Μια σπάνια μεζονέτα με τρεις ιδιωτικές βεράντες και ανεμπόδιστη θέα στην πόλη

Καλώς ήρθατε στη Μονάδα 5B, στη διεύθυνση 558 5th Avenue: μια εντυπωσιακή μεζονέτα τριών υπνοδωματίων και δύο μπάνιων, με απαράμιλλους ιδιωτικούς εξωτερικούς χώρους και πανοραμική θέα στο Μπρούκλιν, τον ορίζοντα του Μανχάταν και τον East River.

Με τρεις προσανατολισμούς — βόρειο, νότιο και δυτικό — η κατοικία πλημμυρίζει από φυσικό φως καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, ενώ παράθυρα από το δάπεδο έως την οροφή πλαισιώνουν την πόλη σχεδόν από κάθε δωμάτιο. Η κατοικία προσφέρει εντυπωσιακά 1.260 τετραγωνικά πόδια ιδιωτικού εξωτερικού χώρου, συμπεριλαμβανομένων δύο ευρύχωρων ιδιωτικών βεραντών που εκτείνονται σε όλο το πλάτος της κατοικίας, μία σε κάθε επίπεδο. Η βεράντα του πρώτου ορόφου είναι προσβάσιμη απευθείας από το καθιστικό και τα δύο υπνοδωμάτια, ενώ η βεράντα του δεύτερου ορόφου συνεχίζει την εξαιρετική ροή μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Στον επάνω όροφο, μια ιδιωτική ταράτσα προσφέρει έναν επιπλέον χώρο για φιλοξενία, γεύματα ή απλώς για να απολαύσετε τη θέα.

Το κύριο επίπεδο διαθέτει έναν ενιαίο χώρο καθιστικού και τραπεζαρίας με εντυπωσιακά διπλού ύψους ταβάνια και ανοιχτόχρωμα ξύλινα δάπεδα. Η σύγχρονη κουζίνα ανοίγει απευθείας προς το καθιστικό και είναι εξοπλισμένη με ψυγείο Liebherr, πλυντήριο πιάτων Fagor και εστία και φούρνο Bosch. Το πλυντήριο και στεγνωτήριο εντός της κατοικίας προσφέρουν επιπλέον καθημερινή άνεση.

Στον επάνω όροφο, η σκάλα οδηγεί σε έναν χώρο τύπου loft με θέα προς το καθιστικό — ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, γωνιά ανάγνωσης ή επιπλέον χώρο καθιστικού. Σε όλη την κατοικία έχουν τοποθετηθεί αυτοματοποιημένες περσίδες κατά παραγγελία, επιτρέποντας τον εύκολο έλεγχο του φωτισμού και της ιδιωτικότητας.

Οι πρόσθετες παροχές περιλαμβάνουν ιδιωτική αποθήκη στο υπόγειο, με αποκλειστικό δικαίωμα χρήσης, καθώς και κοινόχρηστη ντουλάπα στον διάδρομο για επιπλέον αποθηκευτικό χώρο. Η κατοικία επωφελείται επίσης από χαμηλές κοινόχρηστες χρεώσεις και χαμηλούς φόρους ακίνητης περιουσίας, με φορολογική απαλλαγή σε ισχύ έως το 2034.

Το 558 5th Avenue είναι μια μικρή πολυκατοικία οκτώ κατοικιών και πέντε ορόφων με ανελκυστήρα, σε ιδανική τοποθεσία στη συμβολή των περιοχών Park Slope, South Slope και Greenwood Heights. Η τοποθεσία προσφέρει εύκολη πρόσβαση στα καλύτερα σημεία του Μπρούκλιν, με τον σταθμό του τρένου R μόλις δύο τετράγωνα μακριά και το Prospect Park μόλις τέσσερα τετράγωνα από την κατοικία.

Οι καθημερινές ανέσεις και τα αγαπημένα σημεία της γειτονιάς βρίσκονται ακριβώς έξω από την πόρτα σας, όπως το The French Tart απέναντι, το Wonder σε απόσταση λίγων λεπτών, καθώς και τα Crunch Fitness και Harbor Fitness σε κοντινή απόσταση. Με τον συνδυασμό προσεγμένου μοντέρνου σχεδιασμού, εξαιρετικού φυσικού φωτισμού, τριών ιδιωτικών εξωτερικών χώρων και πανοραμικής θέας στην πόλη, η Κατοικία 5B προσφέρει μια σπάνια ευκαιρία να απολαύσετε ευρύχωρη ζωή μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου σε μία από τις πιο περιζήτητες γειτονιές του Μπρούκλιν.

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.