$699,000 - 343 Hinsdale Street, Brooklyn, NY 11207｜MLS# 1038906
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Είτε απολαμβάνετε την ανατολή του ηλίου με έναν καφέ είτε χαλαρώνετε στο ηλιοβασίλεμα, το 343 Hinsdale Street προσφέρει μια αυθεντική αίσθηση απομόνωσης και ηρεμίας, που σας καλωσορίζει από τη στιγμή που φτάνετε.
Σε οικόπεδο 2.600 τετραγωνικών ποδιών, με 2.000 τετραγωνικά πόδια ολοκληρωμένου χώρου διαβίωσης, αυτή η καλοδιατηρημένη μονοκατοικία, κατασκευής του 1997, διαθέτει 3 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνιο. Η καθημερινή λειτουργικότητα συνδυάζεται αρμονικά με πρακτικά εξωτερικά χαρακτηριστικά: ιδιωτικό, περιφραγμένο στέγαστρο αυτοκινήτου και χώρο στάθμευσης, σκεπαστή μπροστινή βεράντα και αυλή, ευρύχωρο ξύλινο πίσω κατάστρωμα και ξεχωριστή εξωτερική αποθήκη. Ένας ιδιωτικός περιφραγμένος διάδρομος συνδέει την μπροστινή αυλή με την πίσω, συνδυάζοντας την άνεση με το πράσινο του εξωτερικού χώρου.
Το κύριο επίπεδο επικεντρώνεται σε μια κουζίνα με χώρο για φαγητό και τραπεζαρία, που οδηγεί σε ένα φωτεινό καθιστικό, ενώ συμπληρώνεται από ένα WC στο ίδιο επίπεδο — ιδανικό για την καθημερινή ζωή και την εύκολη φιλοξενία. Η κεντρική θέρμανση και ψύξη διατηρούν το σπίτι άνετο όλο τον χρόνο. Το πλήρως διαμορφωμένο υπόγειο επίπεδο προσφέρει ευέλικτο επιπλέον χώρο για γραφείο στο σπίτι, ψυχαγωγία ή αποθήκευση, με άμεση πρόσβαση στην αυλή.
Εξωτερικά, η ιδιωτική αυλή διαθέτει ώριμες φυτεύσεις που ανθίζουν καθ’ όλη τη διάρκεια των εποχών. Η κατοικία βρίσκεται σε βολική τοποθεσία, κοντά σε τοπικές παροχές, καταστήματα και επιλογές μετακίνησης, όπως ο LIRR, οι γραμμές του μετρό και η πρόσβαση στα αεροδρόμια JFK και LaGuardia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Είτε απολαμβάνετε την ανατολή του ηλίου με έναν καφέ είτε χαλαρώνετε στο ηλιοβασίλεμα, το 343 Hinsdale Street προσφέρει μια αυθεντική αίσθηση απομόνωσης και ηρεμίας, που σας καλωσορίζει από τη στιγμή που φτάνετε.
Σε οικόπεδο 2.600 τετραγωνικών ποδιών, με 2.000 τετραγωνικά πόδια ολοκληρωμένου χώρου διαβίωσης, αυτή η καλοδιατηρημένη μονοκατοικία, κατασκευής του 1997, διαθέτει 3 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνιο. Η καθημερινή λειτουργικότητα συνδυάζεται αρμονικά με πρακτικά εξωτερικά χαρακτηριστικά: ιδιωτικό, περιφραγμένο στέγαστρο αυτοκινήτου και χώρο στάθμευσης, σκεπαστή μπροστινή βεράντα και αυλή, ευρύχωρο ξύλινο πίσω κατάστρωμα και ξεχωριστή εξωτερική αποθήκη. Ένας ιδιωτικός περιφραγμένος διάδρομος συνδέει την μπροστινή αυλή με την πίσω, συνδυάζοντας την άνεση με το πράσινο του εξωτερικού χώρου.
Το κύριο επίπεδο επικεντρώνεται σε μια κουζίνα με χώρο για φαγητό και τραπεζαρία, που οδηγεί σε ένα φωτεινό καθιστικό, ενώ συμπληρώνεται από ένα WC στο ίδιο επίπεδο — ιδανικό για την καθημερινή ζωή και την εύκολη φιλοξενία. Η κεντρική θέρμανση και ψύξη διατηρούν το σπίτι άνετο όλο τον χρόνο. Το πλήρως διαμορφωμένο υπόγειο επίπεδο προσφέρει ευέλικτο επιπλέον χώρο για γραφείο στο σπίτι, ψυχαγωγία ή αποθήκευση, με άμεση πρόσβαση στην αυλή.
Εξωτερικά, η ιδιωτική αυλή διαθέτει ώριμες φυτεύσεις που ανθίζουν καθ’ όλη τη διάρκεια των εποχών. Η κατοικία βρίσκεται σε βολική τοποθεσία, κοντά σε τοπικές παροχές, καταστήματα και επιλογές μετακίνησης, όπως ο LIRR, οι γραμμές του μετρό και η πρόσβαση στα αεροδρόμια JFK και LaGuardia.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish