$485,000 - 42 Streit Avenue, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1046957
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 42 Streit Avenue! Κρυμμένο στο τέλος ενός αδιεξόδου, αυτό το φιλόξενο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια προσφέρει έναν εντυπωσιακό συνδυασμό χώρου, ιδιωτικότητας, ανακαινίσεων και υπαίθριας διαβίωσης, ενώ παράλληλα σας κρατά κοντά στις ανέσεις του Πουκίπσι. Στο εσωτερικό, θα βρείτε μια ζεστή και φιλόξενη διαρρύθμιση με ξύλινα δάπεδα, τη γοητεία ενός τζακιού με ξύλα και μια ανανεωμένη κουζίνα με πάγκους από γρανίτη και ανοξείδωτες συσκευές. Με 3 υπνοδωμάτια και 3 πλήρη μπάνια, το σπίτι προσφέρει μεγάλη ευελιξία στον σημερινό αγοραστή. Το κύριο υπνοδωμάτιο διαθέτει ιδιωτικό μπάνιο και δωμάτιο-ντουλάπα, δημιουργώντας ένα άνετο καταφύγιο με τον αποθηκευτικό χώρο και την ιδιωτικότητα που εκτιμούν οι αγοραστές.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε μια πίσω αυλή σχεδιασμένη για να την απολαμβάνετε. Η βεράντα προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για μπάρμπεκιου, γεύματα, φιλοξενία ή χαλάρωση σε εξωτερικό χώρο, ενώ το υδρομασάζ προσθέτει ακόμη ένα σημείο για ξεκούραση και απόλαυση του χώρου. Το επίπεδο οικόπεδο, η στάθμευση εκτός δρόμου και η τοποθεσία στο τέλος του αδιεξόδου ενισχύουν ακόμη περισσότερο την ελκυστικότητα του σπιτιού. Η τοποθεσία σάς προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο Κολέγιο Vassar, σε καταστήματα, εστιατόρια, πάρκα, βασικούς οδικούς άξονες και στα πολλά αξιοθέατα της κοιλάδας του Χάντσον. Οι σιδηροδρομικές υπηρεσίες Metro-North και Amtrak από το Πουκίπσι προσφέρουν επίσης πρόσβαση προς νότο, προς τη Νέα Υόρκη, καθώς και σε ολόκληρη την περιοχή.
Με 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ανανεωμένη κουζίνα, ξύλινα δάπεδα, τζάκι, κύρια σουίτα, υπαίθριο χώρο για φιλοξενία και μια επιθυμητή τοποθεσία στο τέλος αδιεξόδου, η διεύθυνση 42 Streit Avenue προσφέρει τόσα πολλά για να εκτιμήσετε. Ελάτε να δείτε όλα όσα έχει να προσφέρει αυτό το σπίτι και φανταστείτε να το κάνετε δικό σας!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 42 Streit Avenue! Κρυμμένο στο τέλος ενός αδιεξόδου, αυτό το φιλόξενο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια προσφέρει έναν εντυπωσιακό συνδυασμό χώρου, ιδιωτικότητας, ανακαινίσεων και υπαίθριας διαβίωσης, ενώ παράλληλα σας κρατά κοντά στις ανέσεις του Πουκίπσι. Στο εσωτερικό, θα βρείτε μια ζεστή και φιλόξενη διαρρύθμιση με ξύλινα δάπεδα, τη γοητεία ενός τζακιού με ξύλα και μια ανανεωμένη κουζίνα με πάγκους από γρανίτη και ανοξείδωτες συσκευές. Με 3 υπνοδωμάτια και 3 πλήρη μπάνια, το σπίτι προσφέρει μεγάλη ευελιξία στον σημερινό αγοραστή. Το κύριο υπνοδωμάτιο διαθέτει ιδιωτικό μπάνιο και δωμάτιο-ντουλάπα, δημιουργώντας ένα άνετο καταφύγιο με τον αποθηκευτικό χώρο και την ιδιωτικότητα που εκτιμούν οι αγοραστές.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε μια πίσω αυλή σχεδιασμένη για να την απολαμβάνετε. Η βεράντα προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για μπάρμπεκιου, γεύματα, φιλοξενία ή χαλάρωση σε εξωτερικό χώρο, ενώ το υδρομασάζ προσθέτει ακόμη ένα σημείο για ξεκούραση και απόλαυση του χώρου. Το επίπεδο οικόπεδο, η στάθμευση εκτός δρόμου και η τοποθεσία στο τέλος του αδιεξόδου ενισχύουν ακόμη περισσότερο την ελκυστικότητα του σπιτιού. Η τοποθεσία σάς προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο Κολέγιο Vassar, σε καταστήματα, εστιατόρια, πάρκα, βασικούς οδικούς άξονες και στα πολλά αξιοθέατα της κοιλάδας του Χάντσον. Οι σιδηροδρομικές υπηρεσίες Metro-North και Amtrak από το Πουκίπσι προσφέρουν επίσης πρόσβαση προς νότο, προς τη Νέα Υόρκη, καθώς και σε ολόκληρη την περιοχή.
Με 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ανανεωμένη κουζίνα, ξύλινα δάπεδα, τζάκι, κύρια σουίτα, υπαίθριο χώρο για φιλοξενία και μια επιθυμητή τοποθεσία στο τέλος αδιεξόδου, η διεύθυνση 42 Streit Avenue προσφέρει τόσα πολλά για να εκτιμήσετε. Ελάτε να δείτε όλα όσα έχει να προσφέρει αυτό το σπίτι και φανταστείτε να το κάνετε δικό σας!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish