$449,000 - 60 Shivertown Road, New Paltz, NY 12561|ID # 1009187
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο στο Νέα Πάλτζ, σε κοντινή απόσταση από το χωριό, το 60 Σίβαρτον Ροντ ανοίγει σε ένα δασώδες, ιδιωτικό τοπίο στο πίσω μέρος, όπου μια εκτενή βεράντα πλέει ανάμεσα στις κορυφές των δέντρων και βλέπει μόνο πράσινο.
Το μπλε ξυλόσπιτο κάνει την πρώτη του εντύπωση με μια καλυμμένη μπροστινή βεράντα και τούβλινα σκαλοπάτια, πλαισιωμένα από ώριμα δέντρα και ροδοδέντρα.
Μέσα, οι αυθεντικές ξύλινες δάπεδες εκτείνονται σε έναν φωτεινό, ανοιχτό κύριο όροφο. Τα σαλόνια και η τραπεζαρία ρέουν το ένα στο άλλο, λουσμένα σε φυσικό φως από παράθυρα που βλέπουν στα γύρω δέντρα. Η κουζίνα έχει πραγματική προσωπικότητα: ζεστά ντουλάπια από δρυ, κουζίνα αερίου και χειροποίητο πλακάκι. Μια ξύλινη πόρτα ολλανδικού στυλ ανοίγει στη πίσω βεράντα, έναν τόπο φτιαγμένο για αργές πρωινές ώρες και μεγάλες βραδιές κάτω από τη σκιά. Ένα υπνοδωμάτιο στον πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον κύριο όροφο, προσφέροντας πραγματική διαβίωση σε έναν επίπεδο για όποιον το επιθυμεί.
Στον επάνω όροφο, μια τελειωμένη σοφίτα δημιουργεί ένα ιδιωτικό καταφύγιο: ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με το δικό του πλήρες μπάνιο. Ο κατώτερος όροφος με έξοδο προσθέτει ακόμη περισσότερη ευελιξία. Μια φορά χρησιμοποιήθηκε ως στούντιο, διατηρεί τα ενσωματωμένα ράφια και τη δική του είσοδο, έτοιμο να μετατραπεί σε οικογενειακό δωμάτιο, γραφείο στο σπίτι, χώρο επισκεπτών ή στούντιο πάλι.
Πέρα από το σπίτι, η τοποθεσία κάνει την υπόλοιπη δουλειά. Ο αυτοκινητόδρομος και το SUNY New Paltz είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά, και η οροσειρά Shawangunk, με τη διάσημη πεζοπορία και αναρρίχηση, μαζί με το σιδηροδρομικό μονοπάτι, βρίσκονται σε κοντινή απόσταση.
Είτε γίνει ένα καταφύγιο για τα σαββατοκύριακα είτε ένα μόνιμο πρώτο σπίτι, το 60 Σίβαρτον Ροντ προσφέρει έναν σπάνιο συνδυασμό: μια εύκολα προσβάσιμη τοποθεσία και μια ιδιωτική, δασώδη απόδραση ακριβώς πίσω από την πόρτα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο στο Νέα Πάλτζ, σε κοντινή απόσταση από το χωριό, το 60 Σίβαρτον Ροντ ανοίγει σε ένα δασώδες, ιδιωτικό τοπίο στο πίσω μέρος, όπου μια εκτενή βεράντα πλέει ανάμεσα στις κορυφές των δέντρων και βλέπει μόνο πράσινο.
Το μπλε ξυλόσπιτο κάνει την πρώτη του εντύπωση με μια καλυμμένη μπροστινή βεράντα και τούβλινα σκαλοπάτια, πλαισιωμένα από ώριμα δέντρα και ροδοδέντρα.
Μέσα, οι αυθεντικές ξύλινες δάπεδες εκτείνονται σε έναν φωτεινό, ανοιχτό κύριο όροφο. Τα σαλόνια και η τραπεζαρία ρέουν το ένα στο άλλο, λουσμένα σε φυσικό φως από παράθυρα που βλέπουν στα γύρω δέντρα. Η κουζίνα έχει πραγματική προσωπικότητα: ζεστά ντουλάπια από δρυ, κουζίνα αερίου και χειροποίητο πλακάκι. Μια ξύλινη πόρτα ολλανδικού στυλ ανοίγει στη πίσω βεράντα, έναν τόπο φτιαγμένο για αργές πρωινές ώρες και μεγάλες βραδιές κάτω από τη σκιά. Ένα υπνοδωμάτιο στον πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον κύριο όροφο, προσφέροντας πραγματική διαβίωση σε έναν επίπεδο για όποιον το επιθυμεί.
Στον επάνω όροφο, μια τελειωμένη σοφίτα δημιουργεί ένα ιδιωτικό καταφύγιο: ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με το δικό του πλήρες μπάνιο. Ο κατώτερος όροφος με έξοδο προσθέτει ακόμη περισσότερη ευελιξία. Μια φορά χρησιμοποιήθηκε ως στούντιο, διατηρεί τα ενσωματωμένα ράφια και τη δική του είσοδο, έτοιμο να μετατραπεί σε οικογενειακό δωμάτιο, γραφείο στο σπίτι, χώρο επισκεπτών ή στούντιο πάλι.
Πέρα από το σπίτι, η τοποθεσία κάνει την υπόλοιπη δουλειά. Ο αυτοκινητόδρομος και το SUNY New Paltz είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά, και η οροσειρά Shawangunk, με τη διάσημη πεζοπορία και αναρρίχηση, μαζί με το σιδηροδρομικό μονοπάτι, βρίσκονται σε κοντινή απόσταση.
Είτε γίνει ένα καταφύγιο για τα σαββατοκύριακα είτε ένα μόνιμο πρώτο σπίτι, το 60 Σίβαρτον Ροντ προσφέρει έναν σπάνιο συνδυασμό: μια εύκολα προσβάσιμη τοποθεσία και μια ιδιωτική, δασώδη απόδραση ακριβώς πίσω από την πόρτα.