$849,000 - 12 Shadyside Avenue, Nyack, NY 10960｜ID # 1013816
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
"SHADYSIDE CHALET 2.0" - Ανακαλύψτε ένα εξαιρετικό καταφύγιο με θέα τον ποταμό, όπου η αρχιτεκτονική κληρονομιά συναντά τη σύγχρονη κομψότητα. Τοποθετημένο επιβλητικά πάνω από τον ποταμό Χάντσον στην 12 Shadyside Avenue, αυτό το προσεκτικά ανακαινισμένο σαλέ 1,500 τετραγωνικών ποδιών εκπροσωπεί την κορυφή της ζωής στο Νάιακ - μια αρμονική σύνθεση παραμυθένιας γοητείας και σύγχρονής πολυτέλειας, μόλις λίγα βήματα από τον παλμό του Μανχάταν. Αυτό το ηλιόλουστο καταφύγιο έχει υποστεί μια συνολική μεταμόρφωση, διατηρώντας τον παραμυθένιο χαρακτήρα του ενώ εισάγει κομψές σύγχρονες ανέσεις. Οι αυθεντικές βιτρό διακέντια ρίχνουν πρισματικό φως στις λουλουδένιες επιφάνειες, ενώ οι σιδερένιες οροφές εποχής και οι ανακαινισμένες στοιχειώδεις πόρτες αναφέρονται στην καλλιτεχνική κληρονομιά του σπιτιού. Οι ευχάριστοι χώροι διαβίωσης ρέουν άνετα από μια κομψή εισοδηματική περιοχή σε μια οικεία σοφίτα που είναι τοποθετημένη γύρω από μια ξύλινη εστία - τέλεια για στοχαστικά πρωινά και ρομαντικά βράδια με κεριά. Δύο μπάνια εμπνευσμένα από σπα επιδεικνύουν εκλεπτυσμένες πινελιές και ήρεμες παλέτες, ενώ η επιμελώς ανασχεδιασμένη κουζίνα προσφέρει τόσο αισθητική γοητεία όσο και λειτουργικότητα. Πολλές βεράντες και πορές, η καθεμία διακοσμημένη με περίπλοκες λεπτομέρειες αντίκρυ της εποχής, παρέχουν ποικιλόμορφες προοπτικές του συνεχώς μεταβαλλόμενου τοπίου του Χάντσον. Οι επενδυμένες τοίχοι, οι κήποι σε επίπεδα και ο πλούσιος φυσικός φωτισμός δημιουργούν μια ατμόσφαιρα εκλεπτυσμένης γαλήνης. Αγκαλιάστε την αξιοζήλευτη ισορροπία της κομψότητας μιας μικρής πόλης και της προσβασιμότητας της μητρόπολης που καθορίζει τον τρόπο ζωής στο Νάιακ. Ο ζωντανός πολιτιστικός ιστός του χωριού αναπτύσσεται στην πόρτα σας - παγκόσμιας κλάσης dining με θέα στον ποταμό, επιλεγμένα μπουτίκ και μια ακμάζουσα καλλιτεχνική κοινότητα που έχει προσελκύσει φωτεινές προσωπικότητες για γενιές. Οι πεζές οδοί αποκαλύπτουν κρυμμένα καφέ, τεχνίτες και γκαλερί που προβάλλουν τόσο αναδυόμενα όσο και καθιερωμένα ταλέντα. Οι λάτρεις της περιπέτειας θα εκτιμήσουν την εγγύτητα στα θρυλικά συστήματα μονοπατιών Tallman και Hook Mountain, προσφέροντας πεζοπορία, αναρρίχηση και γραφικές θέες. Ο ποταμός Χάντσον προσφέρει ατελείωτες ευκαιρίες αναψυχής, από καγιάκ έως διαλογισμό δίπλα στο ποτάμι, ενώ το κρατικό πάρκο Nyack Beach διευρύνει την εμπειρία με κολύμβηση, ψάρεμα και εκδηλώσεις στην παραλία κατά τη διάρκεια των εποχών. Η γέφυρα Mario Cuomo, τοποθετημένη μόλις ένα τέταρτο του μιλίου μακριά, προσφέρει γρήγορη πρόσβαση στο Μανχάταν - μόλις 23 λεπτά οδήγησης από το Midtown. Αυτή η στρατηγική τοποθεσία προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να διατηρήσετε καριέρες στην πόλη ενώ αγκαλιάζετε έναν τρόπο ζωής ριζωμένο στην φυσική ομορφιά και την καλλιτεχνική έμπνευση. Μόνο 10 λεπτά από τον σταθμό τρένων Metro-North στην Τάριταουν κάνει τη μετακίνηση πανεύκολη. Το Shadyside Chalet εκπροσωπεί περισσότερο από μια κατοικία; είναι μια πρόσκληση να ζήσετε την μοναδική αλχημεία του Νάιακ που συνδυάζει ιστορία, πολιτισμό και φυσική ομορφιά - όπου κάθε ανατολή πάνω από τον Χάντσον υπόσχεται νέες δυνατότητες. Κατοικείται μέχρι τον Νοέμβριο του 2026.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
"SHADYSIDE CHALET 2.0" - Ανακαλύψτε ένα εξαιρετικό καταφύγιο με θέα τον ποταμό, όπου η αρχιτεκτονική κληρονομιά συναντά τη σύγχρονη κομψότητα. Τοποθετημένο επιβλητικά πάνω από τον ποταμό Χάντσον στην 12 Shadyside Avenue, αυτό το προσεκτικά ανακαινισμένο σαλέ 1,500 τετραγωνικών ποδιών εκπροσωπεί την κορυφή της ζωής στο Νάιακ - μια αρμονική σύνθεση παραμυθένιας γοητείας και σύγχρονής πολυτέλειας, μόλις λίγα βήματα από τον παλμό του Μανχάταν. Αυτό το ηλιόλουστο καταφύγιο έχει υποστεί μια συνολική μεταμόρφωση, διατηρώντας τον παραμυθένιο χαρακτήρα του ενώ εισάγει κομψές σύγχρονες ανέσεις. Οι αυθεντικές βιτρό διακέντια ρίχνουν πρισματικό φως στις λουλουδένιες επιφάνειες, ενώ οι σιδερένιες οροφές εποχής και οι ανακαινισμένες στοιχειώδεις πόρτες αναφέρονται στην καλλιτεχνική κληρονομιά του σπιτιού. Οι ευχάριστοι χώροι διαβίωσης ρέουν άνετα από μια κομψή εισοδηματική περιοχή σε μια οικεία σοφίτα που είναι τοποθετημένη γύρω από μια ξύλινη εστία - τέλεια για στοχαστικά πρωινά και ρομαντικά βράδια με κεριά. Δύο μπάνια εμπνευσμένα από σπα επιδεικνύουν εκλεπτυσμένες πινελιές και ήρεμες παλέτες, ενώ η επιμελώς ανασχεδιασμένη κουζίνα προσφέρει τόσο αισθητική γοητεία όσο και λειτουργικότητα. Πολλές βεράντες και πορές, η καθεμία διακοσμημένη με περίπλοκες λεπτομέρειες αντίκρυ της εποχής, παρέχουν ποικιλόμορφες προοπτικές του συνεχώς μεταβαλλόμενου τοπίου του Χάντσον. Οι επενδυμένες τοίχοι, οι κήποι σε επίπεδα και ο πλούσιος φυσικός φωτισμός δημιουργούν μια ατμόσφαιρα εκλεπτυσμένης γαλήνης. Αγκαλιάστε την αξιοζήλευτη ισορροπία της κομψότητας μιας μικρής πόλης και της προσβασιμότητας της μητρόπολης που καθορίζει τον τρόπο ζωής στο Νάιακ. Ο ζωντανός πολιτιστικός ιστός του χωριού αναπτύσσεται στην πόρτα σας - παγκόσμιας κλάσης dining με θέα στον ποταμό, επιλεγμένα μπουτίκ και μια ακμάζουσα καλλιτεχνική κοινότητα που έχει προσελκύσει φωτεινές προσωπικότητες για γενιές. Οι πεζές οδοί αποκαλύπτουν κρυμμένα καφέ, τεχνίτες και γκαλερί που προβάλλουν τόσο αναδυόμενα όσο και καθιερωμένα ταλέντα. Οι λάτρεις της περιπέτειας θα εκτιμήσουν την εγγύτητα στα θρυλικά συστήματα μονοπατιών Tallman και Hook Mountain, προσφέροντας πεζοπορία, αναρρίχηση και γραφικές θέες. Ο ποταμός Χάντσον προσφέρει ατελείωτες ευκαιρίες αναψυχής, από καγιάκ έως διαλογισμό δίπλα στο ποτάμι, ενώ το κρατικό πάρκο Nyack Beach διευρύνει την εμπειρία με κολύμβηση, ψάρεμα και εκδηλώσεις στην παραλία κατά τη διάρκεια των εποχών. Η γέφυρα Mario Cuomo, τοποθετημένη μόλις ένα τέταρτο του μιλίου μακριά, προσφέρει γρήγορη πρόσβαση στο Μανχάταν - μόλις 23 λεπτά οδήγησης από το Midtown. Αυτή η στρατηγική τοποθεσία προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να διατηρήσετε καριέρες στην πόλη ενώ αγκαλιάζετε έναν τρόπο ζωής ριζωμένο στην φυσική ομορφιά και την καλλιτεχνική έμπνευση. Μόνο 10 λεπτά από τον σταθμό τρένων Metro-North στην Τάριταουν κάνει τη μετακίνηση πανεύκολη. Το Shadyside Chalet εκπροσωπεί περισσότερο από μια κατοικία; είναι μια πρόσκληση να ζήσετε την μοναδική αλχημεία του Νάιακ που συνδυάζει ιστορία, πολιτισμό και φυσική ομορφιά - όπου κάθε ανατολή πάνω από τον Χάντσον υπόσχεται νέες δυνατότητες. Κατοικείται μέχρι τον Νοέμβριο του 2026.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español