονείρων σας, όπου δεν έχει παραλειφθεί απολύτως καμία λεπτομέρεια. Η διαρρύθμιση αυτής της μεζονέτας προσφέρει απόλυτη ευελιξία, ώστε να καλύπτει κάθε σας ανάγκη. Εισέρχεστε από ιδιωτική είσοδο και ανεβαίνετε με το δικό σας ασανσέρ στο ευρύχωρο κύριο επίπεδο, όπου σας υποδέχεται μια ενιαία, ανοιχτή διάταξη. Ο εντυπωσιακός αυτός χώρος χαρακτηρίζεται από τοίχους με εμφανή τούβλα και εντυπωσιακά ψηλή οροφή δύο επιπέδων, με κεντρικό στοιχείο έναν ξεχωριστό αρχιτεκτονικό ανεμιστήρα που κυκλοφορεί τον αέρα με αβίαστη κομψότητα. Η ατμόσφαιρα αποπνέει σύγχρονη φινέτσα, συνδέοντας αρμονικά το κομψό σαλόνι—με εντοιχισμένα ράφια και μια γωνιά βιβλιοθήκης γύρω από ένα ηλεκτρικό τζάκι—με την παρακείμενη κουζίνα σεφ. Σχεδιασμένη τόσο για αισθητική όσο και για λειτουργικότητα, η κουζίνα διαθέτει κομψούς πάγκους Corian πάχους 2", ανοξείδωτες συσκευές GE Monogram, εστία αερίου με πλήρη εξαερισμό, ξεχωριστά ψυγεία κρασιών και ροφημάτων, καθώς και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, αποτελώντας ιδανικό περιβάλλον τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία. Τα μεγάλου μεγέθους παράθυρα με διαχωριστικά σε μορφή πλέγματος πλημμυρίζουν το εσωτερικό με φυσικό φως, ενώ οι επιβλητικές πόρτες ενισχύουν την αίσθηση μεγαλοπρέπειας και εκλεπτυσμού της κατοικίας. Η κύρια σουίτα διαθέτει δύο πλήρως εξοπλισμένες γκαρνταρόμπες και ένα πολυτελές ιδιωτικό μπάνιο με θερμαινόμενα δάπεδα και κορυφαία υλικά και φινιρίσματα—ένα απολαυστικό καταφύγιο από το οποίο ίσως δεν θελήσετε ποτέ να φύγετε. Το επάνω επίπεδο προσφέρει έναν ολόκληρο όροφο ευέλικτου χώρου, με δεύτερο πλήρες μπάνιο και ένα επιπλέον ηλεκτρικό τζάκι, ιδανικό για σουίτα φιλοξενουμένων, στούντιο ή προσωπικό καταφύγιο. Από ψηλά, μπορείτε να αγναντέψετε μέσα από τα κομψά κιγκλιδώματα από μαύρο σφυρήλατο σίδερο και να απολαύσετε τη μοναδική κατοικία που αποκαλείτε δική σας. Κάθε δωμάτιο διαθέτει ανεξάρτητη θέρμανση και ψύξη για μέγιστη άνεση. Σε ιδανική τοποθεσία, στην άκρη του ιστορικού Village of Roslyn, η κατοικία απέχει λίγα μόλις λεπτά από εξαιρετικά εστιατόρια, καταστήματα υψηλής αισθητικής και μόλις ένα εύκολο μίλι από τον σιδηροδρομικό σταθμό του LIRR, προσφέροντας στον ίδιο βαθμό άνεση και γοητεία. Διαθέσιμη για κατοίκηση τον Δεκέμβριο, ακριβώς εγκαίρως για τις γιορτές!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Ατμόσφαιρα Tribeca σε αυτή τη μοναδική κατοικία στο Roslyn! Αυτή είναι η ενοικιαζόμενη κατοικία των ονείρων σας, όπου δεν έχει παραλειφθεί απολύτως καμία λεπτομέρεια. Η διαρρύθμιση αυτής της μεζονέτας προσφέρει απόλυτη ευελιξία, ώστε να καλύπτει κάθε σας ανάγκη. Εισέρχεστε από ιδιωτική είσοδο και ανεβαίνετε με το δικό σας ασανσέρ στο ευρύχωρο κύριο επίπεδο, όπου σας υποδέχεται μια ενιαία, ανοιχτή διάταξη. Ο εντυπωσιακός αυτός χώρος χαρακτηρίζεται από τοίχους με εμφανή τούβλα και εντυπωσιακά ψηλή οροφή δύο επιπέδων, με κεντρικό στοιχείο έναν ξεχωριστό αρχιτεκτονικό ανεμιστήρα που κυκλοφορεί τον αέρα με αβίαστη κομψότητα. Η ατμόσφαιρα αποπνέει σύγχρονη φινέτσα, συνδέοντας αρμονικά το κομψό σαλόνι—με εντοιχισμένα ράφια και μια γωνιά βιβλιοθήκης γύρω από ένα ηλεκτρικό τζάκι—με την παρακείμενη κουζίνα σεφ. Σχεδιασμένη τόσο για αισθητική όσο και για λειτουργικότητα, η κουζίνα διαθέτει κομψούς πάγκους Corian πάχους 2", ανοξείδωτες συσκευές GE Monogram, εστία αερίου με πλήρη εξαερισμό, ξεχωριστά ψυγεία κρασιών και ροφημάτων, καθώς και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, αποτελώντας ιδανικό περιβάλλον τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία. Τα μεγάλου μεγέθους παράθυρα με διαχωριστικά σε μορφή πλέγματος πλημμυρίζουν το εσωτερικό με φυσικό φως, ενώ οι επιβλητικές πόρτες ενισχύουν την αίσθηση μεγαλοπρέπειας και εκλεπτυσμού της κατοικίας. Η κύρια σουίτα διαθέτει δύο πλήρως εξοπλισμένες γκαρνταρόμπες και ένα πολυτελές ιδιωτικό μπάνιο με θερμαινόμενα δάπεδα και κορυφαία υλικά και φινιρίσματα—ένα απολαυστικό καταφύγιο από το οποίο ίσως δεν θελήσετε ποτέ να φύγετε. Το επάνω επίπεδο προσφέρει έναν ολόκληρο όροφο ευέλικτου χώρου, με δεύτερο πλήρες μπάνιο και ένα επιπλέον ηλεκτρικό τζάκι, ιδανικό για σουίτα φιλοξενουμένων, στούντιο ή προσωπικό καταφύγιο. Από ψηλά, μπορείτε να αγναντέψετε μέσα από τα κομψά κιγκλιδώματα από μαύρο σφυρήλατο σίδερο και να απολαύσετε τη μοναδική κατοικία που αποκαλείτε δική σας. Κάθε δωμάτιο διαθέτει ανεξάρτητη θέρμανση και ψύξη για μέγιστη άνεση. Σε ιδανική τοποθεσία, στην άκρη του ιστορικού Village of Roslyn, η κατοικία απέχει λίγα μόλις λεπτά από εξαιρετικά εστιατόρια, καταστήματα υψηλής αισθητικής και μόλις ένα εύκολο μίλι από τον σιδηροδρομικό σταθμό του LIRR, προσφέροντας στον ίδιο βαθμό άνεση και γοητεία. Διαθέσιμη για κατοίκηση τον Δεκέμβριο, ακριβώς εγκαίρως για τις γιορτές!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish