$619,000 - 86 Paul Horn Road, Catskill, NY 12414｜ID # 998994
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Απομακρυσμένο από έναν ήσυχο αγροτικό δρόμο και κτισμένο στην κορυφή μιας ανοιχτής, ελαφρώς ανηφορικής διαδρομής, το 86 Paul Horn Rd αμέσως νιώθεις ότι είναι ένα μέρος όπου ο ρυθμός μαλακώνει. Το σπίτι είναι ενσωματωμένο σε έναν φυσικά γλυπτό τοίχο από πέτρα, δημιουργώντας μια αίσθηση ιδιωτικότητας που φαίνεται αβίαστη και προορισμένη να είναι έτσι. Υπάρχει μια ήσυχη, αναζωογονητική ποιότητα στη γη από τον τρόπο που τα δέντρα πλαισιώνουν την ιδιοκτησία, από το πώς το φως διηθείται από το δασώδες φόντο πίσω από την ανοιχτή αυλή, μέχρι τον τρόπο που το κιόσκι προσφέρει μια ήρεμη οπτική γωνία πάνω στα εδάφη. Είναι το είδος του σκηνικού όπου το δάσος γίνεται λιγότερο μια δραστηριότητα και περισσότερο μια καθημερινή εμπειρία, μια λεπτή πρόσκληση να αναπνεύσεις λίγο πιο βαθιά. Μέσα, ο προθάλαμος θέτει τον τόνο με την γενναιόδωρη κλίμακα και την υποτονική κομψότητά του. Τα ψηλά ταβάνια ανυψώνουν τον χώρο, ενώ οι τόνες του μελιού από τα ξύλινα δάπεδα και τα κεραμικά πλακάκια του προσδίδουν ζεστασιά. Τα απέραντα παράθυρα φέρνουν το τοπίο μέσα, μετατρέποντας τους γύρω λόφους και τις φυσικές πέτρινες δομές σε διαρκώς μεταβαλλόμενο έργο τέχνης. Κάθε δωμάτιο νιώθει ανοιχτό αλλά οικείο, σύγχρονο αλλά βαθιά συνδεδεμένο με το περιβάλλον γύρω του. Στο κέντρο του σπιτιού βρίσκεται μια γκουρμέ κουζίνα σχεδιασμένη τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για αξέχαστες συγκεντρώσεις. Οι συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, η εμπορική κουζίνα αερίου με τηγάνι, η ειδικά σχεδιασμένη ντουλάπα, οι κατακόρυφες επιφάνειες γρανίτη και το καμπυλωτό κεντρικό νησί με μπαρ πρωινού δημιουργούν ένα χώρο που είναι εξίσου λειτουργικός όσο προσκαλών. Η ανοιχτή ροή προς τα σαλόνια και τις τραπεζαρίες καθιστά τη φιλοξενία να νιώθει φυσική και αβίαστη. Πολλαπλά επίπεδα διαβίωσης και γενναιόδωροι εσωτερικοί-εξωτερικοί χώροι προσφέρουν χώρο για να απλωθείς, να δημιουργήσεις, να χαλαρώσεις ή να διασκεδάσεις. Η κύρια σουίτα διαθέτει διπλές ντουλάπες με ενσωματωμένα και ένα ντους με πλακάκια που μοιάζει με σπα, ενώ η θερμαινόμενη γκαραζ δύο αυτοκινήτων προσθέτει άνεση και πρακτικότητα σε κάθε εποχή. Σε όλο το σπίτι, το ηλιακό φως πλημμυρίζει, αναδεικνύοντας τις υφές του τοπίου και τις αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες που κάνουν το 86 Paul Horn να νιώθει ταυτόχρονα σύγχρονο και διαχρονικό. Με μια γεννήτρια ολόκληρου του σπιτιού και προσεκτικές αναβαθμίσεις σε όλο το σπίτι, αυτή η κατοικία είναι κατάλληλη για μόνιμη διαμονή, μια απόδραση για το Σαββατοκύριακο ή ένα ακίνητο υψηλής ζήτησης επένδυσης. Μόλις λίγα λεπτά μακριά, θα βρείτε τον κεντρικό δρόμο του χωριού Catskill που προσφέρει γκαλερί, μπουτίκ, καφετέριες και εστιατόρια. Η τοποθεσία Thomas Cole National Historic Site ενισχύει την καλλιτεχνική κληρονομιά της περιοχής με εκθέσεις και εκδηλώσεις καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου. Τα πάρκα κατά μήκος του ποταμού Hudson, τα μαρίνες, το διάσημο Catskill Creek και οι καταπληκτικές θέες βρίσκονται κοντά, μαζί με τον σταθμό Amtrak του Hudson που βρίσκεται περίπου 10 λεπτά από την ιδιοκτησία και προσφέρει άμεση σύνδεση με τη Νέα Υόρκη. Όταν έρχεται ο χειμώνας, τα θέρετρα σκι Hunter και Windham είναι μόλις 20 λεπτά μακριά, καθιστώντας την περιπέτεια τεσσάρων εποχών μέρος του τρόπου ζωής. Το 86 Paul Horn είναι περισσότερα από ένα σπίτι. Είναι ένα καταφύγιο, ένας ρυθμός, ένας τρόπος ζωής και μια ευκαιρία να εγκατασταθείς σε ένα από τα πολυαγαπημένα τοπία του Catskill όπου η φύση, η άνεση και ο πολιτισμός συναντώνται με αβίαστη ισορροπία.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Απομακρυσμένο από έναν ήσυχο αγροτικό δρόμο και κτισμένο στην κορυφή μιας ανοιχτής, ελαφρώς ανηφορικής διαδρομής, το 86 Paul Horn Rd αμέσως νιώθεις ότι είναι ένα μέρος όπου ο ρυθμός μαλακώνει. Το σπίτι είναι ενσωματωμένο σε έναν φυσικά γλυπτό τοίχο από πέτρα, δημιουργώντας μια αίσθηση ιδιωτικότητας που φαίνεται αβίαστη και προορισμένη να είναι έτσι. Υπάρχει μια ήσυχη, αναζωογονητική ποιότητα στη γη από τον τρόπο που τα δέντρα πλαισιώνουν την ιδιοκτησία, από το πώς το φως διηθείται από το δασώδες φόντο πίσω από την ανοιχτή αυλή, μέχρι τον τρόπο που το κιόσκι προσφέρει μια ήρεμη οπτική γωνία πάνω στα εδάφη. Είναι το είδος του σκηνικού όπου το δάσος γίνεται λιγότερο μια δραστηριότητα και περισσότερο μια καθημερινή εμπειρία, μια λεπτή πρόσκληση να αναπνεύσεις λίγο πιο βαθιά. Μέσα, ο προθάλαμος θέτει τον τόνο με την γενναιόδωρη κλίμακα και την υποτονική κομψότητά του. Τα ψηλά ταβάνια ανυψώνουν τον χώρο, ενώ οι τόνες του μελιού από τα ξύλινα δάπεδα και τα κεραμικά πλακάκια του προσδίδουν ζεστασιά. Τα απέραντα παράθυρα φέρνουν το τοπίο μέσα, μετατρέποντας τους γύρω λόφους και τις φυσικές πέτρινες δομές σε διαρκώς μεταβαλλόμενο έργο τέχνης. Κάθε δωμάτιο νιώθει ανοιχτό αλλά οικείο, σύγχρονο αλλά βαθιά συνδεδεμένο με το περιβάλλον γύρω του. Στο κέντρο του σπιτιού βρίσκεται μια γκουρμέ κουζίνα σχεδιασμένη τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για αξέχαστες συγκεντρώσεις. Οι συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, η εμπορική κουζίνα αερίου με τηγάνι, η ειδικά σχεδιασμένη ντουλάπα, οι κατακόρυφες επιφάνειες γρανίτη και το καμπυλωτό κεντρικό νησί με μπαρ πρωινού δημιουργούν ένα χώρο που είναι εξίσου λειτουργικός όσο προσκαλών. Η ανοιχτή ροή προς τα σαλόνια και τις τραπεζαρίες καθιστά τη φιλοξενία να νιώθει φυσική και αβίαστη. Πολλαπλά επίπεδα διαβίωσης και γενναιόδωροι εσωτερικοί-εξωτερικοί χώροι προσφέρουν χώρο για να απλωθείς, να δημιουργήσεις, να χαλαρώσεις ή να διασκεδάσεις. Η κύρια σουίτα διαθέτει διπλές ντουλάπες με ενσωματωμένα και ένα ντους με πλακάκια που μοιάζει με σπα, ενώ η θερμαινόμενη γκαραζ δύο αυτοκινήτων προσθέτει άνεση και πρακτικότητα σε κάθε εποχή. Σε όλο το σπίτι, το ηλιακό φως πλημμυρίζει, αναδεικνύοντας τις υφές του τοπίου και τις αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες που κάνουν το 86 Paul Horn να νιώθει ταυτόχρονα σύγχρονο και διαχρονικό. Με μια γεννήτρια ολόκληρου του σπιτιού και προσεκτικές αναβαθμίσεις σε όλο το σπίτι, αυτή η κατοικία είναι κατάλληλη για μόνιμη διαμονή, μια απόδραση για το Σαββατοκύριακο ή ένα ακίνητο υψηλής ζήτησης επένδυσης. Μόλις λίγα λεπτά μακριά, θα βρείτε τον κεντρικό δρόμο του χωριού Catskill που προσφέρει γκαλερί, μπουτίκ, καφετέριες και εστιατόρια. Η τοποθεσία Thomas Cole National Historic Site ενισχύει την καλλιτεχνική κληρονομιά της περιοχής με εκθέσεις και εκδηλώσεις καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου. Τα πάρκα κατά μήκος του ποταμού Hudson, τα μαρίνες, το διάσημο Catskill Creek και οι καταπληκτικές θέες βρίσκονται κοντά, μαζί με τον σταθμό Amtrak του Hudson που βρίσκεται περίπου 10 λεπτά από την ιδιοκτησία και προσφέρει άμεση σύνδεση με τη Νέα Υόρκη. Όταν έρχεται ο χειμώνας, τα θέρετρα σκι Hunter και Windham είναι μόλις 20 λεπτά μακριά, καθιστώντας την περιπέτεια τεσσάρων εποχών μέρος του τρόπου ζωής. Το 86 Paul Horn είναι περισσότερα από ένα σπίτι. Είναι ένα καταφύγιο, ένας ρυθμός, ένας τρόπος ζωής και μια ευκαιρία να εγκατασταθείς σε ένα από τα πολυαγαπημένα τοπία του Catskill όπου η φύση, η άνεση και ο πολιτισμός συναντώνται με αβίαστη ισορροπία.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español