$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930
Property Description « German »
Bilderbuchhaftes Cape-Cod-Colonial-Haus in einer begehrten Wohngegend von Clarkstown! Frisch gestrichen und mit glänzenden Hartholzböden ausgestattet, bietet dieses warme und einladende Zuhause ein großzügiges Wohnzimmer, das in eine beeindruckende, renovierte und erweiterte offene Küche übergeht – das wahre Herz des Hauses. Mit reichlich Stauraum in den Schränken, Granitarbeitsplatten, einem integrierten Schreibtisch, hohen Decken, übergroßen Fenstern mit Blick auf den Garten und einer begehbaren Speisekammer ist dieser eindrucksvolle Bereich sowohl für den Alltag als auch für gesellige Anlässe bestens geeignet. Der Zugang zur Terrasse und zum Patio ermöglicht ein nahtloses Wohnen drinnen und draußen sowie einen bequemen Zugang zum üppig bepflanzten, privaten Garten.
Das Erdgeschoss verfügt außerdem über zwei geräumige Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer. Im Obergeschoss erwartet Sie eine großzügige Hauptsuite mit reichlich Schrankraum und einem modernisierten, voll ausgestatteten Ensuite-Badezimmer, das durch einen zusätzlichen Zugang vom Flur auch für das zweite Schlafzimmer im Obergeschoss praktisch nutzbar ist. Neue Teppichböden und ein frischer Anstrich verleihen der gesamten oberen Etage zusätzlichen Glanz. Das großzügig bemessene zweite Schlafzimmer bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten und verfügt über zusätzlichen Raum, der sich ideal als Homeoffice, Fitnessbereich oder Sitzecke eignet, sowie über einen großen begehbaren Kleiderschrank und zwei weitere Schränke. Im Keller befinden sich ein Hauswirtschaftsbereich mit Waschmaschine und Trockner, viel Stauraum sowie reichlich zusätzliches Ausbaupotenzial. Im Außenbereich laden der Patio, die Terrasse und der private Garten zum Entspannen ein. Eine wunderbare Kombination aus Cape-Cod-Charme, großzügigem Wohnraum, einer außergewöhnlichen renovierten Küche und einem vielseitigen Grundriss in begehrter Lage von Clarkstown!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Bilderbuchhaftes Cape-Cod-Colonial-Haus in einer begehrten Wohngegend von Clarkstown! Frisch gestrichen und mit glänzenden Hartholzböden ausgestattet, bietet dieses warme und einladende Zuhause ein großzügiges Wohnzimmer, das in eine beeindruckende, renovierte und erweiterte offene Küche übergeht – das wahre Herz des Hauses. Mit reichlich Stauraum in den Schränken, Granitarbeitsplatten, einem integrierten Schreibtisch, hohen Decken, übergroßen Fenstern mit Blick auf den Garten und einer begehbaren Speisekammer ist dieser eindrucksvolle Bereich sowohl für den Alltag als auch für gesellige Anlässe bestens geeignet. Der Zugang zur Terrasse und zum Patio ermöglicht ein nahtloses Wohnen drinnen und draußen sowie einen bequemen Zugang zum üppig bepflanzten, privaten Garten.
Das Erdgeschoss verfügt außerdem über zwei geräumige Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer. Im Obergeschoss erwartet Sie eine großzügige Hauptsuite mit reichlich Schrankraum und einem modernisierten, voll ausgestatteten Ensuite-Badezimmer, das durch einen zusätzlichen Zugang vom Flur auch für das zweite Schlafzimmer im Obergeschoss praktisch nutzbar ist. Neue Teppichböden und ein frischer Anstrich verleihen der gesamten oberen Etage zusätzlichen Glanz. Das großzügig bemessene zweite Schlafzimmer bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten und verfügt über zusätzlichen Raum, der sich ideal als Homeoffice, Fitnessbereich oder Sitzecke eignet, sowie über einen großen begehbaren Kleiderschrank und zwei weitere Schränke. Im Keller befinden sich ein Hauswirtschaftsbereich mit Waschmaschine und Trockner, viel Stauraum sowie reichlich zusätzliches Ausbaupotenzial. Im Außenbereich laden der Patio, die Terrasse und der private Garten zum Entspannen ein. Eine wunderbare Kombination aus Cape-Cod-Charme, großzügigem Wohnraum, einer außergewöhnlichen renovierten Küche und einem vielseitigen Grundriss in begehrter Lage von Clarkstown!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish