$890,000 - 114 Fairfax Avenue, Hawthorne, NY 10532｜ID # 1012299
Property Description « German »
Willkommen in diesem klassischen Center Hall Colonial, das auf einem schönen, privaten Grundstück in einer günstigen Lage liegt. Die Hauptetage bietet ein formelles Wohnzimmer und Esszimmer, beide mit Holzböden und eleganter Deckenverkleidung. Die Küche verfügt über Granitarbeitsplatten, Fliesenböden und -rückwände, Holzschränke und Edelstahlgeräte, mit einfachem Zugang zu einer Terrasse und einem Bluestone-Patiobereich – perfekt für Unterhaltung drinnen und draußen. Ein helles und einladendes Familienzimmer mit Dachfenster verbindet sich mit der Küche und bietet Zugang zur Garage. Im Obergeschoss setzen sich die Holzböden und die Deckenverkleidung fort. Das geräumige Hauptschlafzimmer umfasst zwei begehbare Kleiderschränke, ergänzt durch zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer im Flur. Die unteren Etage, die nicht in der Quadratmeterzahl enthalten ist, verfügt über einen verkleideten Freizeitraum mit einer Bar – zusätzlicher Platz für Unterhaltung. Genießen Sie den wunderschön angelegten, privaten Garten mit Steinmauern, Gehwegen und einem Geräteschuppen – eine friedliche Oase im Freien. Weitere Highlights sind ein 5 Jahre alter Heizkessel und ein 8 Jahre alter Klimaanlagenkondensator sowie eine zentrale Staubsauganlage. Bequem gelegen in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, wichtigen Hauptverkehrsstraßen und dem Zug für eine einfache Pendelverbindung nach NYC. Optionale Mitgliedschaft für den Pool und die Freizeitmöglichkeiten in Mt. Pleasant verfügbar. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses einladende Zuhause zu Ihrem eigenen zu machen und Komfort, Bequemlichkeit und Ruhe in einem zu genießen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in diesem klassischen Center Hall Colonial, das auf einem schönen, privaten Grundstück in einer günstigen Lage liegt. Die Hauptetage bietet ein formelles Wohnzimmer und Esszimmer, beide mit Holzböden und eleganter Deckenverkleidung. Die Küche verfügt über Granitarbeitsplatten, Fliesenböden und -rückwände, Holzschränke und Edelstahlgeräte, mit einfachem Zugang zu einer Terrasse und einem Bluestone-Patiobereich – perfekt für Unterhaltung drinnen und draußen. Ein helles und einladendes Familienzimmer mit Dachfenster verbindet sich mit der Küche und bietet Zugang zur Garage. Im Obergeschoss setzen sich die Holzböden und die Deckenverkleidung fort. Das geräumige Hauptschlafzimmer umfasst zwei begehbare Kleiderschränke, ergänzt durch zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer im Flur. Die unteren Etage, die nicht in der Quadratmeterzahl enthalten ist, verfügt über einen verkleideten Freizeitraum mit einer Bar – zusätzlicher Platz für Unterhaltung. Genießen Sie den wunderschön angelegten, privaten Garten mit Steinmauern, Gehwegen und einem Geräteschuppen – eine friedliche Oase im Freien. Weitere Highlights sind ein 5 Jahre alter Heizkessel und ein 8 Jahre alter Klimaanlagenkondensator sowie eine zentrale Staubsauganlage. Bequem gelegen in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, wichtigen Hauptverkehrsstraßen und dem Zug für eine einfache Pendelverbindung nach NYC. Optionale Mitgliedschaft für den Pool und die Freizeitmöglichkeiten in Mt. Pleasant verfügbar. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses einladende Zuhause zu Ihrem eigenen zu machen und Komfort, Bequemlichkeit und Ruhe in einem zu genießen.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español