$1,529,000 - 15 Church Street, Roslyn, NY 11576｜MLS # 978811
Property Description « German »
Eingebettet im malerischen Dorf Roslyn Harbor und gelegen im hoch angesehenen Schulbezirk Roslyn, bietet dieses wunderschön gepflegte 10-Zimmer-Kolonialhaus die perfekte Kombination aus zeitloser Eleganz und modernem Komfort. Mit 4 Schlafzimmern und 2,5 Bädern vereint diese außergewöhnliche Residenz großzügiges Wohnen mit durchdachtem Design. Ein privater, landschaftlich gestalteter Vorgarten schafft eine wahre verborgene Oase, die ein Gefühl von Privatsphäre und Rückzug vermittelt. Eine voll ausgelegte Ziegelauffahrt führt Sie zum Haus, das sich elegant von der Straße zurückzieht und seinen Charakter und Charme offenbart, während Sie sich dem Anwesen nähern. Eine einladende überdachte Veranda, ein Balkon und die verfeinerte Außenfassade aus Ziegel und Vinyl setzen den Ton für die Wärme und Raffinesse, die im gesamten Haus zu finden sind. Im Inneren ist ein offenes Layout für ein nahtloses Alltagsleben und müheloses Unterhalten gestaltet. Die Hauptebene zeigt raffinierte Details, darunter Stuckverzierungen, einen gemütlichen dekorativen Kamin, einen eigenen Waschbereich mit Waschmaschine und Trockner sowie eine geräumige Küche für Köche, ausgestattet mit luxuriösen Edelstahlgeräten – hervorgehoben von einem Thermador 48" Herd mit maßgefertigter Haube und einem Sub-Zero Kühlschrank. Im Obergeschoss bietet die großzügige Hauptsuit eine private Rückzugsoase mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem spa-inspirierten Badezimmer en-suite sowie saisonalen Winterwasserblick. Drei weitere großzügig geschnittene Schlafzimmer und ein gut ausgestattetes Badezimmer bieten Komfort und Flexibilität für Familie oder Gäste. Die untere Ebene erweitert den Wohnraum mit einem vollwertigen Keller, der reichlich Stauraum und Freizeitmöglichkeiten bietet, einschließlich einer gewölbten Ziegelbar, die ideal für Unterhaltungen ist. Weitere Highlights sind eine freistehende Garage für zwei Autos, ein Schuppen für zusätzlichen Komfort und Schiebetüren, die zu einer wunderschön gestalteten Pflasterterrasse und einem üppigen Garten führen – perfekt für Outdoor-Dining, Versammlungen oder ruhige Entspannung in einer friedlichen Umgebung. Ideal gelegen in einer der begehrtesten Gemeinden an der Nordküste, kombiniert diese außergewöhnliche Residenz den klassischen Kolonialcharme mit durchdachten modernen Upgrades und bietet großzügiges Wohnen, erstklassige Schulen und einen unvergleichlichen Lebensstil in Roslyn Harbor.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Eingebettet im malerischen Dorf Roslyn Harbor und gelegen im hoch angesehenen Schulbezirk Roslyn, bietet dieses wunderschön gepflegte 10-Zimmer-Kolonialhaus die perfekte Kombination aus zeitloser Eleganz und modernem Komfort. Mit 4 Schlafzimmern und 2,5 Bädern vereint diese außergewöhnliche Residenz großzügiges Wohnen mit durchdachtem Design. Ein privater, landschaftlich gestalteter Vorgarten schafft eine wahre verborgene Oase, die ein Gefühl von Privatsphäre und Rückzug vermittelt. Eine voll ausgelegte Ziegelauffahrt führt Sie zum Haus, das sich elegant von der Straße zurückzieht und seinen Charakter und Charme offenbart, während Sie sich dem Anwesen nähern. Eine einladende überdachte Veranda, ein Balkon und die verfeinerte Außenfassade aus Ziegel und Vinyl setzen den Ton für die Wärme und Raffinesse, die im gesamten Haus zu finden sind. Im Inneren ist ein offenes Layout für ein nahtloses Alltagsleben und müheloses Unterhalten gestaltet. Die Hauptebene zeigt raffinierte Details, darunter Stuckverzierungen, einen gemütlichen dekorativen Kamin, einen eigenen Waschbereich mit Waschmaschine und Trockner sowie eine geräumige Küche für Köche, ausgestattet mit luxuriösen Edelstahlgeräten – hervorgehoben von einem Thermador 48" Herd mit maßgefertigter Haube und einem Sub-Zero Kühlschrank. Im Obergeschoss bietet die großzügige Hauptsuit eine private Rückzugsoase mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem spa-inspirierten Badezimmer en-suite sowie saisonalen Winterwasserblick. Drei weitere großzügig geschnittene Schlafzimmer und ein gut ausgestattetes Badezimmer bieten Komfort und Flexibilität für Familie oder Gäste. Die untere Ebene erweitert den Wohnraum mit einem vollwertigen Keller, der reichlich Stauraum und Freizeitmöglichkeiten bietet, einschließlich einer gewölbten Ziegelbar, die ideal für Unterhaltungen ist. Weitere Highlights sind eine freistehende Garage für zwei Autos, ein Schuppen für zusätzlichen Komfort und Schiebetüren, die zu einer wunderschön gestalteten Pflasterterrasse und einem üppigen Garten führen – perfekt für Outdoor-Dining, Versammlungen oder ruhige Entspannung in einer friedlichen Umgebung. Ideal gelegen in einer der begehrtesten Gemeinden an der Nordküste, kombiniert diese außergewöhnliche Residenz den klassischen Kolonialcharme mit durchdachten modernen Upgrades und bietet großzügiges Wohnen, erstklassige Schulen und einen unvergleichlichen Lebensstil in Roslyn Harbor.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español